Page 18 - AM211110
P. 18
AWEMainta.com Diaranson, 10 November 2021
18
Drenta su portanan cu gradicimento,
“Dios ta amor... y drenta su Tempel cu cantica di
amor ta Dios, alabansa, glorific’e, Bendiciona su
maske mi no ta na e Nomber Salmo 100: 4
mundo aki, tur dia lo mi
ta banda Cu inmenso tristeza na nos curazon,
di boso Curazon, mi por pero hopi gradici pa tur loke ela
stens di loke Señor ta significa pa nos, nos ta participa cu a
hasi” bay sosega den Reino di Señor:
Salmo 33
Cu inmenso tristesa, pero conforme cu
e boluntad di Dios, nos ta anuncia cu a
fayece cristianamente nos ruman, tanta,
Tata, den bo man mi subrina y prima stima:
t’entrega mi spiritu.
Salmo 31, Refr Giovanetti Emira Petrocchi
Cu profundo tristeza Cariñosamente yama “Netty”
na nos curason, pero
conforme cu boluntad Na nomber di:
di Dios, nos ta anuncia Su rumannan: Vda. Renolfa (Aya) Ruiz-
fayecimento di Petrocchi y famiaMercedes (Leba) Petroc- Sra Cecilia Ridderstap
chi y famiaFilomena Petrocchi y famiaSt-
efanita (Poy) Petrocchi y famia *02-02-1923 - †06-11-
Juan Gilberto Fingal
*24 Juni 1955 - † 3 November 2021 Guisseppe (Buchi) Petrocchi y famia 2021
Mihor conoci como Juancho Luigi (Toto) Petrocchi
Na edad di 66 aña Acto di entiero lo wordo anuncia
Rosana y Raymond Hernandez-Petrocchi despues
Na number di su: y famiaGerarda (Michelle) y Edwin Cann-
Esposa: Narcisa (Speransa) Peña de Jesus egieter-Petrocchi y famia
Yiu: Cedrick Fingal
Mama di su yiu: Susie Rojer-Jacobs Su subrino y subrinanan:
Yiu di criansa: Evelyn Gomes y yiu Emely Gomes Francis y Diana Ruiz, Sharline Ruiz, Remy
Tata: † Gilberto H. Fingal
Mama: † Anita T. Fingal-Leest Ruiz, Lorena Ruiz Merlynne Williams y Drenta su portanan cu gradicimento,
Suegra: Minerva Vasquez-de Jesus Dyron Gibbs Undina y Adam Williamson- drenta su
Schwengle, Maryandra Schwengle y Gil-
Rumannan: Tempel cu cantica di alabansa,
Filomena (Mena) y Gerard Pourier-Fingal bert Hooyboer glorific’e,
Federica (Ica) Fingal Raul Croes, Paolo Petrocchi
Bertha y Querino Commenencia-Fingal Bendiciona su Nomber
Maria Fingal René Petrocchi y Adrienne Arends, Zeppy
Jolanda (Jola) y Abraham Cornelio-Fingal Petrocchi, Jean Carlo Maduro, Giovanni Salmo
Irena y †Edison Pourier-Fingal Petrocchi Ray-anne Hernandez y Jimmy 100: 4
Magriet Fingal Douglas, Rosette Hernandez Mama di
Sobrino y Sobrinanan: Giovanni: Mercedes Bautista y famia Su
Gisela, Patrick, Yahaira, Eveline, Andre, Gislaine, Rose- omo: Vdo. Pedro Petrocchi y famia
Ann, Jairzinho, Ashely, Elizair, Bryan, Jolaika, Rajiv Cu inmenso tristeza na nos curazon,
Famia: Famianan: Petrocchi, Ruiz, Hernandez, pero hopi gradici pa tur loke ela
Fingal, Leest, Rojer-Jacobs, Peña de Jesus, Pourier, Cannegieter, Williams, Schwengle, Wil- significa pa nos, nos ta participa
Commenencia, Cornelio, Erasmus, Paskel, Quandus, Ras, liamson, Croes, Dijkhoff, Franken, Brete, fayecimento di:
Boekhoudt, Jacobs, Albus, Bareño, Geerman, Montaño, Trimon, Tromp.
Ollivierre, Croes, Figaroa, Vivas, Feliciana, Wolf, Gomez,
Ridderstaat Pers y dimas famia na Aruba, Curaçao, y Na tur su primonan, yiu di tur
subrinonan, conocirnan, amigonan,
Hulanda.
Primo y Primanan na Aruba, Curacao y Hulanda coleganan di Maduro Travel y Meta
Corp, ex-colega nan y demas famia
Swanan y Cuñannan
Iha: Jolaika Ollivierre-Cornelio cu di un of otro manera a yuda
durante su enfermedad, nos kier a
Amigonan: gradici boso inmensamente.
Na tur su bon amigonan di cas di bow palo
Bisiñanan: Ta invita pa acto di entiero, cu lo
tuma luga diasabra 13 november
Famia Croes, Morel, y su amigonan di Pacifico rest. 2021, pa 4:00 atardi na misa Santa
Condolencia: Aurora Funeral Home – Cumana diamars Anna na Noord y despues pa santana
9 November 2021 di 7.00 -9.00 or di anochi catolico na Noord.
Ta invita tur amigo, bisiña y conocirnan pa assisti na Nos defunto lo ta reposa
acto di despedida cual lo tuma lugar na Aurora Funeral di 2:00 pa 4:00 di atardi na misa
Home diaranson 10 november 9.00 – 11.00 am. Santa Anna na Noord.
Cremacion lo tuma lugar den seno familiar. Nos ta lamenta cu despues di
Nos ta lamenta cu durante e tempo dificil aki nos no entiero nos no por ricibi bishita di Vicente Figaroa
por ricibi bishita di condolencia na cas. condolencia na cas. *23-01-1941 - †08-11-2021
Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a Ta pidi un y tur pa sigui e reglanan di
lubida un of otro famia of conoci. DVG pa cu Covid-19 estrictamente. Acto di entiero lo wordo anuncia
Pa motibo di e situacion di Covid-19, ta pidi pa En bes di flor of krans por haci un despues
mantene estrictamente na e regla nan di DVG, usando donacion na Stichting Hospice Atardi
tapa boca y practicando distancia social of Koningin Wilhelmina Fonds.
