Page 56 - MIN ECEM
P. 56

Comercio y artistanan trahando hunto pa celebra Dia di Tata


                 Tuesday, 13 June 2017 18:50
                 Comparti













                 Oranjestad  Business Improvement District (OBID) ta trahando  hunto cu comerciantenan y artistanan
                 local pa diasabra awo ofrece e comunidad di Aruba un dia di hopi bon ambiente y bon ofertanan pa haci
                 compras di Dia di Tata. Ta papia aki di descuento, musica, barbershop y cerbes gratis, y esey ta djis pa
                 cuminsa.

                 OBID a comparti cu  prensa tur detaye di loke tin prepara pa diasabra awo durante un conferencia di
                 prensa cu a tuma luga na sede di Beam. Aki Kimberly Kuiperi hunto cu Michael Lampe di BEAM, Ilan
                 Lopez di CMB y Mitch Bermudez di Tropical Bottling Company a hiba palabra. Celebracion di Dia di Tata
                 lo consisti di, entre otro di weganan cu e chens di gana diferente premio for di e comerciantenan di Caya
                 Grandi.  Tiendanan  ta  ofreciendo  tambe  nan  miho  ofertanan  bou  di  tentnan  pafo  di  e  tienda.  Tur  e
                 actividadnan aki ta conta cu apoyo grandi di Caribbean Mercantile Bank cu ta kere den iniciativanan pa
                 fomenta  actividad  comercial  den  Caya  Grandi.  Entre  otro  diasabra  awo  Gelatissimo  Bistro  na  Plaza
                 Daniel Leo ta ofrece diferente actividad pa mucha y riba e dia aki so lo tin oferta di cumpra un ice cream
                 y haya un otro gratis. Banda di esey lo tin un ‘Pop Up Barbershop’ danki na Aruba Bank ubica na e plasa
                 banda di su oficina den Caya Grandi. Aki lo atende e prome 65 tata. For di 4’or di atardi lo tin un show di
                 autonan clasico di Aruba Muscle Classic Car Club. Tur esaki ademas di  bon musica, lo percura pa un
                 dushi  ambiente  den  Caya  Betico  Croes.  Tambe  lo  tin  cerbes  craft,  24ice  y  un  food  festival  dedica
                 specialmente na Dia di Tata. For di 5’or di atardi, BEAM cual ta un iniciativa di artistanan local lo tene un
                 evento yama ‘Cuts & Beers’ caminda tur e tatanan cu yega na e edificio di ex El Mercado lo haya un pela y
                 Tropical Bottling lo duna nan un cerbes tambe. Tanto e pela como e cerbes ta gratis. Pa e motibo aki y
                 hopi mas, bo tin cu bishita Caya Grandi diasabra awor y busca e regalo special pa e tatanan special den
                 bo bida. Gobierno di Aruba ta gradici tur comerciante y tur boluntario cu ta trahando hunto cu OBID pa
                 asina trece ambiente y fluho di persona pa centro di ciudad. Ta spera cu nos comunidad lo sa di probecha
                 y disfruta di e evento den Caya Betico Croes pa Dia di Tata y di antemano ta desea tambe tur tata di
                 Aruba un feliz dia.
   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61