Page 16 - Min.On 25April'15
P. 16
DIASABRA 25 APRIL 2015
E preparacion pa studiantenan cu ta siguiPAGINA12 DIARIO
studia den exterior ta un exito
purba cultura, door di bishita “Nos a wordo bon prepara y HAVO, cu ta haya un vak riba
museo, cinema y teatro. mi a haya esaki un tremendo nivel di VWO.
Hunto cu e docentenan e experiencia”, el a sigui bisa. Tur e studiantenan cu e aña aki
studiantenan di MAVO 4, Studiantenan tin e posibilidad a sigui e schakeljaar, lo bay
HAVO 4 Y VWO 4 di Schakel tambe di mehora nan mes pa emigra pa Hulanda of Merca
College a bay riba un viahe di loke ta contenido di un vak. den zomer pa nan sigui studia.
estudio pa Suriname, den e rol Nan ta haya les den vaknan cu Nan ta bay keda den contacto
di guia. nan scoge y nan por participa cu Schakel College, pa
Segun Branyl Gomez Osorio, den examen-nan. asina e school keda bon na
“Como guia bo ta sinti kico Ta existi e posibilidad tambe altura di e desaroyonan di e
liderazgo y responsabilidad ta tin profundiza nan mes den un studiantenan.
encera”. vak, por ehempel un alumno di
ORANJESTAD(AAN): Yen di a termina nan estudio”.
entusiasmo 6 studiante ta sigui “Ami kier a prepara mi mes
e asina yama ‘Schakeljaar’ na prome cu mi bay”, Maribel a
Schakel College. sigui bisa.
E schakeljaar ta un extra aña di Den e schakeljaar studiantenan
estudio, special pa alumnonan ta haya vaknan specifico.
cu un diploma di VWO, HAVO E vak ‘Communicatieve
of MAVO, pa nan por prepara Vaardigheden’ (habilidadnan
nan mes pa sigui studia den di comunicacion), ta dirigi su
exterior. mes riba mehoracion den papia
Segun Maribel Veel, “Pami y skirbi Hulandes y Ingles.
e schakeljaar ta e solucion Den e vak “De Samenleving” (e
perfecto”. comunidad), e studiantenan ta
“Mi no tabata sinti mi mes siña conoce mihor e aspectonan
cla ainda pa bay muda pa cultural y organisatorio na
Hulanda”. Hulanda of Merca.
“Mi ta tende di varios amigo E vak ‘Toekomstorientatie’
cu nan ta establece nan mes (orientacion pa futuro), e
den e ciudad unda nan ta bay studiantenan ta haya un guia
studia y despues ta resulta cu intensivo ora ta trata di hasi
tur cos ta diferente na locual un bon escogencia pa loke ta e
nan a pensa”. estudio cu nan kier bay hasi y
Esaki segun Maribel, kende a pa loke ta e proceso di wordo
sigui bisa cu hopi studiante ta acepta pa hasi e estudio.
haya problema cu e lenguaje Tin tambe varios actividad
, e circumstancianan y hopi practico.
biaha e estudio no ta locual Asina e studiantenan a bay
nan a spera. Hulanda of Merca pa bishita
“Bo ta tende hopi biaha cu diferente school.
studiantenan ta haya heimwee Nan a haya un bon impresion
y ta bolbe Aruba prome cu nan di e posibel schoolnan cu nan
lo por bay hasi un estudio,
Truck “Coffee nan a ser conoci cu bida den
4 U” a keda e ciudad di estudio of campus
sin bateria y nan a haya e posibilidad di
ORANJESTAD.(AAN); Na
altura di banco matico riba
Smith Boulevard diahuebs
anochi polis a bay atende
asistencia solicita relaciona
cu hortamento. Na yegada e
homber M.G. naci na Colom-
bia a denuncia na e agente-
nan cu el a staciona su truck
“ Coffee 4 U “ ni diez cinco
minuut na e lugar y ora el a
bolbe ,el a constata cu bateria
di su truck a somenta. Pero
Mejia no a desea di entrega
denuncia.
E preparacion pa studiantenan cu ta siguiPAGINA12 DIARIO
studia den exterior ta un exito
purba cultura, door di bishita “Nos a wordo bon prepara y HAVO, cu ta haya un vak riba
museo, cinema y teatro. mi a haya esaki un tremendo nivel di VWO.
Hunto cu e docentenan e experiencia”, el a sigui bisa. Tur e studiantenan cu e aña aki
studiantenan di MAVO 4, Studiantenan tin e posibilidad a sigui e schakeljaar, lo bay
HAVO 4 Y VWO 4 di Schakel tambe di mehora nan mes pa emigra pa Hulanda of Merca
College a bay riba un viahe di loke ta contenido di un vak. den zomer pa nan sigui studia.
estudio pa Suriname, den e rol Nan ta haya les den vaknan cu Nan ta bay keda den contacto
di guia. nan scoge y nan por participa cu Schakel College, pa
Segun Branyl Gomez Osorio, den examen-nan. asina e school keda bon na
“Como guia bo ta sinti kico Ta existi e posibilidad tambe altura di e desaroyonan di e
liderazgo y responsabilidad ta tin profundiza nan mes den un studiantenan.
encera”. vak, por ehempel un alumno di
ORANJESTAD(AAN): Yen di a termina nan estudio”.
entusiasmo 6 studiante ta sigui “Ami kier a prepara mi mes
e asina yama ‘Schakeljaar’ na prome cu mi bay”, Maribel a
Schakel College. sigui bisa.
E schakeljaar ta un extra aña di Den e schakeljaar studiantenan
estudio, special pa alumnonan ta haya vaknan specifico.
cu un diploma di VWO, HAVO E vak ‘Communicatieve
of MAVO, pa nan por prepara Vaardigheden’ (habilidadnan
nan mes pa sigui studia den di comunicacion), ta dirigi su
exterior. mes riba mehoracion den papia
Segun Maribel Veel, “Pami y skirbi Hulandes y Ingles.
e schakeljaar ta e solucion Den e vak “De Samenleving” (e
perfecto”. comunidad), e studiantenan ta
“Mi no tabata sinti mi mes siña conoce mihor e aspectonan
cla ainda pa bay muda pa cultural y organisatorio na
Hulanda”. Hulanda of Merca.
“Mi ta tende di varios amigo E vak ‘Toekomstorientatie’
cu nan ta establece nan mes (orientacion pa futuro), e
den e ciudad unda nan ta bay studiantenan ta haya un guia
studia y despues ta resulta cu intensivo ora ta trata di hasi
tur cos ta diferente na locual un bon escogencia pa loke ta e
nan a pensa”. estudio cu nan kier bay hasi y
Esaki segun Maribel, kende a pa loke ta e proceso di wordo
sigui bisa cu hopi studiante ta acepta pa hasi e estudio.
haya problema cu e lenguaje Tin tambe varios actividad
, e circumstancianan y hopi practico.
biaha e estudio no ta locual Asina e studiantenan a bay
nan a spera. Hulanda of Merca pa bishita
“Bo ta tende hopi biaha cu diferente school.
studiantenan ta haya heimwee Nan a haya un bon impresion
y ta bolbe Aruba prome cu nan di e posibel schoolnan cu nan
lo por bay hasi un estudio,
Truck “Coffee nan a ser conoci cu bida den
4 U” a keda e ciudad di estudio of campus
sin bateria y nan a haya e posibilidad di
ORANJESTAD.(AAN); Na
altura di banco matico riba
Smith Boulevard diahuebs
anochi polis a bay atende
asistencia solicita relaciona
cu hortamento. Na yegada e
homber M.G. naci na Colom-
bia a denuncia na e agente-
nan cu el a staciona su truck
“ Coffee 4 U “ ni diez cinco
minuut na e lugar y ora el a
bolbe ,el a constata cu bateria
di su truck a somenta. Pero
Mejia no a desea di entrega
denuncia.
