Page 33 - Awe Mainta
P. 33

AWEMainta Dialuna, 28 September 2015                                                                                                                           33

       Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada,    Misa Santa Teresita ta
    den cunucu di yerba berde E ta pone mi sosega.      parti paña diasabra 3
                                                        di october 2015
      E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya
                      forza. - Salmo: 23.1              E COMISIÓN di Asistencia Social di                          articulo pa cas.
                                                                                                                    Esaki ta tuma lugar na Teresita Center
      Cu inmenso tristesa y dolor den nos curason,      San Nicolas di Parokia Santa Teresita, ta                   for di 9’or te 11’or di mainta.
   segun e boluntad di Dios y agradecido pa tur loke    participa cu diasabra awor 3 di october                     (Nos tin masha masha hopi paña).
                                                        2015 tin partimento di paña di baby,                        N’esnan cu tin paña of articulo pa
          e’ la signi ca pa nos, nos ta participa e     mucha y adulto. Tambe ta parti diferente
     fayecimento cristianamente di nos kerido Tata,                                                                  comparti, corda yama Zr. Graciela na
                                                                                                                     telefon: 564-4791 of na 584-3676
               Abuelo, Ruman, Omo y Suegro:                                                                          pa coordina cu ne, e dia y ora cu por
                                                                                                                     habri Teresita Center pa entrega e
          Raymond Duplessy                                                                                           saconan. Di antemano masha danki pa
                                                                                                                     bo cooperacion.
       (Miho conoci como Raymond of Parrain Raymond)
             *Haiti 29-12-1927 - †Aruba 21-9-2015                  Lagrimanan y ornn por seca
                                                        Pero su recuerdonan y tur loke e a hasi y signi ca
   Su yiunan: †Joel Duplessy & Gerlinda Duplessy        pa nos Lo keda graba pa semper den nos mente y
                Anouk Duplessy & Johan Sjiem Fat        curason. Cerca dios mi alma ta na paz, ta di dj'e mi
                 Thierry Duplessy & Tessa Groothuis
                                                                    salbacion ta bini. Saldo 62:1
   Su nieto: Joel Henri Dominic Duplessy
   Su ruman: Vda. Marie -Thérèse Croes Duplessy             Cu inmenso dolor na NOS curason, pero                   Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, den
   Su ex casa stima: Nanette Sjiem Fat                  conforme cu voluntair di DIOS nos ta anuncia e              cunucu di yerba berde. E ta pone mi sosega. E ta
   Su sobrino/anan: Guisela Croes y Famia                                                                            hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza.
                                                                          fayecimento di
              Paul R (Dadou) Croes & Irene                                                                                                 Salmo:23.1
              Peterson y Famia
              Karine Croes y Famia                                                                                  Cu inmenso tristeza na nos curazon nos ta
              Arielle Croes y Wilner Blanchet                                                                                participa fayecimento di:
              Max Croes Jr y Famia
              Jocelyne Croes y Famia                    Joao P. Gomes "juan"
   Su ayudantenan: Astrid Racines
                                                           *4-4-1947 †26-4-2015
                         Elizabeth Rivas
   Su enfermero: O’neil Romero                          Acto di entiero Lo tuma lugar dia 1 Oct 2015,                  Felix Rudolf Donata
   Su kerido amigo: Mr. Rudy Laurens (Cur.)              na misa di San Francisco di Asis di 2or - 4or
   Demas famia: Dominique, Sjiem Fat, Mahabir,                                                                      Mihor conoci como “Rudy of Coochis”
   Pizziolo, Croes, Wagner, Rouzier, Guerin, Duplessy,                         Pm.
   Gribco y demas famia den exterior.
   Comunidad Haitiano                                   Dia di condolencia Lo tuma lugar dia 30 Sept                         *20-11-1955 †27-09-2015
   Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home,                                                                       Acto di entiero lo wordo anuncia despues.
   Dialuna 28 di september 2015, di 7 pm pa 9 pm.       2015, na Aurora Funeral Home di 7or-9or Pm. 	
  
   Acto di entiero lo tuma luga riba Diamars 29 di                                                            	
  
   September 2015 na Misa La Virgen di Fatima-                                                                	
  
   Dakota pa 9 am, pa 10 am lo tin response,                                                                  	
  
   despues lo sali pa Santana Catolico na Oranjestad.                                                         	
  
   Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristesa nos                                                           	
  
   por a lubida un of mas famia y/o amigo. Y nos ta                                                           	
  
   lamenta cu no por ricibi bishita di condolencia na   Cu	
  profundo	
  tristeza	
  Gerencia,	
  Staff	
  y	
  Personal	
  di	
  Sjiem	
  Fat	
  &	
  Co.	
  ta	
  anuncia	
  
   cas.                                                                          fayecimento	
  di:	
  
                                                                                                              	
  

                                                        Sr. Raymond Duplessy

                                                                                                              	
  
                                                        Na	
  bida	
  suegro	
  di	
  nos	
  hefe	
  Johan	
  P.	
  Sjiem	
  Fat.	
  
                                                                                                              	
  
                                                        Nos	
  ta	
  extende	
  palabra	
  di	
  profundo	
  condolencia	
  na	
  Anouk	
  Duplessy,	
  Thierry	
  
                                                        Duplessy	
  y	
  demas	
  famia.	
  
                                                                                                              	
  
                                                        Cu	
  Dios	
  duna	
  su	
  famia	
  hopi	
  forza	
  na	
  e	
  momento	
  dificil	
  aki.	
  
                                                                                                              	
  
                                                        Cu	
  “Raymond”	
  sosega	
  na	
  paz.	
  
                                                                                                              	
  
                                                                                                              	
  
                                                                                                              	
  
   28   29   30   31   32   33   34