Page 25 - BNDIA ARUBA
P. 25

A25
                                                                                                OBITUARIO Diamars 7 Januari 2020









                                                                                                      "Dios ta amor... y amor ta Dios, maske mi
                                                                                                        no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta
                                                                In Life We Loved You Dearly,           banda di boso Curazon, mi por stens di
                  “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                                                          Now That You Are Gone We Love You Still.              loke Señor ta hasi"
                 Den cunucu di yerba berde e ta ponemi                                                              Salmo 33
                                                           In Our Hearts You Hold A Place, No One
                              sosega.                                Else Will Ever Fill.              Cu dolor na nos curason, nos ta
                       E ta hibami na awa trankil,                                                     anuncia fayecimento di nos ser
                                                                                                                     keri:
                       Pa mi bolbe haña forsa”.           Cu profundo tristeza den nos curazon nos
                                                                 ta anuncia fayecemento di:
                             Salmo: 23
                                                                                                        Clara I. Winterdaal- Delgado Vinasco
                                                                                                                 *28-09-1961 - †31-12-2019
               Conforme cu boluntad di Dios, nos ta anuncia
                                                                                                      Na nomber di su:
                           fayecimento di:                                                            Casa: Lupe Winterdaal
                                                                                                      Yiu: Jose “Joey” Winterdaal
                                                                                                      Hijastra: Marylu Martis y Yuinan - Leilani
                                                                                                      Winterdaal y Yuinan
                                                                                                      Mama: Aida Mary Vinasco de Delgado
                                                                                                      Tata: †Juan Antonio Delgado
                                                                                                      Suegra: Gloria Winterdaal
                                                                                                      Suegro: †Carmelo Winterdaal
                                                                                                      Rumannan: Luis Alberto Delgado - Andres Felipe
                                                                                                      Delgado
                                                                                                      Subrino(a)nan: Juan Luis, Jean Paul, Miguel
                                                                                                      Santiago, Shaina, Shari, Lili, Diana, Geraldine
                                                                                                      Amiganan di Cas: Mary, Jacky, Francis (Aruba)
                                                                                                      James, Nathalia (Colombia)
                                                              Alyssha Tesianna Kuiperi                Swa y Cuñanan na Aruba y Colombia
                    Edwigis Saidita Victoria                 Mihor conoci come:Yssha, Ali, Mosa Mosa  Demas Famianan: Ras, Winterdaal, Delgado,
                                                                  *12-09-2008    +03-01-2020          Vinasco, Don Cel, Padilla, Posso, Jacobs
                       *17-10-1946  -  †01-01-2020
                                                                                                      Acto di despedida lo tuma lugar na Royal
                                                             Acto di despedida lo wordo anuncia       Funeral Home diaranson 8 di januari 2020 di
               Acto di entiero lo wordo anuncia despues.                 despues                      7or pa 9or di anochi.

                                                                                                      Cremacion lo tuma lugar den seno familiar.










                “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta      Mi ta stima Señor. E ta scucha mi suplicanan.
                                                            E’la paga atencion, cada bez cu mi a invoc’E.
                              di nada
                                                             Señor ta clemente y fiel, nos Dios, yen di
               Den cunucu di yerba berde e ta ponemi       compassion. Señor ta warda esnan cu ta debil.
                              sosega.                      Mi tawata morto cansa, pero E’la salba mi. Awor
                                                            mi ta calmo atrobe. Señor tawata bon pami.
                     E ta hibami na awa trankil,
                      Pa mi bolbe haña forsa”.                           Salmo 116
                             Salmo: 23
                                                             Cu dolor na nos curason pero conforme cu
                                                                       boluntad di Dios
                  Cu dolor na nos curason, nos ta          nos ta anuncia fayecimento cristianamente di:
                anuncia fayecimento di nos ser keri:


















                       Sr. Jacinto Tromp
                     Mihor conoci como ‘Casin’                      Marcelo Maduro
                     *11-09-1935 - †04-01-2020                   Mihor conoci como ‘Pedro’
                                                           Ex- trahador di Volksgezondheidsdienst /
                Acto di despedida lo wordo                              Ambulance
                      anuncia despues                     Acto di entiero lo wordo anuncia
                                                                        despues
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30