Page 19 - DIARIO 30 OCTOBER 2021 COMPLETO.indd

DIASABRA 30 OCTOBER 2021 DIARIO PAGINA 19
Enfoke ta pa e habitantenan di Aruba bira mas saludable
Minister di Salubridad ta kere den e Plan

Nacional di Prevencion

para un plan nacional di den Parlamento di Aruba. esario”, segun e minister.
prevencion hunto cu DVG Segun e mandatario, e El a bisa cu e ta gradici
y un NCD‘stuurgroep’ ley aki ta hopi importante Parlamento di Aruba cu a
special y esaki a wordo den cuadro di prevencion, aproba e ley unanimam-
sosteni pa Pan American unda cu e ley lo aumenta ente.
Health Organization”. e edad cu por cumpra cig- Segun Oduber, e areanan
Den luna di Februari 2020 aria di 18 pa 21 aña, e ta riba cual e plan nacional ta
net prome cu e pandemia a bay prohibi bendemento di bay enfoca y ta bay moni-
cuminza, nos a lanza e plan cigaria los, e ta bay prohibi tor y evalua pa e siguiente
nacional di prevencion aki humamento di cigaria den añanan cu ta bin, ta mor-
oficialmente y e intencion areanan publico y e ta bay talidad prematuro, malesa
tabata pa ehecuta e plan duna e posibilidad pa duna di cancer, uso excesivo di
aki, pero e pandemia a sancion na mayornan cu ta alcohol, uso excesivo di ta-
pone cu nos mester a cam- huma cigaria den compa- baco, diabetis y obesidad.
ORANJESTAD (AAN): salud di nos hendenan. bia nos enfoke riba uno pa nia di menornan di edad. Ta enfoca tambe riba un
Durante un conferencia di Nos ta mira cu nos ta maneha e pandemia, segun “Esaki tabata un di e pun- mihor dieta.
prensa di Gobierno Dia- bibando den temponan di e mandatario. tonan cual PAHO mes a Pesey ta trahando entre
huebs mainta, minister di ‘vergrijzing’(mas hende ta El a sigui bisa cu awor a conseha Gobierno di Aru- otro tambe riba un centro
Salubridad y Turismo Dan- yega edad avanza) y nos sa bira tempo pa sigui cu im- ba pa atende cune y nos a di Obesitas.
gui Oduber a papia riba e cu e comunidad di Aruba plementacion di e plan. prepara e cambionan nec-
Plan Nacional di Preven- no ta esun di mas salud- Segun Oduber, e vision ta
cion y un campaña nobo able, segun Oduber. pa Aruba su habitantenan
lanza pa Departamento di El a indica cu e gastonan di tin un bida mas saludable
Salud Publico den coop- AZV ta aumenta continu- y un mihor calidad di bida
eracion cu Pan American amente y cu e proyeccion liber di malesanan croni-
Health Organization. ta cu nan lo sigui subi. co.
“Nos enfoke sigur pa e si- Pesey e intencion di Gobi- E intencion ta pa enfoca
guiente 4 añanan aki ta bay erno ta pa enfoca no sola- riba cambionan sostenible
ta riba ehecucion y imple- mente riba e parti curativo, di comportacion di nos
mentacion di nos plan na- sino mas riba e aspecto ciudadanonan. Diasabra, 30 october 2021. Di trinta siman den tem-
cional di prevencion”. preventivo. “E ta un plan di ehecucion po Ordinario Ciclo B.
Mas y mas nos tin cu bay “Durante Gabinete Wever di 10 aña di 2020-2030 y e Calendario Liturgico 2021
inverti den prevencion di Croes 1 Gobierno a pre- meta cu nos a pone nos di- Lectura: Romanonan 11, 1-2.11-12. 25-29;
Salmo: 94;
lanti pa aña 2030 ta pa nos
Disturbio ta acercando logra reduci e mortalidad, Evangelio: Lucas 14, 1.7-11;
reduci e cantidad di perso-
awanan mas cayente na cu ta sufri di malesanan ”Pasobra tur hende cu halsa su mes, lo keda humilia,
cronico y baha e gastonan
ma esun cu humilia su mes, lo keda halsa!”
di AZV, pa mantene e fon- (Lucas 14, 11)
do aki sostenible”, segun

#1 Oduber. Den Bijbel nos por lesa con na diferente ocasion He-
E minister a sigui bisa cu e
sus tabata duna Su siñansa divino pa medio di pa-
plan nacional aki tin difer- rabola of comparacion. Den e versiculo aki tambe
ente enfoke. Hesus ta usa e momento pa siña nos e importancia d
E ta un esfuerzo hunto cu
Bernuda e NCD stuurgroep, hunto i ta Humilde. Sigur bo ta pensa: pero ami no kier ta
cu tur e fundacionnan cu humilde pa nan trapa riba mi. Rumannan, laga nos
Florida no lubida cu nan a haci esey y mucho mas cu nos ru-
OCEANO ta atende cu prevencion na man Mayor. El a pasa den e mas grandi humiliacion
ATLANTICO Aruba. pa nos. Awor si nos kier mira Su gloria como nos rec-
Rep. “Gobierno mes a lanta un
Dominicana
St. fundacion di prevencion ompensa final, nos escogencia tambe mester ta: Biba
Maarten
LAMA CARIBE cu hunto cu Departamento un bida humilde. E no ta facil. Pero si di berdad nos
Aruba
di Salud Publico ta bay ta curason ta anhela pa biba den Su amor, e ora ta nos
esnan cu ta carga e plan deber pa sigui Hesus Su conseho: Humilia bo mes
Venezuela nacional di prevencion, pa bo wordo halsa. Cu esaki Hesus no kiermen halsa
hunto cu e NCD stuur- den bista di hende, ni halsa meymey di tur material
Colombia
groep, pa asina nos keda di mundo. Sino mas bien halsa den e Reino di Tata,
ORANJESTAD (AAN): E dianan venidero e sistema enfoca riba tur e areanan for di unda nos rikesa berdadero ta bini.
bista di National Hurricane aki ta wordo pronostica di lo di e plan nacional di pre-
Center keto bay dirigi riba e cuminza move mas Oost- vencion”, segun Oduber.
area di Disturbio #1 cu a Zuidoost y Zuidoost rumbo El a indica cu e siman aki Oracion: Señor nos kier pidi Bo pa duna nos e bal-
aleha awor mas leu for di pa awanan cu ta un tiki mas entia pa scohe semper pa humildad. Pa vanidadnan
costa pariba di Merca. cayente e dianan venidero. mes tabata un siman im- di mundo no haci nos ciego pa e rikesa real. Laga cu
Nan ta notando cu e sis- Asina e lo por haya algun portante den cuadro di e semper nos curason ta humilde pa asina transmiti pa
tema aki cu ta algun cien caracteristicanan sub-tropi- plan nacional di preven- otronan tambe e humildad cu Abo kier mira den nos.
kilometer Oost-Zuidoost di cal. Esey lo socede ora cu e cion, caminda cu e key di
Cape Race, New Foundland ta net mey-mey di Oceano limitacion riba producto- Amen.
(Canada) ta produciendo Atlantico, y ta un peligro nan di tabaco a wordo tra-
awcero cu lamper y strena. E djis pa nabegacion. ta y aproba unanimamente Grupo Centro Pastoral