Page 13 - Minister Mike de Meza
P. 13

A10                                                                   bista politico

Diahuebs 10 December 2015

Glenbert Croes(MEP)

         Desde Venezuela mi ta informa nos pueblo cu e condicion ta
                              logra pa habri e refineria

ORANJESTAD - Na               di Aruba mi ta desea des-  e condicion a wordo logra        informa nos digno pueblo cu       ertura di e refineria di Aruba.
vispera di e gran noticia di  de Venezuela informa nos   pa sigura e reapertura di e      e condicion ta logra pa habri e   Nos plegaria na nos gran
e reapertura di e refineria   Digno Pueblo di Aruba cu   refineria di Aruba.              refineria di Aruba bek.           Dios pa ilumina nos caminda
                                                         Mi mision na Venezuela           Mi a priminti nos Digno           den cumpli cu e gran anhelo
                                                         tawata pa sigura cu pase loke    Pueblo di lo ta vigilante,alerta  di nos digno pueblo pa mira e
                                                         pase cu e meta sagrado di nos    y cu lo mi paralelamente di       refineria di Aruba habri bek,
                                                         lucha pa logra e reapertura di   Gobierno di Aruba, acompa-        nos gran dios a tende manera
                                                         e refineria di Aruba wordo       ña e proceso di mi banda pa       semper e clamor di su pueblo
                                                         sigura y wordo logra.            sigura cu pase loke pase nos      nos digno pueblo di Aruba.
                                                         Mi a considera esey di vital     logra habri e refineria bek.      P’esey awe na vispera di gran
                                                         importancia pa ta na Venezu-     E enemigonan di e reapertura      noticia mi ta desea di duna
                                                         ela desde 5 di December di-      di e refineria tin un mayoria     nos digno pueblo un gran
                                                         asabra ultimo pa asina acom-     den Parlamento ora bo mira        danki pa boso fe y speransa
                                                         paña e proceso den su fase       con continuamente Fraccion        y boso confiansa y sosten pa
                                                         crucial unda PDVSA CITGO         di AVP a purba stroba nos         sostene e caminda di lucha
                                                         lo ta tumando e decision final   esfuersonan pa logra e reap-      cu como representantenan
                                                         y logra e acuerdo cu Gobier-     ertura di e refineria di Aruba.   di pueblo nos como partido
                                                         no di Aruba pa logra e reap-     Den Conseho di Minister e         mep a cana pa logra e meta
                                                         ertura di e refineria di Aruba.  gran mayoria di e Minister-       sagrado aki.
                                                         Awor cu Gobierno di Aruba        nan di Gabinete Mike Eman         E momento ta cerca, y e glo-
                                                         ta na Houston pa hunto cu        y e propio Prome Minister         ria y victoria lo ta pa semper
                                                         PDVSA CITGO logra e acu-         Mike Eman ta contra e reap-       pa nos digno pueblo y e fu-
                                                         erdo, mi por cu gran placer                                        turo di tur nos yiunan.q

Evelyn Wever-Croes(MEP)

Scandal den proyecto di hospital por a wordo evita si parlamento
                              ta traha di forma democratico

ORANJESTAD – Parla- pa 2016, y den esaki e lider         maneho di parlamento.            di parlamento ta uza e ex-        pa trahe , pero nos yiunan y
mento a trata e presu- di oposicion a lansa critica      “Si nos kier pa pueblo respeta   cuus cu e minister no por bin     nan yiunan mester paga bek
puesto di Parlamento mes fuerte den direccion di e       nos parlamento, nos mester       parlamento, pero ni cuanto        900 miyon florin. E hospital
                                                         cuminsa cu exigi respet pa       excuus e minister duna, no        aki no ta brinda mas capa-
                                                         parlamento, y nos mes mes-       ta nos asunto. Nos ta parla-      cidad, mes hopi cama ta keda
                                                         ter cuminsa respeta e insti-     mento. Nos a pidi e reunion.      existi. Y tampoco mas sala
                                                         tuto di Parlamento. Mester       E minister mester ahusta na       di operacion. Pues e prob-
                                                         stop cu dictadura den parla-     parlamento, no parlamento         lema cu tin awor cu ta tarda
                                                         mento, y mester ta transpar-     na e minister. Aki por mira       pa un pashent wordo hospi-
                                                         ente. Mester simplemente         cu e presidente di parlamento     talisa pasobra hospital ta yen,
                                                         sigui ley y reglamento di or-    ta scoge pa viola ley y regla,    e mesun problema lo sigui
                                                         den di Parlamento. Laga mi       pa complace cu gobierno. Y        existi den futuro, maske nos
                                                         ilustra cu apenas un ehem-       ta p’esey dia 27 di augustus      yiunan y nan yiunan mester
                                                         pel actual, kico mi kiermen      nos a perde nos autonomia.        paga casi 900 miyon florin.
                                                         cu Marisol Lopez-Tromp ta        Ta pasobra e mayoria cu AVP       Nos problema cu e proyecto
                                                         aplica dictadura den Parla-      tin den parlamento no kier a      aki ta tur e cosnan dudoso y
                                                         mento: e caso escandaloso        asumi su responsabilidad. Pa-     cuestionabel cu a tuma luga
                                                         di e proyecto di Hospital.       sobra en bes di cumpli cu nan     den e bidding di e proyecto:
                                                         MEP a pidi e reunion dia 7       trabou di controla gobierno,      (1) A scoge esun cu a ofrece e
                                                         februari 2014, casi dos aña      nan ta fungi como stempel         prijs mas halto, 40 miyon mas
                                                         pasa. Pero el a wordo yama       di un gobierno iresponsabel       halto, (2) esun cu a claim pa
                                                         dia 26 di februari 2015. Pa      y corupto. Y esey ta haci nan     cobra ‘meerwerk’, (3) esun cu
                                                         colmo el a wordo suspendi y      complice na e mal maneho          menos experiencia, y menos
                                                         yama bek dia 18 di september     di e gobierno di Mike Eman.       capacidad a gana e bidding. Y
                                                         2015. Y riba dje, el a bolbe     Si parlamento a yama e re-        pa por paga e extra gastonan
                                                         wordo posponi te dia di awe.     union aki na tempo, ta hopi       di e proyecto, mester a suta
                                                         Art. 23 di reglamento di or-     problema por a evita, y ta        pueblo cu e health tax di 1%
                                                         den di parlamento ta stipula     hopi placa por a scapa pueblo.    na december y 2% na juni, y
                                                         cu e reunion aki mester a        E hecho cu parlamento no a        ya luna pasa CAFT a bisa cu
                                                         wordo yama dentro di 30          yama e reunion importante         mester hisa esaki mas ainda!
                                                         dia cu el a wordo pidi. Pero     aki, ta haci e mayoria di e par-  Tur e problemanan aki por a
                                                         el a wordo  yama 26 febru-       lamento aki y e presidente di     wordo evita si presidente di
                                                         ari 2015 un aña mas laat. Pa     parlamento complice den e         parlamento a simplemente
                                                         colmo suspendi y segun RvO       corupcion na Hospital. Ora        actua segun regla, y yama e re-
                                                         e mester a wordo yama bek        un gobierno deliberadamente       union manera ley ta stipula”.
                                                         den 30 dia, y no den 200 dia!    ta pone pueblo paga 40 mi-        Cu esaki lider di MEP a
                                                         Y riba dje awor ta 80 dia mas    yon extra pa un proyecto, djis    duna simplemente un ehem-
                                                         leu y nada ainda di e reunion    pa privilegia un amigo, bo no     pel con e presidente di parla-
                                                         cu MEP a pidi. Presidente        por conclui otro cu ta corup-     mento Marisol Lopez-Tromp
                                                                                          cion!  E proyecto di hospi-       ta desprestigia parlamento.q
                                                                                          tal lo costa 250 miyon florin
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18