Page 3 - HOH

PAGINA 12 DIARIO DIABIERNA 3 FEBRUARI 2023
Esaki den cooperacion nobo cu UMC Utrecht
Hospital di Aruba a bira prome den Caribe Hulandes pa

haci operacion di higra cu aparato nobo Sonopet

y tambe e aparato nobo aki, operacion grandi y cu danki
esta e Sonopet. E aparato ta na AZV y e cooperacion entre
traha cu’n sistema ultrasoon HOH cu UMC Utrecht a logra
cual ta duna pulsonan (tril- adkiri e aparato aki. E coop-
mento) y door di controla eracion cu UMC Utrecht ya
esakinan por corta y elimina caba a duna su fruto comien-
pida di weefsel hopi preciso so di e luna aki y awe atrobe y
den e higra. Esaki ta mini- lo sigui amplia mas ainda du-
malisa daño na higra y tambe rante e proximo tempo. Esaki
limita perdemento di sanger. ta contribui grandemente na
Pe motibo aki e pashent tam- cuido medico di Aruba y lo
be tin un admision mas cor- trece mas oportunidadnan pa
tico y e recuperacion ta mas servicio na beneficio di nos
lihe.” Pues, di e manera aki pashentnan. Ademas, ta dem-
Ringers a logra kita tumor for ostra e dedicacion di HOH pa
di e higra di e pashent. cu su pashentnan y su com-
Director di Hospital, Jacco promiso na salud publico di
manda un pashent afo. Danki Vroegop, ta conta cu e apara- Aruba pero tambe ne region
ne cooperacion cu Hospi- to aki ta yuda den diferente di Caribe Hulandes.
tal tin cu UMC Utrecht pa
loke ta neurocirugia a obtene
e aparato aki. E aparato ta Pa Eternidad
originalmente destina pa e
neurociruhano haci opera- Loke ta di Dios ta sigui crece
cionnan di cerebro. Pero e
ciruhanonan general tambe Parti 1
por haci uzo di esaki cu ta
haci e aparato aki uno hopi -- Skirbi pa: Gilberto Maduro --
diverso. Danki na Ringers
cu ta un ciruhano specialisa Fecha di 4 di october 1998, dia cu Divino Niño a worde
den higra y pancreas awe a corona. Hesus a manifesta su mes na un señora casa y
logra otro paso pa dilanti pa mama di un yiu, yama Valerie, despues e a bin haya dos
Hospital. Ringers tin experi- yiu mas. Un susto grandi pasobra e no tabata compro-
encia caba pe operacionnan nde ta kico ta pasando. Un si a worde bisa na e pre-
aki, hasta pa transplante di gunta "Bo kier traha pa Mi y mi Iglesia?".
higra. Hospital lo continua Un Vidente a nace, pa ta e mensahero di nos Señor.
haci mas operacion uzando E coronamento di Divino Niño ta, cu Hesus ta rey di
e sonopet cu dokter Ringers, mundo, rey di nos tur y cu den su bista nos tur ta chik-
e neurociruhanonan y ful e ito. E bunita regalo aki a worde ofreci na nos tur pa
team di Sala di Operacion. medio di nos Vidente. Modanza
Ta hopi contento cu a logra tabata e lugar unda nos Vidente
esaki ya cu sigur e lo ta na tabata biba y un capilla chikito a
beneficio di e pashent si por worde construi pa tur esnan cu
duna e pashent cuido aki mes kier a bishita e lugar pa busca
y e por recupera despues un of otro solucion pa nan bida.
trankil na cas hunto cu su Y nos por bisa cu hopi cos
sernan keri. bunita a sucede na Modanza
Dokter Ringers ta conta
cu e tabata bin Aruba caba entre otro combercion pa
como waarnemer y awo cu Catolico Romano, sanacion,
e ta vast, e ta hopi contento multiplicacion di chuculati pa
cu Hospital a logra haya e bisa algun di nan. Mientras cu
aparato aki pa asina e por haci tur e cosnan aki tabata sucede nos Vidente a cuminsa
ORANJESTAD (AAN): E to Sonopet caba na Hulanda. hopi otro operacion na Aruba busca un otro lugar cu Señor tabata preparando ya caba
pa varios tempo. Asina mes nos Vidente a core Aruba
cooperacion entre Horacio Pues, ora cu tabatin un pash- mes y pues no mester manda rond y a termina su biahe riba e tereno di Koyari, unda
Oduber Hospital (HOH) y ent pendiente pa bay afo pa pashent afo. Ora e gastroen- cu nos Señor a manda su señalnan cu ta esaki ta e lugar
Universitair Medisch Cen- kita tumor di higra el a bisa terologo a atende e pashent cu e kier. Desde e dia ey, Koyari a bira e lugar di
trum na Utrecht (UMC cu esaki no ta necesario ya y a mira tur indicacion cu tin
Utrecht) a drenta na vigor cu a caba di haya e aparato mester un operacion pa kita Aparicion, oracion y peregrinacion.
oficialmente prome di janu- aki na HOH. Dokter Ringers tumor a prepara pe pashent Antes e lugar aki tabata un cunucu yena cu matanan
ari. Den cuadro di esaki a bin hunto cu e team di OK a haci bay afo. Ringers no a haya di fruta y a duna hopi fruta pa e tempo ey, pero awor ta
cu un aparato specialmente e operacion na HOH mes cu cu esaki tabata necesario mas un otro tipo di fruta ta worde cosecha aki riba, fruta di
pe specialisacion di neuro- a resulta uno exitoso y loke mirando cu a caba di haya e amor, pordon, combercion pa bisa algun di nan. E crus
cirugia pero cu tambe por ta haci’e momento aki mas aparato Sonopet y cu e mes grandi ta esun cu prome a worde poni aki riba, pa trans-
worde uza pa cirugia di higra, special ainda ta cu te prome ta haci e operacion aki pa forma e lugar aki den e ultimo 24 aña den e paraiso di
esta un Sonopet di e compa- pa Caribe Hulandes. trinta aña caba pues awo tin Señor aki na tera, unda e dos Curasonnan inseparabel
nia Stryker. Ciruhano Yuri Casseres, experticio na Aruba mes pa ta graba riba e tereno aki pa tur eternidad. Despues di
DIARIO a compronde cu cirugano y medisch manager opera y kita tumor. e crus a bin e pedestal di Mama Maria y e prome ima-
Ciruhano Jan Ringers tin 10 na HOH ta conta cu awe ta Ela comenta cu e operacion gen di La Birgen di Gracia di Aruba, mientras tanto a
luna caba trahando na Hospi- un dia importante pa Hos- a bay perfecto. “Pa e opera- cuminsa cu e construccion di e Kapel Creaccion di
tal y ta custumbra cu e apara- pital pasobra no mester a cion aki a haci uzo di difer- Mundo henter.
ente aparato cu nan tin caba