Page 3 - DIARIO 30 OCTOBER 2021 COMPLETO.indd

DIASABRA 30 OCTOBER 2021 DIARIO
Minster Rocco Tjon:
Salud mental y adiccion ta bay haya
su debido atencion
ORANJESTAD (AAN)- Bonaire, GGZ Curacao y contenido di e materia
Diabierna merdia Minin- Mental Health Foundation aki pero tambe e aspecto
ster di Husticia y Asunto- St. Maarten a firma un di “bedrijfsvoering” cu
nan Social Sr. Rocco Tjon convenio di cooperacion ta hopi importante, pa
a presencia firmamento di caminda hunto lo bay motibo cu ora ta trata e
e convenio “Dutch Carib- percura, pa riba diferente materia aki e gastonan ta
bean Mental Health” entre topiconan por tin un hopi halto. E mandatario a
socionan; Aruba, Bonaire, colaboracion mas di serca remarca cu ‘si nos tur traha
Curacao y St.Maarten, cu otro specficamente riba hunto riba e topiconan aki,
pa loke ta un operacion e tereno di educacion y na final di dia e lo por
basa specificamente riba cursonan na personal pa cumbini no solamente e
e tematica di salud men- di e forma aki percura pa profesionalnan cu ta traha
tal y adiccion. Esakinan ta no solamente brinda un den e profesion aki pero
topiconan cu tin hopi aten- miho calidad pero tambe tambe e cuido cu nos por
cion den pueblo y di parti percura pa amplia e opcion brinda na e clientenan’.
di Ministerio di Husticia y di carera pa e personal cu Ademas di esaki,
Asuntonan Social tambe ta ta traha den e area aki. tin mas proyectonan cu
haya su debido atencion, Segun Minister lo wordo ehecuta bou
mirando e necesidad cu tin Tjon, un otro topico cu di e capa di e convenio
pa esaki. e convenio aki lo traha aki como por ehempel;
Respaldo Aruba hunto riba dje ta e parti E-health, proyectonan pa
conhuntamente cu di calidad y desaroyo, intercambia informacion
Mental Health Caribbean no solamente riba e cu otro, pero tambe na mes
PAGINA 3
momento salvaguardia e cu dos persona for di
parti di privacidad, pues Ministerio di Husticia y
e parti di “cybersecurity” Asuntonan Social tambe
cual tambe ta hopi a keda apunta pa reuni
importante. semanalmente cu tur e
E mandatario stakeholdernan local cu e
a sigui splica, cu e meta pa prome cu fin di
cuater paisnan aki y nan aña, yega na un acuerdo
instancianan lo colabora di cooperacion entre
mas di serca cu otro pa e Respaldo, FMAA y SPD
parti legislativo tambe. pa di e forma ey brinda
‘Ta asina cu tin diferente un miho cuido pa loke ta
leynan cu lo mester wordo salud mental y adiccion
adapta of kisas introduci pa na Aruba. Dentro di poco,
por atende miho cu e parti a base di palabracionnan
di salud mental y adiccion, existente, lo bin un
pues pa e motibo ey tambe centro caminda tur e
ta importante cu por stakeholdernan local aki
medio di e convenio aki lo literalmente lo bay wordo
por uni tur e expertisionan ubica hunto, pa asina por
hunto pa asina por mitiga traha mas cerca di otro
retonan’. Por ultimo, y asina brinda un miho
Minister Tjon a enfatisa cuido.
Cifranan di Covid-19 keto
bay ta subi y baha un tiki
ORANJESTAD (AAN): Segun resumen di diabierna, 19
persona a recupera y un total di 19 caso nobo di COVID-
19 a keda registra di cual 3 ta no-residente.
E cifranan aki ta representa un ‘Positivity rate’ bou di
residentenan di 10%. E cantidad di casonan activo di
COVID-19 ta 177 y cantidad di fayecidonan relaciona
cu COVID-19 ta 171. Datonan ta ilustra casonan nobo
di COVID cu un average semanal di 16 caso pa dia y un
averahe di ‘positivity rate’ semanal di 11% pa dia.
Actualmente na Aruba tin 14 persona interna debi na
COVID di cual den ICU tin 4 persona, riba piso general
tin 10 persona y na Colombia tin actualmente 16 persona
den Cuido Intensivo.