Page 9 - Min.Jus May 30th,2015
P. 9
A10

LOCALDiasabra 30 Mei 2015

Cu uzo di biometria e pasahero ta wordo procesa hopi mas lihe

Aruba ta e prome pais na mundo cu ta introduci proyecto inovativo
‘Happy Flow” na aeropuerto

ORANJESTAD – Durante por saca e conclusion cu nada
un ceremonia bunita na ta imposibel pa logra, si bo
unda tabata reina un am- haci esfuerso pa logra loke bo
biente positivo, e proyecto kier. “Mi ta spera cu hunto cu
innovativo “Happy Flow” mi boso ta yega na e conclu-
a keda inaugura. Invita- sion cu si nos kier logra un
donan di varios pais na Pre-Clearance Europeo aki,
mundo tabata presente si nos pone nos mente y en-
pa ta parti di e echo uni- ergia pa logra nos meta, nos
co y historico aki. Sigur si ta logr’e.”
tene na cuenta cu Aruba Eman: “Si bo tin un vision y
ta e prome pais na mundo bo tin tremendo partnernan
cu ta introduci e sistema manera nos a trece hunto
aki. E compania Vision pa realisa loke mi ta yama e
Box di Portugal a instala prome fase di e Pre-Clear-
e portanan automatico ance Europeo cu e portanan
pa procesa pasaheronan automatico di Vision Box,
(Happy Flow Project) na anto mi ta mas cu convenci
Aeropuerto Internacional cu dentro di algun aña nos
Reina Beatrix. Un pro- ta para hunto aki pa habri e
ceso cu ta bay mas lihe y Pre-Clearance Europeo na
comodo cu loke tin awor. Aruba.”
Aruba un bes mas ta mar- E discurso di Prome Minis-
ca pauta.
E Happy Flow Project ta hopi di Hulanda, aeropuerto di
mas cu solamente e control Aruba, Schiphol Group,
automatico na frontera y ta KLM y FDA.
encera henter e trayecto cu Prome Minister Mike Eman,
e pasahero ta pasa aden for e motor grandi tras di e
di momento cu e check-in proyecto aki, a bisa cu ta pa
te momento cu e aborda su algun aña caba Aruba ta tra-
avion. E sistema ta liga tur e hando duro cu partnernan
fasenan aki na otro via e uzo di aki mes y den Reino pa
continuo di e sistema bio- mira con pa capitalisa riba e
metrico. Ora cu a firma e posicion strategico cu Aruba
contract cu e compania Vi- tin den mundo. “Pa realisa
sion Box Prome Minister a un posicion mas prominente
bisa cu e ta un paso mas cerca pa nos isla, pa aeropuerto y
den logra e meta di Aruba pa pa futuro di e hendenan di
haci e isla un hub den Caribe. Aruba, nos a wak e opor-
Aruba Happy Flowta resul- tunidadnan cu tin dentro di
tado di un esfuerzo coopera- e contexto di loke Aruba tin
tivo entre gobierno di Aruba, di ofrece. Mirando un bes
mas nos posicion strategico y

nos bon relacion cu Reino y e e Pre-Clearance Mericano ter Eman a wordo masha bon
relacion special cu nos tin cu como un di e seis paisnan na ricibi y e oradornan despues
nos bisiñanan den henter e mundo, nos kier desaroya un di dje tabatin solamente pal-
continente Mericano y Lati- Pre-Clearance Europeo na abranan di elogio pa su forma
no-America, a bira masha ob- Aruba. Hopi lo pensa cu esa- di procede, su vision pa a
vio cu Aruba por haci mucho ki ta algo imposibel pa logra.” logra e proyecto Happy Flow
mas cu bira un hub entre e Eman a pidi e invitadonan na Aruba. Manera maestro
continentenan.” Gobierno pa wak na nan man drechi y di ceremonia Ruben Garcia
di Aruba a aserca gobierno mira un di e parkenan solar a bisa corectamente :”Aruba
Hulandes, KLM, Schiphol mas grandi den Caribe y na un bes ta frontrunner den
Group pa mira con sigui pa- man robes un aeropuerto so- mundo.”q
dilanti. Mescos cu nos tin fistica y innovativo, anto tur

Departamento di Aduana

ORANJESTAD – Rela- Maneho di Duana y su de- Por haya tuma contacto cu e
ciona cu mudamento, De- mas departamentonan como departamentonan menciona
partamento di Aduana ta tambe Duana Team di Con- via di e number central nobo
informa tur su clientenan trol (DCT), seccion di Playa 5238888.
y pueblo en general cu en- (Stad), Asycuda Project Team Departamento di Aduana ta
trante dialuna awor 1 juni y e departamento di Asun- pidi tur cliente pa tuma bon
2015 e oficina Principal di tonan Tecnico, tur lo bay ta nota pa cu e cambio aki pa
Aduana lo bay ta situa den ubica den Budlex Building. evita cualkier inconveniencia
Budlex Building riba L.G. cu por surgi.q
Smith Boulevard.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14