Page 3 - AM250207
P. 3
Diabierna, 7 Februari 2025 AWEMainta LOCAL 3
E realidad di promesanan politico na Aruba
Dicon nan ta asina dificil pa cumpli
DEN cada ciclo electoral, politiconan na Aruba ta presenta
promesanan ambicioso pa gana apoyo publico—sea ta trata
di baha impuesto, mehora cuido medico, fortifica infrastruc-
tura, of atende asuntonan di inmigracion. Sinembargo,
unabes na poder, hopi di e compromisonan aki ta keda sin
cumpli of ta enfrenta tardansa largo. E desconexion aki
entre retorica di campaña y accion gubernamental ta lanta
un pregunta critico: Dicon asina hopi promesanan politico
ta faya na bira realidad? E contesta ta scondi den limita-
cionnan financiero, complehidad burocratico, cambionan di
prioridad y e naturalesa di strategia politico. a campaña riba mehoracion di infrastructura por hay’e ta
redirigi fondo na programanan di alivio economico despues
E realidad financiero tras di promesanan di un crisis financiero global. E prioridadnan cambiante aki
E economia di Aruba ta altamente dependiente di turismo, ta refleha e realidad di gobernacion, unda adaptabilidad
haciendo entrada di gobierno vulnerabel na shocknan hopi biaha ta mas importante cu atene rigidamente na un
externo manera recesion- global, pandemia- of restric- agenda di campaña.
cionnan di biahe. Hopi compromiso di campaña—manera
reduci gasto di utilidad, aumenta beneficionan social, of E politica di promesanan electoral
subsidia productonan esencial—ta rekeri financiamento A pesar di conoce e desafionan aki, politiconan ta sigui haci
substancial. Sinembargo, cu un debe nacional creciente, promesanan di campaña audaz, hopi biaha sin considera
obligacionnan financiero internacional y servicionan esen- completamente nan factibilidad. Esaki ta pasobra elec-
cial manera educacion, cuido medico y infrastructura cionnan ta wordo gana riba optimismo, no realismo. Hopi
publico cu ta rekeri inversion continuo, e promesanan aki votado ta spera cambionan transformacional y candida-
hopi biaha ta resulta di ta financieramente irealistico. Un tonan cu ta ofrece acercamentonan incremental of cauteloso
gobierno responsabel mester priorisa stabilidad economico por lucha pa genera entusiasmo. Ademas, strategia politico
a largo plaso riba ganashinan politico a corto plaso, haci- ta hunga un rol clave—algun promesa ta diseña mas pa
endo dificil pa implementa compromisonan costoso sin pone capta atencion y influencia votadonan indeciso en bes di
salud fiscal na peliger. sirbi como plannan di politica concreto. Unabes na poder,
lidernan por culpa administracionnan anterior, partidonan
Desafionan burocratico y structural di oposicion, of factornan externo pa hustifica nan incapa-
Hasta ora un gobierno genuinamente tin intencion di cumpli cidad pa cumpli.
cu su promesanan, burocracia y decisionnan lento por stroba
progreso. Legislacion mester pasa dor di procesonan legal E rol di un electorado informa
extenso, revisionnan administrativo y consulta publico, tur Mirando e realidad aki, votadonan mester adopta un acer-
esaki ta tuma tempo. Ademas, Aruba, siendo un isla chikito, camento critico ora di evalua promesanan di campaña.
tin un forsa laboral y capacidad institucional limita, nificando Ta esencial pa cuestiona e factibilidad di compromisonan
cu proyectonan na gran escala of reformanan di politica ta politico, exigi transparencia y responsabilisa lidernan pa
rekeri añanan di planificacion y ehecucion. Un promesa haci nan accionnan unabes eligi. Un democracia saludabel ta
den un discurso por parce simpel, pero traduciendo esaki depende no solamente di un gobernacion responsabel
den un politica cu por actua hopi biaha ta encera nabega sino tambe di un ciudadania informa y comprometi cu ta
obstaculonan legal y logistico compleho. compronde e complehidad di trahamento di politica.
E impacto di prioridadnan cambiante Na final, mientras cu promesanan di campaña ta un parti
Lidernan politico tambe mester responde na desafionan ines- integral di politica, e diferencia entre retorica y realidad ta
pera cu ta surgi despues di tuma poder. Caidanan economico, sirbi como un recordatorio cu goberna ta hopi mas compleho
crisis internacional, desasternan natural, of emergencia cu campaña. Comprondiendo e dinamica aki ta permiti tanto
di salud publico por forsa gobiernonan pa realoca recurso esnan cu ta traha politica como votadonan pa participa den
na asuntonan urgente, hopi biaha a costo di iniciativanan combersacionnan mas realistico y productivo tocante futuro
priminti anteriormente. Por ehempel, un administracion cu di Aruba.