Page 16 - BNDIA ARUBA

A16 HENDE
Diabierna 18 OctOber 2019

Awo cu e prome publicacion na Ingles ‘The Coffee Trade Mireille Henriquez a

in Aruba’ gradua di Facultad di Ley
Benjamin Romero cu entrega di su buki na na Universidad di Aruba

Aruba Tourism Authority

ORANJESTAD – Manera
ya ta conoci den nos
comunidad, Benjamin
Romero a skirbi un
buki tocante historia di
comercio di koffie na
Aruba durante e siglo cu a
pasa. E buki ‘E negoshi di
koffie na Aruba’ a wordo
publica pa prome biaha
dia 6 di december 2016.

Personahenan clave envolvi
den e comercio aki tabata
entre otro Carlos ‘Cay’
Wolter, kende ta esun cu a
planta e simia di e negoshi
aki na Aruba. For di añanan
1950, Wolter tabata e pionero
di e negoshi di koffie for di
nos isla pa exportacion cual
a desaroya grandemente.
Hunto cu Wolter a cuminsa
Lionel ‘Nel’ Harms, pa
cual Wolter a sirbi como su ORANJESTAD – Riba diahuebs 17 di october 2019
mentor comercial cu e arte y a gradua di e Facultad di Ley na Universidad di
trikinan pa cu negosha koffie Aruba Sra.Mireille Henriquez.
cu e Colombianonan, for
di unda e koffie tawata yega nos isla, a haci entrega oficial El a gradua defendiendo su tesis titula: ‘Weigerende
Aruba. E buki interesante aki a haya di un ehemplar di su buki Observandus - Weigerende observandus: een probleem
bon acogida na Aruba y na titula ‘The Coffee Trade In zonder oplossing?’
E comercio di koffie na mei e aña aki, Romero a dicidi Aruba ‘ na e CEO di Aruba
Aruba ta mustra nos e lasonan pa publica un edicion di e Tourism Authority (ATA), E comision di examen a consisti di e siguiente miem-
comercial entre Aruba y buki aki den idioma Ingles, Ronella Tjin Asjoe-Croes. bronan:
Colombia cu ya pa hopi pa asina nos bishitantenan
tempo tabata existi. Un otro tambe por conoce e storia aki Cu e publicacion aki, un mr. dr. R. Bonnevalle-Kok
figura clave den e negoshi y e historia di Aruba. diferente angulo ta wordo mr. dr. C.J.M. Bollen / i.p.v.Prof. mr. E.F. Stamhuis
tabata David Cybul, un comparti pa cu e historia di mr. M. van Haren
Colombiano cu a yega Aruba Durante un bishita di cortesia, nos cultura. Un Angulo cu
y a converti den un homber e autor local Benjamin sigur A.T.A. lo uza pa asina Universidad di Aruba ta felicita Sra. Mireille Henriquez
importante pa cu comercio Romero, kende por cierto ta brinda otro bista di Aruba y cu su logro.
pa Aruba. un periodista bon conoci na nos cultura y historia.

Advertorial

Spooky Good Times na Paseo Herencia

mento riba e stage di Plaza
Padu. Muchanan lo por par-
ticipa den diferente wega y
gana premionan dibertido.
Famianan tambe por dis-
frasa hunto y participa pa
gana un di e premio mayor
cu lo wordo anuncia na final
di dia. Otro premionan lo
wordo otorga na e siguiente
categorianan: best costume,
most creative costume, best
Halloween costume charac-
ter.
Paseo Herencia su inkilin-
onan tambe lo tin diferente
specials den e tema di Hal-
loween. Bishitantenan por por bishita Virtual Reality
ORANJESTAD – Paseo aña consecutivo. cu nan lo por uza pa bay disfruta di Starbucks su su Epic Roller Coasters of
Herencia ta anuncia nan bishita e tiendanan, cinema Frappula Frappuccino cu e wega di 5 Nights at Fred-
evento di Kids Hallow- Riba dia 27 di october, cum- y restaurantnan participante nan tema di vampiro di co- dy’s. Por keda pendiente
een Trick or Treat, cu ta insando for di 5or di atardi, pa Trick or Treat. Famianan lornan vibrante y cu un top- riba Paseo su pagina di Face-
un evento hopi grandi cu e prome 500 muchanan dis- por bin disfruta di e show, ping espantoso. Si ta gusta book pa mira tur e specials
ta wordo celebra pa di 12 frasa lo ricibi un goody bag weganan y otro entreteni- experiencianan di miedo cu ta bay tin pa Halloween.