Page 20 - Minister Mike De Meza

PAGINA 10 DIARIO DIAMARS 18 AUGUSTUS 2015

Aruba ta para na un momentoPremier Eman: decisivo
ORANJESTAD(AAN): Sea ta un decision tambe caminda portante pa Reino Hulandes ta
ta scoge pa reapertura di e cu bo ta bisa bo ta bay e direc- envolvi den e proceso.
refineria, of pa desaroyonan cion ey, pero bo ta bay enfoca “Nos ta bay cu un speranza
“green” y turismo. e aspecto “berde”. Bo ta bay grandi cu esa cual sea e con-
busca yudansa tambe pa e re- testa of contribucion cu nos ta
Por scoge tambe pa reaper- fineria tin un medio ambiente, bay haya di Hulanda, e lo am-
tura di e refineria, pero cu apli- e rekisitonan di medio ambi- plia toch tambe e compromiso
cacion di e tecnologia di mas ente mas moderno cu por tin di Reino Hulandes pa pensa
moderno y mas responsabel den mundo.” hunto cu nos ariba e siguiente
pa cu medio ambiente. Prome E mandatario a referi na “un pasonan di desaroyo di Pais
Minister Mike Eman a laga refineria green”, unda cu per- Aruba. Nos ta bayendo den un
sa diadomingo prome cu el a cura pa tin espacio pa otro direccion hopi positivo, nos a
sali cu un delegacion, hunto desaroyo y ta tene cuenta cu e absorba e ciere di e refineria
cu Minister Mike de Meza, pa rekisitonan di e refineria mes riba nos propio forsa, nos no
consulta cu gobierno tocante tambe. E no ta un tema “blan- a haya yudansa, nos no a haya
cua lo ta e miho decision pa co of preto”, pero tin otro nu- fianza,” Eman a bisa.
Aruba na e momentonan aki, ance (tononan) tambe y ta im-
a subraya cu Aruba ta para
un momento decisivo. Clara-
mente, e decision cu tuma riba
e oportunidad cu ta worde of-
rece pa reapertura di e refin-
eria tin aspectonan positivo pa
San Nicolas, pero tambe tin
un otro banda.

El a splica cu lo crea trabao
y un diversificacion atrobe di
economia, y mester wak tambe
e impacto cu un re-apertura di
e refineria tin pa San Nicolas.
Di otro banda, Eman a bisa,
un bez mas ta establece San
Nicolas como un cuidad di in-
dustria, cual por tin su efecto-
nan pa desaroyo di turismo y
tambe mester tene cuenta cu e
emision di CO2 y produccion
di productonan petrolero, cual
ta un poco contradictorio cu
e pensamento “green” cu go-
bierno a bin ta propaganda y
cu cual Aruba a bin ta conki-
stando un tereno grandi inter-
nacionalmente.
Na momentonan aki Aruba
tin un problema positivo, of
un problema di luho di ta para
dilanti un escogencia cu no ta
facil, segun Eman. Ta impor-
tante pues pa consulta cu Hu-
landa encuanto di e tema. E
ultimo dianan aki esaki tabata
e tema di discusion den Ga-
binete Mike Eman II, a men-
ciona e situacion tambe cu
algun gremio y lo continua cu
e combersacionnan despues
cu e delegacion bolbe di Hu-
landa, el a agrega.
“E posicion cu Aruba a bay ta
conkistando den mundo riba e
tereno di “green”, ya mas no
ta simplemente un posicion di
Aruba so. Reino tambe a brasa
e concepto di un di su partinan
ta pionero ariba e tereno aki y
sin duda esey ta algo cu nos tin
cu tuma na cuenta den tur de-
cisionnan cu nos ta bay tuma,”
Premier Eman a subraya.
El a añadi cu “no unicamente
esaki por ta un aspecto di un
decision “si of no”, pero e por