Page 10 - HOH
P. 10

a7
                                                                                                          salud Diaranson 2 october 2024
                                   Hamber na Haiti ta alcansa nivelnan di hambruna


            (AP)—Casi  6,000  hende  port publica dialuna.            di  sali  for  di  cas  pa  cumpra                        cu  inflacion  alcansando  30
            na Haiti ta den hamber, cu                                cuminda, segun e rapport pa                               porciento  na  juli.  Ademas,
            casi mita di e poblacion di  E  cantidad  di  Haitianonan  e  Integrated  Food  Security                            algun  parti  di  Haiti  ainda
            e pais di mas cu 11 miyon  enfrentando crisis, emergen-   Phase Classification.                                     ta  purbando  di  recupera  di
            hende  ta  experenciando  cia  y  nivelnan  peligroso  di  “Esaki  ta  un  di  e  propor-                           e  teremoto  di  2021,  varios
            nivelnan di hamber equiv-    hamber a aumenta pa 1.2 mi-  cionnan  mas  halto  di  hende                            episodio di secura, y Horcan
            alente cu un crisis of mas  yon den e ultimo aña pa yega  cu  insiguridad  alimentar-                               Matthew,  cual  a  afecta  Haiti
            pio  mientras  violencia  di  na un total di 5.4 miyon hen-  io  den  cualkier  crisis  rond                        como un tormenta categoria
            gang ta sofoca bida den e  de mientras violencia di gang  mundo,”  segun  vocero  pa  e                             4 na 2016.
            capital  di  Port-au-Prince  ta stroba e transportacion di  Organisacion  di  Nacionnan
            y  mas  aya,  segun  un  rap-  producto y ta preveni hende  Uni  Stephane  Dujarric.  E  tabata  sorprendi  tambe  cu  Violencia  di  gang,  sinem-
                                                                      5,636 hende cu ta enfrentan-  aproximadamente  2  miyon  bargo, ta conta pa mayoria di
              Ruanda ta reporta 8 morto                               do hamber, e nivel mas pio,  hende afecta pa hamber no ta  hamber, cu gangnan contro-
                                                                                                                                lando  80  porciento  di  Port-
                                                                      ta biba den shelter den e area  ni biba den luganan directa-
              conecta cu e virus Marburg                              metropolitano,  segun  e  rap-  mente  afecta  pa  violencia  di  au-Prince y e caminda bay y
                                                                      port, cual a nota cu un otro  gang.  Mientras  mayoria  di  e  bin for di e parti sur y norte di
            algun dia despues di declara                              2 miyon Haitiano ta enfrenta  hamber  ta  directamente  co-  Haiti,  preveniendo  campesi-
                                                                                                   necta  cu  violencia  di  gang,  nonan di entrega producto y
                                                                      hamber severo.
                                                                                                   inflacion tambe a limita kico  organisacionnan nonprofit di
                                un brote                              “Esaki  ta  sorprendente,”  se-  hopi  Haitiano  por  cumpra,  entrega ayudo.
                                                                      gun  Martine  Villeneuve,  di-
                                                                                                   cu  cuminda  representando
            (AP)—Ruanda  ta  bisa  cu  Sintomanan ta inclui keintu-   rector pa e nonprofit Action  awo 70  porciento di e gasto  For di april pa juni, a reporta
            te  awo  ocho  persona  a  ra, dolor di musculo, diarea,   Against  Hunger  na  Haiti.  total di cada hogar.        al menos 1,379 hende mata of
            muri  di  e  virus  contagio-  sacamento y, den algun caso,   “Nos  no  tabata  anticipa  e                         herida, y un otro 428 secues-
            so  Marburg—un  virus  cu  morto pa via di perdida extre-  nivel ey. Dos miyon...esey ta  E costo di un basket di cum-  tra. Ademas, violencia di gang
            similaridad na Ebola—al-     mo di sanger. E Organisacion   masivo.”                   inda  a  aumenta  mas  cu  11  a laga mas cu 700,000 hende
            gun dia despues cu e pais a  Mundial  di  Salud  (OMS)    Villeneuve  a conta AP cu e  porciento den  e ultimo aña,  sin cas den e ultimo añanan.
            declara un brote di e kein-  tabata  expandiendo  su  sos-
            tura fatal cu no tin vacuna  ten  y  lo  traha  cu  autoridad-
            of tratamento autorisa.      nan Ruandes pa yuda stop e
                                         plamamento, segun director-
            Manera  Ebola,  e  virus  Mar-  general di OMS Tedros Ad-
            burg ta origina den murciel-  hanom  Ghebreyesus  a  bisa
            ago di fruta y ta plama entre  diasabra riba e plataforma di
            hende  via  contact  cercano  red social X.
            cu  e  fluido  corporal  di  un
            personaof  superficie  infecta,  E embahada di Merca den e
            manera un cama contamina.  capital  di  Ruanda,  Kigali,  a
            Sin tratamento, Marburg por  urgi su empleadonan pa traha
            ta fatal den te cu 88 porciento  na cas y preveni bishita e ofi-
            di hende cu ta bira malo cu e  cinanan. A registra brotenan
            malesa.                      di  Marburg  y  casonan  indi-
                                         vidual den Tanzania, Guinea
            Ruanda,  un  pais  cera  den  Equatorial,  Angola,  Congo,
            centro  Africa,  a  declara  un  Kenia, Sur Africa, Uganda y
            brote  diabierna  siman  pasa  Ghana, segun OMS.
            y un dia despues a reporta e
            prome seis morto. Te awo a  E  virus  a  ser  identifica  pa
            confirma 26 caso, y ocho per-  prome biaha na 1967 despu-
            sona a muri, segun e minister  es cu esaki a causa brotenan
            di Salud Sabin Nsanzimana a  simultaneo  di  malesa  den
            bisa diadomingo anochi.      laboratorionan  na  Marburg,
                                         Alemania, y Belgrade, Serbia.
            A  urgi  e  publico  pa  preveni  Shete persona a muri debi na
            contact  fisico  y  yuda  curva  exposicion  na  e  virus  mien-
            e  plamamento.  Aproxima-    tras  nan  tabata  conduciendo
            damente 300 hende cu a bin  investigacion riba macaco.
            den contact cu esnan confir-
            ma di tin e virus tambe a ser  Separadamente,  te  awo  Ru-
            identifica,  y  a  pone  un  can-  anda  a  reporta  seis  caso  di
            tidad di nan den facilidadnan  mpox,  un  malesa  causa  pa
            di  isolacion.  Mayoria  di  es-  un virus relaciona na small-
            nan  afecta ta  trahadornan  di  pox  pero  cu  tipicamente  ta
            cuido medico den seis di 30  causa  sintomanan  mas  leve.
            districto den e pais.        Mpox, conoci anteriormente
                                         como  monkeypox  pasobra
            “Marburg ta un malesa inco-  a  descubri  esaki  durante  in-
            mun,”  Nsanzimana  a  conta  vestigacion di macaco, tambe
            reporteronan. “Nos ta inten-  a  afecta  varios  pais  Africano
            sificando  rastreo  di  contacto  den  loke  OMS  a  yama  un
            y ta conduci testnan pa stop  emergencia di salud global.
            e  plamamento.”  E  minister
            a  bisa  cu  no  a  determina  e  Ruanda  a  lansa  un  campaña
            fuente di e malesa ainda. Un  di vacunacion di mpox na co-
            persona infecta cu e virus por  mienso di luna, y ta anticipa
            tuma entre tres dia pa tres si-  mas vacuna pa e pais. Te awo
            man pa mustra sintoma, el a  Congo  a  reporta  mayoria
            agrega.                      caso di mpox, e epicentro di
                                         e emergencia.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15