Page 48 - Extra 23jan,2016
P. 48
48 Djasabra 23 Yanüari 2016
...Hopi indikashon despues di outopsia...
MORTO DI SERAUS POSIBEL KRIMEN
KRALENDIJK.- Mas i kuminsamentu di novèmber di telefòn 715-8000 òf 717 -8000 òf via liña di tep 717 -7251.
mas tin indikashon ku e 2015 pa mèldu nan mes.
morto dos siman pasá di Tambe esnan ku por a mira STUDIANTENAN PA MAESTRO A BISHITA SÜRNAM
sra. L. Seraus ta relatá na personanan despues di
un krímen. kuminsamentu di novèmber WILLEMSTAD.- Studiantenan ku ta sigui e estudio di maestro di skol na UoC a hasi un
di bishita riba tereno òf den bishita na Sürnam. Djasabra último e studiantenan a sali pa Sürnam pa un bishita
Ministerio Públiko ta kas di señora Seraus. di un siman. E biahe aki a tuma lugá ku sosten di gobièrnu ku a sostené e proyekto
pidi yudansa di komunidat “Studia den bo regio”. Studiantenan ta duna un presentashon di nan estudio na UoC.
den kaso di dama hañá Manera ta konosí, Durante e siman aki e studiantenan lo bai siña hopi, pero tambe pa bishitá lugánan
morto den su kas na Kaya despues ku a haña e kurpa históriko di Sürnam. E studiantenan ta bishitá e instituto di dosentenan na Sürnam,
Beyísima den e bario di sra. Seraus den su kas Instituto Pedagógiko di dosentenan Sürnam i universidat Anton de Kom.
Rincon. un dòkter lokal a konstatá
morto. Komo ku su kurpa
Ayera 22 di yanüari e tabata den estado avansá
kurpa di e señora di 72 di deskomposishon a duna
aña di edat, L. Seraus, a òrdu pa der’é mesora. Pero
yega Boneiru bèk. A manda informashon ku hustisia
su kurpa Ulanda pa por a risibí a pone ku a saka
a hasi investigashon pa su restunan for di graf pa
un outopsia riba órden manda esakinan Hulanda
di hustisia. E tim di pa outopsia di lei.
investigashon ta pendiente
pa e resultadonan definitivo Pa medio di un
di e outopsia. komunikado emití ayera
nochi Ministerio Públiko
Partikularmente e ta hasi un yamada urgente
investigashon ta pa mira si na esnan ku tin mas
tin supstansia venenoso den informashon tokante di
e kurpa, i esei lo por dura e kaso aki, pa por fabor
mas largu. Polis ta supliká tuma kontakto mas pronto
tur hende ku a mira òf papia posibel ku polis na number
ku señora Seraus despues di
