Page 54 - Djaluna 5 mart 2018.pdf

54 Djaluna 5 Mart 2018
Dos hóben di Kòrsou a gana e
di ocho rueda supsidiario dr.

Silvia W. De Groot Fonds

WILLEMSTAD.- lingual di e alumno promé
Resientemente dos hóben ku e kuminsá SKAIH Pre-
investigadó yu di Kòrsou, Universitario i despues di un
ku ta envolví den e proyekto aña di enseñansa bilingual.
di enseñansa bilingual di Profesor Dr. Rick de
SKAIH HAVO/VWO, a gana e Graaff di Universidat di
di ocho rueda supsidiario di Utrecht i drs. Humphrey
Dr. Silvia W de Groof Fonds. G. Senior, spesialisá den
Ta trata aki di un fondo di Siensia Edukashonal
KITLV/Universidat di Leiden lo sostené i guia e
pa hasi investigashon. investigashon.
Un di e investigashonnan Nihayra Leona a nase
direktamente ligá ku i lanta na Kòrsou. Ora e
SKAIH Pre-Universitario tabatin 18 aña, el a emigrá i
ta di Nihayra Leona, PhD. bai biba na Ulanda pa sigui
Universidat di Amsterdam. su estudio.
E ta titulá: El a finalisá su studio
Ingles i papiamentu; un di “research master
kaso karibense eksepshonal psychology” na universidat
di enseñansa bilingual den di Amsterdam ku éksito i
enseñansa avansá general. aktualmente e ta hasiendo
Na ougùstùs 2018 e su investigashon di
promé skol HAVO/VWO ku promoshon “Oral and
lo usa papiamentu i ingles written English language
komo idioma di instrukshon learning” (ORWELL).
na Kòrsou, lo habri su Ademas Nihayra ta
portanan. presidente di e sekshon di
E forma nobo di papiamentu di “Levende
enseñansa aki ta desviá Talen” i miembro di
hopi for di e status quo di redakshon di e revista
imbershon den e idioma “Levende Talen”
èks kolonial, ulandes. Otro investigashon ku
Idiomanan kreol masha a gana e di ocho rueda
poko ta wòrdu usá subsidiario di Dr. Silvia
den enseñansa avansá W. de Groot Fonds pa
sekundario komo idioma investigashon, ta esun di
di instrukshon. Esaki e hóben antropólogo yu di
miéntras ku enseñansa Kòrsou Aisha Leer.
bilingual, ku ta hasi uso di
idioma materno di mayoria Tambe e ta envolví den
di muchanan, por ta e desaroyo di SKAIH pre-
efektivo tantu pa desaroyo universitario pa e materia
di e idioma materno komo Sensia Sosial i e ta èks
desaroyo di un di dos alumno di Kolegio Erasmo.
idioma. E lo bai traha komo dosente
Den e investigashon di Siensia Sosial na SKAIH
akí, lo investigá e abilidat Pre-Universitario.