Page 15 - MIN ON 31 OCT 2015
P. 15
A19 PENSA
Diasabra 31 Oktober 2015
Awe ta Dia Mundial di spaar
E dia aki a bira un referencia pa fomenta spaarmento rond mundo
Awe no solamente ta uno nace na 1924 na Milan – Ita- ta duna stabilidad na e estado. es, den edad medio, e sistema • Haci un presupuesto
pa celebra Halloween, lia ora delegadonan di casi tur Spaar kier men warda parti di di spaar a wordo organisa mensual, di e manera ey bo lo
sino pa celebra Dia Mun- pais a reuni den e Congreso loke bo ta ricibi pa wordo uza miho, ya caba na 1462 a wor- sa cuanto bo ta gana, cuanto
dial di Spaar. Si!, spaar... Internacional di Spaar, cual den futuro, spaar ta yuda bo do forma e prome organisa- bo ta gasta y cual ta e chens
kiermen warda algo pa a bira un evento basta largo logra metanan na corto y me- cion di spaar a wordo crea pa di spaar
preveni loke por sosode cu a caba riba dia 31 di octo- diano plaso, y tambe ta yuda franciscano nan cu e nomber • Siña distingui entre
den futuro. ber y pa esey e dia aki a keda bo pa tin un capital pa inverti di “Monte de Piedad” , mas necesidad y deseo, di e mane-
Siña spaar ta hopi impor- nombra como Dia Mundial y logra obhetivo nan di largo of menos pa epoca ey a wor- ra ey bo lo evita compra cos
tante pa desaroyo di un di Spaar. plaso y hasta crea un fondo di do crea e prome banconan y cu no ta necesario
persona for di tempo cu Siña spaar ta hopi importante emergencia cu lo yuda bo en- e prome travel checks cu no • Pone metanan pa
ta mucha, pa e motibo ey, pa e desaroyo personal, nos frenta un malesa of un situa- tabata otro cu tuma e placa bo placa cu bo ta bay spaar,
mayornan y scol ta siña e por ripara cu esaki ta wordo cion di falta di trabao. na un ciudad y duna e facili- e metanan ey por wordo di-
importancia cu ta nifica siña na scol y na cas, sin em- Den e frame di dia mundial dad na e persona di ricibi su vidi den plaso corto, medio y
tin un spaar y cu danki bargo nos ta ripara cu poco di spaar ta busca remarca cu placa na otro luga cerca un largo
na esaki dia di mañan por hende tin un disciplina com- ta conveni e practica di spaar comerciante cu tabata aso- • Prome cu bo ta confia
logra metanan y un bon promiso berdadero pa spaar, como parti di un economia cia cu esun cu a tuma e placa bo placa na algun institucion,
calidad di bid. mester controla cu e gasto no domestico y personal pasobra prome. check bon cu esaki ta autorisa
Dia mundial di spaar ta un ta mas grandi cu entrada pa- spaar ta yuda enfrenta e fu- Hopi di e negociante nan aki y regula dor di autoridad nan
fecha cu ta busca remarca na sobra den e caso ey nunca lo turo bao miho condicion nan tabata confiabel pero semper • Compara e banconan
nivel mundial e importan- por yega na un base di spaar, y ora ta sosode eventonan im- tabata tin es nan cu ta hunga y scoge esun cu ta ofrece un
cia di spaar den economia pa e motibo ey mester ahusta previsto. “sabi” y horta. E pleito nan tiki mas interes y ta cobra
di famia y na nivel personal. y stabilisa e economia lo cual aki tabata caba den bringa- menos comision
Den e dia aki ta wordo fo- no ta facil, pero tampoco ta Historia di spaar mento y kibramento di e • Lesa e contracto of
menta e idea di siña no mal- imposibel. Spaar ta algo cu ta wordo “banco” cu ta djis un mesa condicion nan cu e banco ta
gasta y no cumpra loke no ta No solamente e persona nan practica for di antiguedad. cu un stoel den e plasa pu- pidi cu hopi cuidao prome cu
necesario ni vital pa nos. mester practica spaar, tambe e Civilisacion nan manera blico, di e eynan e termino bo firma un acuerdo
paisnan mester haci esaki pa Egipto, China, Inca, tabata Bancarota a sali. • Nombra un benefi-
Importancia crea un fondo di prevision cu tin como custumber warda e Tipnan pa cuminsa spaar: ciario di bo cuenta di spaar,
E celebracion di e dia aki a fruta di nan cosecha. Despu- pasobra nan lo ricibi e placa
en caso cu bo no t’ey mas q
Ex centro ortopedagogico ta bay wordo uza na bienestar di hobennan
ORANJESTAD: Aunke e algun tempo pasa na mo- Debi na e situacion ariba de- pa biba bou di guia. Ta bay y e muchanan di tratamento
edificio nobo di Centro mento cu e edificio nobo scribi, Ministerio di Husticia pone tambe un centro di Es- di dia, den oranan di merdia
Ortopedagogico nobo na na Dakota a habri y tur mu- a tuma e iniciativa pa crea e tudio, unda cu e hobennan ta ta sigui curso di habilidad
Dakota a bay den funcion, cha a wordo muda pa ey- facilidad unda ta haya e chens sigui nan estudio eynan mes Social y otro tipo di activi-
e instalacion bieu ta keda nan. E mandatario a splica dad pa mehora nan compor-
na disposicion di Ministe- cu e edificio a keda na dis- tacion.
rio di Husticia. Minister di posicion di husticia, spe- Minister Dowers a splica cu
Husticia Arthur Dowers e cialmente pa e muchanan nan kier bini cu cursonan
siman aki a bishita e edi- cu mester Sali di e centro. unda cu ta tuma luga bou
ficio aki pa mira su situa- “Hopi biaha ora bo tin un guia di personanan specifico
cion ya cu e lo bay wordo grupo di mucha cu a biba y un di e prome cursonan cu
uza. un temporada largo den e kier cuminsa cun’e ta esun
Diahuebs mainta cu ayudo di centro ora cu nan yega 18 di Coki.
e hobennan di “Sociaal Vor- aña nan mester bandona e E mandatario ta spera cu
mende Traject” (SVT), algun luga. Hopi biaha nan no denter di un luna tur cos
miembro di IBT team di tin cas pa bay y ta cay riba ta cla pa cuminsa ehe-
KIA, Polis di Bario di Noord caya. Esey ta sosode na cuta e plannan menciona
y algun boluntario a yuda momento cu ainda nan ta cu ta contribui na mehora-
“ruim op” e edificio pa asina studiando of no tin sufici- cion di comportacion di
e renobacion por cuminsa. ente medio (entrada) y ta cay hobennan.q
E facilidad na Noord a cera bek den problema.”
