Page 13 - AB
P. 13

Diaranson, 22 November 2023                                  AWEMainta                                        OBITUARIO                    25













        Lagrima y flornan por seca, su recuerdonan y tur   Lagrima y flornan por seca, su recuerdonan y tur loke el   God is love, and whoever abides in love abides in God, and
        loke el a haci y significa pa nos, lo keda graba   a haci y significa pa nos, lo keda graba pa semper den    God abides in him. - 1 John 4:16
        pa semper den nos mente y curason.                             nos mente y curason.                          With deep sorrow we announce
        “Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di DJ’E mi               “Cerca Dios mi alma ta na paz,                   the sudden passing of our beloved:
        salbacion ta bin”. - Salmo 62:1                            ta di DJ’E mi salbacion ta bin”              Marie Louisa Eugenie
                                                                           Salmo 62:1
        Cu dolor na nos curason, nos ta participa         Cu dolor na nos curason, pero conforme cu boluntad   Josephine Cleopatra Lake
        fayecimento di nos ser stima:                     di Dios, nos ta participa fayecimento di nos ser stima:  better known as: “Wiza” or “Juff. Louisa”
                                                                                                                       *09-11-1957   -   †14-11-2023
        Sra. Nancy Magaly Quevedo                             Sr. Vicente Croes                           Her parents:
        Cariñosamente yama “Magaly”                           Mihor conoci como “Chen Chen of Chino”      †Mother: Olive E. Arrindell
                                                                                                          †Father: Joseph H. Lake Sr.
        *19-09-1947 - †17-11-2023                                    *19-12-1943 - †20-11-2023            She has left to mourn:
                                                                                                          Daughter: Zuleika Lake & partner Michel Arrindell
        Na nomber di su:                                 Na nomber di su:                                 Grandchildren:  Amayah Lake
        Tata di su yiu nan: †Humberto Perez Perez        Esposa: Ursula Croes-Werleman                    Amazayah Arrindell
        Yiunan: Elsys Jexi Quevedo                       Yiunan:                                          Adopted daughters & son: Swinda, Andrisca, Milaiska, Pricilla,
                                                                                                          Francisca, Kendra, Abigail, Denise, and Nial.
        Robinson y Cindy Quevedo                         Ursula y Ruben Geerman-Croes                     God-daughters: Shamilla, Richeline, and Angelique.
        Enzo y Paola Quevedo                             Liska y Richard Bikker-Croes
        Humberto Perez y Damaris Kock                                                                     Siblings:  Vincent Rohan (Aruba)
        Alfredo y Kjersti Perez                          Nietonan:                                        †Louis Arrindell (St. Maarten)
                                                                                                          Francisco Arrindell (St. Maarten)
        Liz y Haymar Tromp                               Anthony Geerman                                  †Elizabeth Arrindell (St. Maarten)
                                                         Richnald y Christy-Ann Bikker-Figaroa            Alan Evertsz (Aruba)
                                                         Thanya Geerman                                   Joseph Lake Jr. (St. Maarten)
        Mane yiu:  Erick Alvarado y Famia
                                                         Gerick Bikker y Stephany Quandt                  Jacqueline Lake-Sample (USA)
                                                                                                          Priscilla Gumbs (Anguilla)
        Nietonan: Cassandra, Chloe, Sharol, Alisson,     Bisanietanan stima:                              Judith Lake (Curacao)
        Ashley, Shany, Jean, Eithan, Vanessa, Valeria,   Alynah Bikker                                    Lasana M. Sekou (St. Maarten)
        Shawndrick, Aaron, Joel, Sahara, Lishealy,       †Faith Bikker                                    Carmen Bowers-Lake (St. Maarten)
                                                                                                          †Jasmine Lake-Hodge (England)
        Jayden, Cathrine, Sylvia                         Zyah Bikker                                      James Lake (USA)
                                                                                                          David Wilson (St. Maarten)
        Rumannan: Betty Quevedo                          Rumannan:                                        Daphne Illis (St. Maarten)
                                                                                                          Nkosazana Esther Illis (St. Maarten)
        Jose Aguilar Quevedo                             Rosendo “Buchi” y †Maria Croes-Werleman y famia  Juanita Lake-Shanks (USA)
        Sayin Quevedo                                    †Cornes “Nis” y †Adelicia Croes-Croes y famia    Macfolda Gumbs (St. Maarten)
                                                         Candido “Candy” y Rosa Croes-Geerman y famia     Katrina Lake (St. Maarten)
        Sobrinonnan: Darwin, Shirley, Mayreth, Michael,   †Luisa Croes                                    Jomo Lake (USA)
                                                                                                          Yolanda Carter (USA)
        Edwin, Carla, Yaniley, Valeria, Dylan, Alejandro,   Carmita y Rafael Geerman-Croes y famia        Randy Hawley (St. Maarten)
        Gisselle, Josegh, Lyam, Robert, Amaru.           Anna y Nemencio Werleman-Croes y famia           Mobutu Illidge (St. Maarten)
                                                                                                          †Micheline Douglas-Illidge (St. Maarten)
        Mihor amiga: Carmenza Reyes y Bisinja            Cuñanan:                                         Brother-in-laws:       Aunts:
        Maria Marquez y Luis Carlos                      Helena Werleman                                  Roberto Bowers         †Lucia Eights
                                                         Irma Werleman y famia                            Barry Sample           †Isabel Lake
                                                         †Maximina “Mina” Werleman y famia                Andre Shanks
        Demas Famia: Victor Kock y Famia                                                                                         Uncles:
        Dacier y Juan Pimienta                           Sua:                                             Sister-in-laws:        †Francisco Arrindell
        Yomaira Cervante y Famia                         Simon “Bubu” y Maria Werleman-Mackintosh y       Gloria Geerman         †Dedrick Arrindell
        Hipólito Tromp y Famia                           famia                                            Patricia Maxwell-Lake  †Oswald Richardson
                                                                                                                                 †Dedrick Richardson
                                                                                                          Chantal Wilson
        Sylvi and Oivind Leikanger y famia                                                                Evagerlista Lake       †Austin Lake
        Perez Quevedo, Tromp, Kock, Pimienta,Correa      Consuegra(o):                                    Shonette Lake
        Pimienta, Buelvas, Reyes, Alvarado, demas        Ruben y Irena Geerman-Ras y famia                Nieces and Nephews:
        famia y conocirnan.                              Irena Maduro y famia                             Izaira, Twizza, Arouska +, Virughia, Meylba Arrindell, Alsen
                                                         Alfonso Bikker y famia                           Yanga, Sundiata, Shaka, Nzinga, Ayana, Nkosi, Mikaela, Chiaira,
        Ta invita pa acto di condolencia y despedida                                                      Joshua, †Bakari, Serwa, Wasifa, Shari, Vaughn, Orlando, Lasana,
        cual lo tuma lugar na Aurora Funeral Home        Amigo di cas:                                    Diveltah, Jonas, Kendra, Gregory, Marquis, Mariah, Anuedy,
                                                                                                          Jameela, Rasheeda, Kenrisha, Hakim, Tsjaquilla, Tsjaniqua,
        diabierna 24 di november 2023, di 2’or pa 4’or di   Pedro “Buchi Pedro” y famia                   Sherwin, Shermeeka, Malik, Jhonica, Ajani, Anthony, Simone,
        atardi.                                          Outram “Richi” Persaud y famia                   Kenzira, Seannaria and Seannaius.
        Cremecion lo tuma lugar den seno familiar.       Rodney y Mirla Geerman-Kock y famia
                                                                                                          Great nieces and nephews are too numerous to mention.
        Nos desculpa si den nos tristesa nos por a lubida   Sobrinonan di respet:                         Cousins:
                                                         Shanine “Nini” Rasmijn y famia
        cualkier persona.                                                                                 Francisca Arrindell, Patricia Arrindell, Catherine Connor, Carl Arrindell,
                                                         Sharine Quandt y famia                           Lisette van der Hage-Arrindell, Esther Quashi, Elfrida, †Maria, Honoree
                                                         Randy Geerman                                    and Mayra Eights, Tony, Vanita and Cynthy Hawley, Julio Lake, †Beulah
                                                                                                          Richardson, †Joan Richardson, Jessie and Juvienca Jeoffrey, Flor
                                                                                                          Richardson, Candy, †Terry and Don Lake , Rudy and Vincenzo Richardson,
                                                         Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, ihanan,   Austin Gordon, Franky and Michell Artsen, and Alexander Manuela.
                                                                                                          Many more cousins, too numerous to mention.
                                                         comer y compernan, bisiñanan, ex colega di
                                                         Biblioteca National, su amigonan di Domino di    Close Friends:
                                                                                                          Debra Warner, Jacqueline Warner, Suzette Charles, Winnie Priam, Linda
                                                         Trappers, Sportboys y Centro di Bario Noord y staff y   Pompier, Shirley Daguiar, Glenda Haynes, Marlene Patrice, Eliese Johnson,
                                                         personal di Cas di Chepa.                        Sharon Williams, Yvonne Arrindell, Virginia Vanterpool, Anky van der Linden-
                                                                                                          Vrolijk, Weslyn Rogers, Marijke, and Pat Thomas.
                                                         Demas famia: Croes, Werleman, Geerman, Bikker,   Her San Nicolas Evangelical Church Family & Peniel Baptist Church Family,
                                                         Figaroa, Quandt, Mackintosh, Rasmijn, Maduro,    Her YMCA Family, Her WIB Family, and Her Volleyball Family.
                                                         Ras, Dania, Henriquez, Brete, Vlinder, Webb, van   She was related to the following families:
                                                         der Linden, Kelly, Schwengle, Kock, Curiel, Persaud,   Lake, Arrindell, Richardson, Curlingford, Gittens, Rohan, Connor, Bowers,
                                                         Cedano, Paesch, Jeandor, Hernandez, Sanchez,     Gumbs, Evertsz, Wilson, Illis, Sample, Shanks, Carter, Hawley, Eights, van der
                                                                                                          Hage, Quashi, Gordon, York, Illidge, Hodge, Douglas, Manuela, Matser,
                                                         Wever, Leon y demas famia na Hulanda             Artsen, Marlin, Solomon, Jacobs, and Halman.
                                                                                                          Wake: Wednesday November 22, 2023 at the Pray Funeral Home, San
                                                         Ta invita pa acto di condolencia y entiero cual lo   Nicholas. Time: 7.00 pm - 9.00 pm
                                                         tuma lugar na Royal Funeral Home diahuebs 23 di
                                                         November 2023 di 1’or pa 4’or di atardi. Despues lo   Funeral Service:
                                                                                                          Thursday November 23, 2023 at the Pray Funeral Home, San Nicholas
                                                         sali pa Santana Catolico na Sta Cruz.            Time: 2.00 pm – 4.00 pm
                                                                                                          Interment at the Sabana Basora Cemetery
                                                         Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida
                                                         algun famia of conocir.                          Dress code: A touch of purple
                                                                                                          The family would like to relax quietly after the funeral.
                                                         Preferibel bini bisti na colornan alegre, manera
                                                         tawata Papa su deseo.                            In our bereavement, we sincerely apologize if we have forgotten any one,
                                                                                                          it was not our intention.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18