Page 29 - ARUBA TODAY
P. 29

A29
                                                                                     PEOPLE & ARTS Friday 16 February 2018
            Muti still on mission to honor original intent of Verdi




            By RONALD BLUM               which he called "that note                                                             now  the  stage  directors
             Associated Press            that  belongs  to  a  circus                                                           have  become  extremely
            NEW YORK (AP) — Riccardo  and not to the opera."                                                                    important to the point that
            Muti  thinks  about  how  an  Muti made one exception:                                                              they  many  times  invent  a
            afterlife  meeting  with  Gi-  the 1990 return to La Scala                                                          story that has nothing to do
            useppe Verdi would go af-    of  "La  Traviata."  The  audi-                                                        with  the  opera  itself,  also
            ter spending decades fight-  ence had booed conduc-                                                                 because  many  of  them,
            ing to perform the works of  tor  Herbert  von  Karajan                                                             they  are  ignorant  about
            Italy's  greatest  composer  and  soprano  Mirella  Freni                                                           music."
            exactly as written.          when  the  middle  Verdi                                                               For  instance,  he  cites  the
            "My  questions  to  Verdi  masterpiece was staged in                                                                2010  Pierre  Audi  produc-
            would be if I did right," the  1964 — its first appearance                                                          tion of Verdi's "Attila" he led
            76-year-old     conductor  there  since  Maria  Callas'                                                             at New York's Metropolitan
            said.  "And  if  he  says  that  I  performances in 1956. Muti                                                      Opera, with sets by the ar-
            was  wrong,  then  I  will  die  hired  a  young  cast  led  by                                                     chitect  firm  Herzog  &  de
            for a second time."          31-year-old soprano Tiziana   This Feb. 9, 2018 photo released by the Chicago Symphony Or-  Meuron.
            During  a  career  that  in-  Fabbricini  and  26-year-old   chestra shows Riccardo Muti, standing right, during a rehearsal   "That was not avant-garde.
            cluded    music    director  tenor Roberto Alagna.        for the Chicago Symphony Orchestra 2018 Winter Tour at Carn-  It  was  bad,"  he  said.  "That
            tenures  with  the  Philadel-  "During  the  rehearsals  she   egie Hall in New York.                               was terrible."
            phia  Orchestra  (1980-92),  sang  for  me  an  E  flat,  the                                      Associated Press  He laughs repeatedly when
            Milan's  Teatro  alla  Scala  famous E flat at the end of  Verdi will forgive you. I kept  very  hard  law,  but  it's  the  discussing  Mozart  and  li-
            (1986-2005)  and  the  Chi-  the cabaletta, the finale of  thinking shame on you Ric-  law," he explained. "But I'm  brettist  Lorenzo  Da  Ponte,
            cago Symphony Orchestra  the first act, and I was very  cardo,  but  in  case  of  war  sad because these are two  talks  about  the  double
            (since  2010),  and  principal  impressed  because  she  everything  is  possible.  She  colleagues  that  I  respect-  entendres  with  sexual  ref-
            conductor posts with Italy's  had a fantastic round, full E  sang  the  E  flat  and  the  ed very much as musicians  erences  he  discovered  in
            Maggio  Musicale  Fioren-    flat, not just like a mosquito.  theater  exploded.  ...  But  and  AS  musicians  I  still  re-  their trilogy of operas, and
            tino (1968-80) and London's  I  said  you  keep  for  the  fu-  I  thought  is  it  possible  that  spect them."    says  there  are  likely  many
            Philharmonia     Orchestra  ture,"  he  recalled.  "Before  a  triumph  comes  through  He  keeps  a  busy  guest-  that he missed.
            (1972-82),  Muti  established  the  performance,  I  don't  one  note?  That  is  exactly  conducting schedule. And  "Two  little  pigs,"  he  says  of
            himself  as  a  perfection-  know  why,  a  voice  came  what  I've  been  fighting  all  three years ago he found-  their  raunchiness  with  a
            ist  and  purist.  He  insists  on  to  me  and  said  Riccardo,  my life. But that was an ex-  ed  the  Riccardo  Muti  Ital-  twinkle in his eye.
            "come  scritto,"  that  com-  just in case, remember that  ception, and it remains an  ian  Opera  Academy  in  He  also  has  learned  to
            positions be performed "as  you have a weapon."           exception."                  Ravenna, where he lives, to  laugh  about  the  "Traviata"
            written"  without  interpolat-  He had worked out a signal  After  agreeing  to  extend  teach young conductors.    performance  at  La  Scala
            ed  high  notes  intended  to  with  Fabbricini:  If  he  nod-  his  contract  with  Chicago  "As  (Arturo)  Toscanini  said,  on  April  7,  1992,  when  an
            thrill audiences.            ded  during  "Sempre  libera  through 2021-22, Muti is tak-  every  donkey  can  beat  alarm  clock  hidden  in  the
            "I've been fighting all my life  (Forever  free),"  she  should  ing the ensemble on a U.S.  time,  but  to  make  music,  podium went off in the third
            against  all  the  bad  habits  take  the  unwritten  high  East Coast tour this month.  it's  another  thing,"  he  de-  act,  ending  the  night  pre-
            about the Verdi interpreta-  note.                        He is saddened by allega-    clared.                      maturely.
            tion,  interpolations,  trans-  "But  you  have  to  be  sure,  tions  of  sexual  misconduct  With a few exceptions, Muti  "To  lift  the  podium  in  La
            positions,  cuts,  high  notes  because  if  you  crack  the  that  have  sidelined  fellow  thinks  young  conductors  Scala  —  that  is  extremely
            that  he  didn't  write,"  he  note, then they will burn the  conductors  James  Levine  fail  to  study  a  string  instru-  heavy, so you need at least
            said last weekend. "I made  theater," he told her.        and  Charles  Dutoit.  After  ment or piano sufficiently.  four  people,"  he  said.  "It
            and  am  still  making  a  war  "So  I  started  the  opera,  framing his remarks by say-  "They  want  to  have  suc-  must  have  been  certainly
            against all these habits."   the atmosphere was like in  ing  he  doesn't  have  first-  cess immediately," he said.  from somebody in the the-
            He  refused  to  allow  tenors  North Pole. Icy," he went on.  hand  knowledge  of  the  "Because conductors don't  ater, not the musicians, not
            Alfredo  Kraus  and  Salva-  "So  I  said  Riccardo,  forget  facts,  he  says  any  abuse  have the authority and the  the chorus. I don't know —
            tore Licitra to sing a high C  all your love for Verdi, your  must be condemned.       knowledge  to  prepare  a  some workers. It remains a
            to  end  "Di  quella  pira  (Of  philology,  your  ethical  ap-  "The  Romans  used  to  say  group  of  singers  dramati-  mystery, and it's better that
            that pyre)" in "Il Trovatore,"  proach,  artistic  approach.  'dura  lex,  sed  lex'  —  it's  a  cally,  not  only  musically,  it remains like that."q

            Grammys defends itself about women representation



            By MESFIN FEKADU             standard.                    of  the  year,  record  of  the  percent  of  the  academy's  only woman nominated for
            NEW  YORK  (AP)  —  After  a  The  letter  to  academy  year, song of the year, best  voting membership.            album of the year, perform
            few  missteps,  The  Record-  members  comes  weeks  new  artist,  and  non-classi-    The  academy  was  heavily  at its 60th show last month.
            ing  Academy  is  reassuring  after  a  University  of  South-  cal  producer  of  the  year  criticized  last  month  when  "The gender composition of
            its  members  that  it  is  not  ern  California-  Annenberg  — an award where female  its  CEO  Neil  Portnow  said  our membership and nomi-
            lagging  behind  the  music  School for Communication  nominees is a rarity.           women  need  to  "step  up"  nations  reflect  that  of  the
            industry  when  it  comes  to  and  Journalism  study  ana-  However, in looking at the  when  asked  about  the  music community.
            female representation.       lyzed  gender  and  race  in  same  six  years  at  all  of  84  lack  of  female  winners  at  But  it's  not  enough  to  re-
            In  a  letter  sent  to  voting  music over the last six years,  Grammy  categories,  the  the  2018  Grammys.  Port-  flect the community.
            and  non-voting  members  including  Grammy  nomi-        academy said that 17 per-    now  later  said  his  words  We  must  be  leaders  in
            Thursday,  which  was  ob-   nees.                        cent  of  its  nominees  were  were taken out of context,  moving our industry toward
            tained  by  The  Associated  Between  2012  and  2017,  women. USC's study reports  though three separate let-      greater inclusion and repre-
            Press,  the  academy  offers  USC  said  90.7  percent  of  that  women  account  for  ters  from  music  executives  sentation," the letter reads.
            statistics to show that wom-  the  nominees  were  male  22.4 percent of performers,  demanded  a  revamp  at  v"Women  are  50  percent
            en  had  a  larger  presence  and  9.3  percent  were  fe-  12.3 percent of songwriters  the  academy.  The  Gram-  of our world. We need their
            at  the  Grammy  Awards  male.  The  numbers  come  and  2  percent  of  produc-       mys telecast was also under  voice and presence at ev-
            compared  to  the  industry  from  five  awards:  album  ers.  Women  make  up  21  fire for not letting Lorde, the  ery level."q
   24   25   26   27   28   29   30   31   32