Page 14 - AB
P. 14
54 OBITUARIO AWEMainta Diasabra, 5 October 2024
Cu honda pena pero
conforme cu boluntad di Dios nos ta anuncia
fayecimiento di:
Sr. Tito Ramiro
“Dios ta amor... y amor ta Dios, maske mi no ta na e Despaigne
mundo aki, tur dia lo mi ta banda di boso Curazon, mi
por stens di loke Señor ta hasi”. - Salmo 33 *8/08/1952 - †29/09/2024
Cu profundo dolor na nos curason, pero agradecido
pa tur locual e la nifica pa nos, nos ta anuncia
fayecimento di mi mama, nos wela, nos ruman y nos Na nomber di su:
tanta stima: † Mama: Barbara Dirks (Rita)
† Tata: Sr. Tito Despaigne
Cu onda pena pero conforme cu boluntad
di Dios, nos kier a anuncia fayecimento di nos Bertranda
mama, wela y bisawela stima Philomena Vrolijk Rumanan:
Manuel (Calito) Dirks y famia
Ilse Roline Juffrouw Philomena, Mena, Dudu of Chichi Xiomara Del Carmen Dirks
Mihor conoci como:
Zarkoviris (Sarki) y Edita Forero Ramos y famia
van Trigt-Wildeboer *10-10-1943 - † 28-09-2024 Sobrina y sobrinonan:
* 15 augustus 1926 - †1 oktober 2024 Mayornan: Giamari Hernandez y famia
†Esteban (Rey)
†Aida Vrolijk-Quant Shuren Zulena Dirks Murgas
Na nomber di Shurimar Dirks Murgas
Su yiunan: Na nomber di su: Joey Wijnaldum
†Elin y Eddy Rumnit-van Trigt Yiu stima: Narada Wijnaldum
Alexio “Alex” Croes y Nathalie Croes-Wouters
†Rainer van Trigt Topaze Forero y famia
Dr. Glenn y Minie van Trigt-Abas Nieto- y Nietanan:
Ivan y Marlyn van Trigt-Jansen Genesis Nuñez Fajardo, Zyonn Croes, Keyon Croes, Sobre sobrina y sobrinonan:
Ronald y Marisela van Trigt-Erasmus Alysha Croes y Alisaine Croes Zigion Thiel
Su nieto(a)nan: Tata di su Yiu: Daleyza Thiel
Abigail Villagra
Eugenio “Leo” Croes y Famia
Vanessa y Hendrik Tevreden-Rumnit y famia Zayn Ondaan
Nadine y Younnes El Aarabi-Rumnit y famia Rumannan: Yesenia Ondaan
Marcia Rumnit y famia †Sylvester, Sira Vrolijk-Boekhoudt y Famia Amore Petronia
Giovanni y Miriam van Trigt-Bremo y famia †Raymundo, Margarita Vrolijk-Hernandez y Famia
Gerald van Trigt y Floor van de Ruijt †Andres, Annie Vrolijk-Neef y Famia
Hendrik, Amparo Vrolijk-Guerrero y Famia
Joaquin y Cheryl van Trigt-Refunjol y famia Deni Vrolijk, yiunan y Famia Tanta y omonan:
Merrill van Trigt y Nathania van der Biezen y †Leo, Serodjinie Vrolijk-Ajodhia y Famia +Egidio (Didi) Dirks y famia
famia Annie y Orlando Gomez Correa-Vrolijk +Antonio (Toni) Dirks y famia
Lou-Ann van Trigt y Gildward Maduro y famia Mirto, Stella Vrolijk-Nicolaas y Famia +Denisia Dirks y famia
Audrey y Jay Nahar-van Trigt y famia Lies Vrolijk y Manuel Pimienta +Presentacion (Chonchon) Diaz-Dirks y famia
Nataly y Aldrick Tromp-van Trigt y famia Ada y Jacinto Werleman-Vrolijk +Abejona (Pilonia) Dirks y famia
Randall y Melany van Trigt-Tweeboom y Tanta- y omonan: +Daniel Dirks y famia
famia †Narcisa Croes y Famia +Betho Dirks y famia
Irmo van Trigt †Catharina Vrolijk +Beatrix Dirks y famia
Jessica van Trigt y Claudia Duinmeijer y famia †Eugenia Vrolijk
Valerie van Trigt y Erny Giel y famia †Carlos Vrolijk y Famia Tantanan di respet:
†Ninita Pourrier y Famia
†Felipe Quant +Ludowica Dirks- de Cuba y famia
Gradicimento special ta bay na Dr. Joaquin †Andres Quant y Famia Benita Dirks y famia
van Trigt pa su cuido y atencion, tambe na †Reineta de Windt y Famia
su ayudantenan Freddylene y Simone pa nan †Maximina Maduro y Famia Prima nan stima:
dedicacion. †Macaria Orman y Famia
†Ramiro Quant y Famia Marisol Dirks, Deta Dirks y Martha Semerel, bon
Margot y Eddie Thodé y Famia bisinjanan y amigonan di cas: Rudy Lugo, Freddy
Oportunidad pa condolencia: y Maria Murillo, Norman y Rigo Tromp, Buchi
Diasabra, 5 di oktober di 6:00pm pa 9:00pm Amiganan di cas:
na Aurora Funeral Home. Verona Orman, Carina Winterdaal, Joyce Pereira, Orman, Orlando Walter, Lupita y America, Miki
Olivia Tromp, Ortencia Tromp, Neiffi Kock, Gala Gravenhorst
Wever, Carmen Boekhoudt, Gwendoline Kock.
Acto di cremacion lo tuma luga den seno
familiar. Su mascotanan stima: Demas Famia:
Nos ta lamenta cu nos no por ricibi bishita di Divienne – Maxi – Cisca Despaigne, Dirks, Forero, Ramos, Hernandez,
condolencia na cas. Wijnaldum, Thiel, Ondaan, Petronia, Villana, Cobo,
Demas famianan: Diaz, de Cuba, Croes, Kock, Carasquero, Tromp,
Vrolijk, Croes, Wouters, Pourrier, Quant, De Windt, Sarda, Quandt, Plaza, de Palm, Rojer, Zijstra, Hoek,
Maduro, Orman, Thodé y Nuñez Fajardo.
de Palm, Zapata, Thomas, Rosa, Aparicio, Gomez,
Primo- y primanan, subrino- y subrinanan, ihanan, van Tright, van Cleef, Orman, Farro, Ras, Maduro,
bon bisiñanan, tur su Ex- coleganan y alumnonan Marval, Evertsz, Martinus, Croes, Henriquez,
di: Inmaculada Huishoudschool, EPB Santa Geerman, Semerel, De Windt, Plaate, Raevers,
Cruz, coleganan di Curriculum y miembronan di
Mascaruba. Sevinger, Lacle, Lopes, Arnaez, Raaz, Lugo,
Ridderstaat, Ridderstap, Monte, Gravenhorst, Walter
Un danki di curason na Staff y Personal di Amilia Care
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Services, kendenan a trata Philomena cu hopi amor y Ta invita tur famia, primo y primanan, amigo(a)nan,
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. cariño. Sin lubida, Dr. D. De Cuba y Dr. Singh. bisinjanan y conocirnan pa asisti na acto di entierro
E ta hibami na awa trankil, Acto di condolencia ta tuma lugar na Aurora Funeral cual lo tuma lugar: Diaranson 9 Oktober 2024 di
Pa mi bolbe haña forsa”. Home riba diabierna 4 Oktober di 7or pa 9or di
Salmo: 23 anochi. 2’or pa 4’or di atardi na Misa San Fransico na Playa,
despues saliendo pa santana Catolico na Playa.
Nos ta anuncia fayecimento di: Acto di entiero lo tuma lugar na Aurora Funeral Home
riba diasabra 5 Oktober pa 1or pa 4or di atardi, Nos disculpa si den nos tristeza nos por a lubida
Leopoldo Willems despues saliendo pa Santana Catolico na Playa. cualkier famia of conocir.
*15-11-1943 - †15-09-2024 Despensa nos si nos por a lubida cualkier famia den Nos ta lamenta cu despues di entierro nos no por
nos momento di tristesa.
Lamentablemente despues di entiero nos no por ricibi risibi bishita di condolencia na cas.
Acto di entiero lo wordo anuncia despues. bishita di condolencia na cas.
