Page 11 - 22j24
P. 11
DIASABRA 22 JUNI 2024 DIARIO PAGINA 11
Minister Plenipotenciario mr. Ady Thijsen
Tin indicacion cu e Secretario di Estado nobo lo kier
continuidad den maneho
ORANJESTAD (AAN)/Den financiero internacional. E cionnan clave, pasobra awor
Haag: Mirando cu Hulanda unico momento cu Aruba a esaki ta necesario. Segun sr.
proximamente lo tin un Go- fia placa di Hulanda, ta du- Thijsen casi tur Minister y
bierno nobo y cu tambe lo tin rante di e pandemia pa nos Secretario di Estadonan ta
un Secretario di Estado nobo por a sobrevivi. Ami ta kere nobo y e tin un bentaha cu
pa Relacionnan den Reino, cu nos mester mira padilanti nos tin e experencia pa nos
Minister Plenipotenciario mr. y mi te kere den e palabran- por sigi fortifica nos paisnan
Ady Thijsen a duna comen- an cu e Hulandesnan mes ta den Reino. Tambe Minister
tario riba e desaroyo aki na usa hopi cu ta continuidad. Y Thijsen a mustra riba e posi-
final di reunion di Conseho manera Secretario di Estado bel cambionan cu ta bai bin
di Minister di Reino (RMR). Van Huffelen a bisa cu e ta den Reino, cu eleccion atrobe
Den esaki e mandatario a bisa sali for di punto di bista cu na Sint Maarten den luna di
cu indicacion ta mustra cu e tin continuidad di loke nos a Augustus, Curaçao ta bai
Secretario di Estado nobo lo bin ta haci,’ tabata palabran- vota na Maart 2025 y Aruba
kier continua cu loke nan a an di Minister Thijsen. Fi- tin eleccion na Juni 2025.
haci caba den pasado. ‘Esey nalmente Minister Thijsen ta
ta mustra bon. Cada candi- kere cu ta bon pa tin hende E potret ta cortesia di Aruba-
dato tin nan experencia. Nos ta un pais cu semper a carga un pais cu si mester, sem- cu hopi experencia den fun- huis
lo mester duna nan chens pa su responsabilidad; Aruba ta per a fia placa riba mercado
goberna. Aruba ta traha cu tur Minister Ursell Arends:
partido cu tin. Nos sa cu nos
ta haciendo un bon trabao y Serlimar ta e instancia designa pa recoge carcas
nos sa unda nos ta para,’ se-
gun Minister Thijsen. Riba full rond di Aruba
pregunta di prensa tocante e
punto di bista di PVV pa loke Ministerio di Naturaleza, ya
ta e parti Caribense di Reino, caba den pasado a produci
Minister Thijsen a bisa cu informacionnan pa alerta e
instancia y departamento-
en berdad cierto comentari- nan di infrastructura, kico ta
onan skerpi a wordo haci den tumando lugar. Y mi ta kere
pasado y mester lag’e te ey. cu esaki tanto Departamento
‘Nos mester sali di e punto DNM a señala esaki den pas-
di bista cu nos ta den un otro ado, manda cartanan p’asina
desaroyo y bo mester respeta aki informa DIP y DOW kico
e democracia; e resultado di ORANJESTAD (AAN) E ta tumando lugar, y mi ta kere
eleccion na Hulanda. Ami instancia cu ta recoge carcas ta importante pa e departa-
ta di 2005 y mi a experen- (cadaver di pushi y cacho) mentonan concerni por move
cia diferente politiconan rond di Aruba, ta Serlimar. riba esaki, pa coregi’e”, Ar-
Hulandes, tambe di PVV. Minister Ursell Arends, Titu- ends a bisa.
No ta awor nan a cuminsa, lar di Medio Ambiente, a in- E dignatario a expresa cu e no hotel (Secrets) tin conecta cu haltura ta si tin otro commit-
pero tin hopi aña den politica dica esaki den entrevista cu ta mira cu esaki ta un prob- RWZI na Zeewijk, y eynan ment di otro departamento
Hulandes. Nan ta hopi sk- DIARIO. lema solamente mirando cu tambe mester core tuberi- di gobierno of ministernan,
erpi, pero e “bottom line” di E mandatario a reitera cu tin un hotel ta bay habri, pero anan pa por conecta full Sero duna riba e tereno aki. Pero
e ta kere cu pa henter pueblo
nan ta esaki. Nan ta bisa bo Serlimar ta e departamento di Aruba, pa nos mesun hen- Colorado na RWZI, y esaki ta den e ministerio di naturaleza
cu nan no kier pa e paisnan designa pa haci esaki. “Pero denan. “Y si nos kier haci un unda e trabaonan ta cuminza si nos lo zorg pa esaki por
ya a bira un custumber caba
den Reino bin bati na porta cu pa decadanan, hende cambio na algo, tin cu cum- tuma lugar, y akinan tambe cana manera e ley ta pre-
cada biaha pa placa y nan no a custumbra dera cacho y inza pa nos mes hendenan”, mester cana man den man cu scribi y drecha e area aki pa
kier pa e paisnan ta keda sin pushi den Santana di Cacho, e mandatario a reitera. naturaleza. nos mes hendenan, y tambe
tuma nan responsabilidad. y Departamentonan di Natu- El a menciona otro situa- “Mi ta na haltura di e situa- pa nos por tin un area limpi”,
Ami por papia pa Aruba, cu raleza tambe cu ta cay bao di cion cu tin, mirando cu e cion aki y loke si mi no ta na Minister Arends a subraya.
ORANJESTAD (AAN): Den e biahe y companianan cu ta maneha capital tuma luga y ta duna bista riba e ren-
reciente pa Merca, Minister di Fin- grandi. Nan tur ta inversionista grandi dimento financiero di e companianan
ansa, Xiomara Maduro hunto cu su y conoci riba e mercado internacional estatal Aruba.
ekipo financiero, a reuni cu inver- di capital cu a mustra hopi interes pa Minister Maduro di Finansa ta en-
sionistanan riba e mercado interna- inverti den bononan internacional di fatisa cu e bishita aki na inversioni-
cional di capital, pa asina por prepara Aruba. stanan institucional na Merca, ta den
pa emision di bono internacional di Minister Maduro y su ekipo a per- cuadro di e maneho di debe di Aruba
Aruba pa por refinancia e debe di cura pa duna un presentacion amplio den cual ta refinancia debenan cu ta
Aruba cu ta madura den aña 2024. di e ultimo desaroyo economico y fi- madura den aña 2024. Dus e emision
Den e proceso aki Minister Maduro nanciero di Aruba, den cual a brinda cu Aruba lo haci proximamente no
ta wordo asisti pa e banconan interna- informacion di e recuperacion eco- ta pa crece debe, sino pa refinancia a wordo bon ricibi y tin interes pa e
cional Santander y Citi. nomico y financiero, e maneho di esaki. E dede di Aruba mes lo bolbe emision. Awo lo sigui pa e proximo
E mandatario a reuni cu 12 inver- debe, e reformanan cu ta tumando baha den aña 2024, ya cu e placa di e paso, cu ta haya autorisacion di Con-
sionista institucional den 5 diferente luga den cuadro di e Landspakket, e surplus den presupuesto 2024 tambe seho di Minister di Reino basa riba
cuidad na Merca, den cual ta figura plan di Aruba pa atende cu retonan ta bay pa paga e debe di nos Pais. articulo 29 di Statuut di Reino Hulan-
companianan di seguro, fondonan financiero di cambio climatico, in- E mandatario ta satisfecho cu e re- des, pa asina por inicia e transaccion-
di inversion, fondonan di pensioen formacion riba e inversionnan cu ta sultado di e biahe. E storia di Aruba nan.