Page 14 - HCCA- MAY 18, 2015 
        P. 14
     DIALUNA 18 MEI 2015  DIARIO                         PAGINA 47
                             Parlamentario Lorna
                              C. Jansen-Varlack
                               Casonan
                               di cancer
                              di prostaat
                                ta sigui
                               aumenta
                                den nos
                              comunidad
                             ORANJESTAD (AAN):
                             Durante e tratamento di
                             presupuesto 2015 di pais
                             Aruba minister di Salubridad
                             Publico y Deporte a contesta
                             mi pregunta riba e situacion
                             di cancer di prostaat di nos
                             hende hombernan. Cancer
                             di prostaat ta un malesa cu
                             ta afecta hopi hende homber
                             den nos comunidad. Minister
                             Schwengle ta comparti e
                             preocupacion aki y el a laga
                             sa cu e tin su atencion. E
                             cancer ta cuminsa crece den
                             e prostaat , un klier den e
                             sistema reproductivo.
                                     Su preocupacion mas
                             grandi ta cu hopi hende
                             homber ta pensa cu e test di
                             sanger pa midi e nivel di PSA
                             (Prostate specific antigen) ta
                             suficiente pa determina si e
                             malesa tey of no. E nivelnan
                             halto di PSA den e sanger ta
                             un indicacion cu algo no ta
                             bon den e prostaat. PSA ta un
                             proteina cu ta wordo produci
                             door di e klier di prostaat.
                                   Minister Schwengle ta
                             consciente cu hopi di nos
                             hende homber no ta gusta
                             haci e test di prostaat cu ta
                             uno cu ta mas extensivo y mas
                             efaectivo.
                                    Minister Schwengle a
                             mustra tabelnan di e cantidad
                             di hende homber cu a wordo
                             afecta cu e malesa aki entre
                             2007 y 2013, e averahe ta mas
                             of menos 45 pa 50 pa aña.
                             E averahe di cantidad cu a
                             fayece ta entre 15 pa 20 hende
                             homber pa aña.
                                Mester cuminsa pensa den
                             e direccion di campaña di
                             conscientisacion pa informa
                             nos hende hombernan di e
                             malesa di cancer di prostaat
                             y pa kita e taboe di test mas
                             intensivo. E otro posibilidad
                             ta cu dokternan di cas ta
                             manda un carta di aviso pa
                             nan pashentnan di e edad 40
                             ariba pa avisa cu ta ora pa haci
                             e test di prostaat.Asina so por
                             cuminsa traha mas efectivo pa
                             loke ta toca e malesa di cancer
                             di prostaat.





