Page 7 - RDA

a7
regional Diamars 8 mei 2018

Venezuela: Departamento di tesoro ta pone mas Chavista riba lista preto

di narcotrafico

Guyana: Por mira entrada (ElNacional) - Departa-
mento di Tesoro di Merca
a inclui ayera den su ‘lista
grandi di benta di petroleo preto’ di narcotraficante
Pedro Luis Martin Oliva-
na 2020 res, un funcionario di Ser-
vicio Bolivariano di In-
teligencia (Sebin) y Hugo
Carvajal, homber di con-
(CaribbeanNewsNow) productor offshore grandi’. fiansa di e fayecido lider
- Bloomberg News a re- Ademas Guyana no ta core Hugo Chavez.Ambos ta
porta recientemente cu riesgo financiero den e deal. ser acusa di labamento di
Guyana por mira entrada Diferente na otro pais cu ta placa.
substancial di explota- fia hopi placa pa por participa E institucion a anuncia san-
cion di petroleo di e asina substancialmente den e op- cion contra otro dos indi-
yama Stabroek Block, po- eracion mes, Guyana lo ricibi viduo mas, Walter Alexander
siblemente pa 2020 caba, un mayoria di e ganashi, sin Del Nogal Marquez y Mario
danki na e plan di produc- riesgo di e inversion o di Antonio Rodriguez Espino-
cion rapido maneha pa mester paga pa gasto di per- za, pa a proporciona ayudo
ExxonMobil. foracion. financiero y tecnologicona
Di acuerdo cu informenan Pero tin preocupacion cu Olivares, pa su actividadnan Panama, propiedad di e tres Mericano, y nan tin prohibi
anterior di Fondo Monetario un re negociacion di e con- di narcotrafico. individuonan, cu awor tin di haci transaccion financiero
internacional (IMF) e pago- tract por pospone o cancela e Tambe Tesoro a sanciona tur nan activonan congela cu na Estadonan Uni, Tesoro a
nan na Guyana por ta core schedule di tempo pa e pro- 20 compania di Venezuela y nan por tin bao hurisdiccion splica den un comunicado.
den centenares di miyon duccion. Manera reporta pa
di dollar den e prome aña, Bloomberg, IMF a conseha
si e perforacion cana segun Guyana pa no bay kibra nan
schedule, y por potencial- palabra y cancela e contract
mente aumenta te yega na den su forma actual.
biyones anualmente pa mita Mirando e situacion geo-
di añanan 20, segun e termi- politico riesgoso entorno di
nonan di e actual convenio di e bloke di Stabroek y e de-
comparti produccion. Esey lo mandanan di Venezuela riba
por significa beneficio hopi esaki, ta algun compania so,
grandi pa e poblacion chikito incluyendo Exxon, a mustra
di Guyana, den beneficio so- interes pa desaroya esaki den
cial y miho infrastructura. e ultimo decada. Forsa un re
Bloomberg su informe tabata negociacion por lanta duda
inclui un bista den e termi- den e clima di inversion di
nonan di e acuerdo di com- Guyana y por spanta e actual
particion di 1999 y e actuali- operadornan, sin por atrae
sacion di 2016, cu a establece otro remplasante. Ta p’esey
e relacion entre ExxonMobil cu e ministro di recursonan
y Guyana encuanto e tere- natural, Raphael Trotman, y
no di explotacion Stabroek. ministro di asunto economi-
Tempo cu a traha e contract co, Dominic Gaskin, a conta
Guyana tabata un nobato sin Bloomberg cu nan tin planea
experiencia den e industria di pa keda cu e contract y su ac-
petroleo, cu un disputa teri- tual terminonan.
torial riesgoso cu Venezuela Esaki ta parce un bon meta
y sin historia den e industria. pa un pais cu pa hopi tempo
“Bo por bisa kico cu bo kier tabata depende di caridad
pero e expertonan ta bisa cu internacional di organismo
no tin nada inusual cu e con- y estadonan stranhero pa
tract di 2016”, Erik Oswald, financia infrastructura ba-
vice-presidente di Exxon pa sico, pero awor ta mira un
exploracion na continente manera pa paga pa mayoria
Americano a conta Bloom- di su proyectonan prioritario,
berg, citando estudionan re- manera un caminda asfalta pa
ciente di firmanan di inves- Brasil, un brug nobo pa crusa
tigacion Wood Mackenzie y e riu Demerara, y un puerto
Rystad Energy, cu a haya cu di awa hundo, cu djis dos aña
e terminonan di e contract y di beneficio di petroleo.
e reparticion di beneficio ta Version preliminar di un ley
mas o menos average pa un pa crea un fondo di reserva
productor di petroleo prin- soberano y otro legislacion
cipiante. E analistanan na relaciona cu petroleo proba-
Rystad, estableci na Norue- belmente lo ta e punto focal
ga, a sigui bisa den nan in- den parlamento di Guyana
forme cu e contract, manera den e añanan aki, y e pre-
e ta, lo duna Guyana como gunta kico pa haci cu e fluho
60% di e beneficio realisa di e di entrada sin precedente aki
operacion, loke ta ‘en berdad sigur lo bira e topico impor-
faborabel compara cu otro tante den eleccion di 2020.