Page 8 - flpd

A11
hende Diahuebs 24 December 2020

Pering, (Perret-Ingenieros de Caracas) cu di 70 Aniversario

Pering (Perret Ingenieros- gun hende por duda cu e
de Caracas), e empresa casi 500 condominionan cu
Venezolano maneha pa e Pering a construi a contri-
rumannan Alberto y Irwin bui grandemente na e crece-
Perret-Gentilta celebran- mento di turismo na Aruba y
do nan di 70 aniversario e asina yuda nos economia. E
aña aki, di cual nan tin 20 inversion cu Pering a haci aki
aña na Aruba. Pering a de- ta core den miyones di dol-
saroya Oceania I y II, Blue lar. Uzando contratista nan
Residences y Azure Resi- local pa tur e proyectonan,
dences na Palm Beach, Pering a crea empleo pa cen-
y actualmente Harbour tenares di Arubiano durante
House den Oranjestad. construccion di e propie-
dad nan y otro centenares Perret a forma e grupo PANA PANA a contribui generosa- Caracas, cu boso 70 aña. Pa-
Como President Honorario pa opera y mantene nan. E (Pa Amor di Nos Aruba). E mente na e Heroes Program bien, Alberto y Irwin, y ma-
y Tesorero di Aruba Nuevo proyecto Harbour House palabra ‘pana’ tambe ta wordo pa sostene esnan na frente di sha danki pa boso contribu-
uza pa indica ‘amigo’ na Ven-
e lucha contra e pandemia cionnan na nos Aruba stima.
Mundo Foundation, un or- na Weststraat den curason di
ganizacion cu a beneficia Oranjestad,eventualmente lo ezuela. PANA a mustra hopi Covid-19. Aña pasa Pering a
Amistad di Venezolanonan financia 100% di e gastonan
hopi di e contribucionnan resulta den restauracion di un
cu e empresa Pering a haci parti di Oranjestad hopi im- pa nos comunidad. PANA a di publicacion di un buki pa
patrosina e programa Sinter-
recauda fondo pa Koningin
na Aruba, mi ta uza e ocasion portante pa turismo crucero
aki expresa nos aprecio pa tur y tambe lo yuda realisa un klaas Riba Caya (reparticion Wilhelmina Fonds como un
di regalo pa muchanan di contribucion na e fundacion
loke nan a haci pa nos y pa deseo di gobierno pa stimula
Aruba riba diferente tereno. mas actividad den center di famia pober) y nan a regala cu ta yuda combati y preveni
stad. E piscadonan di Aruba materialnan di scol na Cay- e malesa cruel.
Tereno Cultural:Ademas tambe lo beneficia grande- ena Kleuterschool y e scol
di San Nicolas. E aña aki, Pabien Perret Ingenierosde
di contribui personal y re- mente di tur e renobacion,
cursonan pa recauda fondo restauracion y adicionnan cu
pa Aruba Nuevo Mundo ta wordo haci den e area ey-
Foundation, e rumannan bou di supervision di Aruba
Perret-Gentil a sostene Aru- Ports Authority.
ba Symphony Festival gen-
erosamente cu contribucion Pa haci propaganda pa Aruba
monetario y cu apartamento como destinacion turistico,e

GRATIS, durante tur cinco rumannan Perret a laga im-
Festival, pa hopi maestro y primi y a reparti gratuita-
artista invita cu nan famia. mente “Aruba – Point to
Sin calcula balor monetario Point,”e buki di e fotografo
di e contribucionnan,mi por Venezolano renombra inter-
bisa cu si no tabata pa e sos- nacionalmente Federico Ca-
ten di e Venezolanonan, niun bello.
Aruba Symphony Festival
por a wordo teni. Tereno Social: Hunto cu otro
inversionistanan Venezo-
Tereno Economico: Nin- lanona Aruba, e rumannan