Page 10 - AB
P. 10

Diaranson, 24 Mei 2023                                       AWEMainta                                        OBITUARIO                    21













               Laga tur loke ta spera mi ta bunita       Lagrima y flornan por seca, su recuerdonan          “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                Laga tur locual cu mi encontra                                                             Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                    na caminda ta bunita                    y tur loke el a haci y significa pa nos, lo              E ta hibami na awa trankil,
         Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y    keda graba pa semper den nos mente y                      Pa mi bolbe haña forsa”.
              Laga esaki termina den tur buniteza.                        curason.                                          Salmo: 23
                        Cado Wever.                       “Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di DJ’E
                                                                     mi salbacion ta bin”                  Cu inmenso tristeza na nos curazon, agradecido
            Cu dolor na nos Curason, nos ta anuncia                      Salmo 62:1                         pa su stimacion y tur lo ke e la significa pa nos
                 fayecimento di nos ser stima:                                                             durante su bida, nost ta participa fayecimento di
                                                          Cu dolor na nos curason, nos ta participa            nos tata, ruman, welo y bisawelo stima:
           Flora Maria Rasmijn                                   fayecimento di nos ser keri:

                 Mihor conoci como ”Chichi”                                                                     Sr.Joaquin Croes
                  * 21-12-1967 – † 10-05-2023                        Sr. Jordăo                                Cariñosamente jama; “Wakin di Chichi”

        Na nomber di su:                                         Lino de Moura                                       *16-08-1936 – †19-05-2023
        Yiunan:                                                                                            Na nomber di su:
        Michael Brandon Pel                                 Cariñosamente yama “Apoy of Lino”              Casa:
        Christian Roderick Pel                                    *01-11-1934 - †16-05-2023                †Laurencia “Chichi” Croes-Geerman
        † Christopher Frederick Pel
                                                         Na nomber di su:                                  Tata:
        Mama:                                            Esposa:                                           †Vicente Croes
        † Nicolina Rasmijn-Angela                        Maria Isabel Fernandes Rocha-de Moura
                                                                                                           Mama:
        Tata:                                                                                              †Anita Croes-Koolman
        † Marcelo Rasmijn                                Yiunan:
                                                         Rosa de Moura
        Rumannan:                                        Zezito de Moura y Jamila de Moura-Loopstok        Yiunan:
                                                                                                           Silvia y Alesio Kransen
        Rufina Rasmijn y yiunan                          Elizabeth de Moura y Igor Mathilda                Roland y Ingrid Boekhout
        Ambrosia Werleman-Rasmijn, Martinus Werleman     Irene de Moura y Nelson Held                      Ingrid y Arthur Chayoung
        y yiunan
        † Godfried “Frido” Rasmijn y yiu                 Nietonan:                                         Rumannan:
        Casilda Rasmijn, Willem Smith y yiunan           Jean-Pierre Sneek                                 †Clara Croes
        Magdalena Rasmijn y Hairo Dijkhoff               Joúrdan de Moura                                  †Mauricio Croes
        Andronico Rasmijn, Mariela y yiu                 Bryson Thiel                                      †Rudolf Croes
        Marcial Rasmijn                                  †Jamille de Moura                                 Carmen y Carlos Koolman-Croes
        Ovito Rasmijn y yiu
                                                         Jeandrick Sneek
        Tanta y Omonan:                                  Justin de Moura                                   Nietanan:
                                                                                                           Zahaira y Reggie Croes
        Irma Vrolijk-Rasmijn, Juan Vrolijk                                                                 Mayra y Anthony Maduro
        Catrine Engelen-Rasmijn y yiunan                 Rumannan:                                         Sueyenne Croes
        Tersicio Rasmijn, Esposa y yiunan                †Jose Lino de Moura                               Inaïs Chayoung
        † Claudio Angela, † Maria Angela-Geerman y       †Maria Lino de Moura                              Aeendal Chayoung
        yiunan                                           †David Lino de Moura
        † Estaneslau Angela y yiunan                     Maria José Lino de Moura                          Nieto: Roberto Kransen
        † Ovito Angela y yiunan                          †Guarette Lino de Moura
                                                                                                           Bisanietanan:
        Sobrino/a nan:                                   Comer y compernan:                                Alejandra Kransen
        Soledad Rasmijn                                                                                    Aishley Kransen
        Salvador Rasmijn                                 Fatima Vda. Gomez da Silva                        Kiany Braaf
        Santiago Rasmijn, Kimberly Blom y yiunan         †Haime Gomez da Silva
        Stephany Werleman                                                                                  Bisanieto:
        Edgart Martin Wernet, Sjovy Wernet-Jansen y      Swa, cuñanan, sobrino(a)nan den exterior          Junior Kransen
        yiunan
        Janine Henricus                                  Amigonan di cas:                                  Sobrino(a)nan, cuñanan, primo(a)nan, ihanan,
        Selma Rasmijn                                    Alberto y Maria Webb                              comer y compernan, bisiñanan, conocirnan nan
        Stefanie Rasmijn                                 Merces Andrade                                    Aruba, Bonaire y Hulanda.
        Dennis Smith                                     Daisy y Vivian Lopez
        Kimberly Rasmijn                                                                                   Demas famianan:
                                                         Bon bisiñanan:                                    Croes, Geerman, Kransen, Boekhout, Chayoung,
        Primo- y primanan, swa y cuñanan, bisiñanan y                                                      Koolman, Braaf, Krozendijk, Paesch,  Statie,
        amistadesnan.                                    Rasmijn, Koolman, Roos, Croes                     Maduro, Marcano, v/d Linde, Werleman, Arcaya,
        Demas famia:                                     Demas famia:                                      Dijkhoff, Nava, Quandus, Kock, Semeleer,
                                                                                                           Angela, Dirksz, Gomez, Willems, Marin, Vrolijk, Ras,
        Rasmijn, Pel, Angela, Werleman, Vrolijk, Engelen,   De Moura, Fernandes-Rocha, Gomez-da            Upequi, Peña, Damian, Flanegin, Delany, Silvas,
        Wernet, Henricus, Smit, Blom, Geerman, Dijkhoff.   Silva, Dumfries, Teixeira, Capello, Lesier,     Thiel, Kelly, v/ Loon, Wernet, Henriquez, Danjo
                                                         Brazao, Jardin, Agrela, Pedra, Loopstok,
        Ta invita tur famia, amigo-amiganan y demas      Mathilda, Held, Helder, Goeloe, Hernandis,        Su ruman nan di Testigo di Jehova, Staff y
        conocirnan pa asisti na acto di entiero cual     Croes.                                            Personal di Stichting Thuiszorg Jaburibari
        lo tuma luga diahuebs 25 di Mei 2023 na Misa
        Sagrado Curason na Savaneta di 2or pa 4or di     Acto di entiero lo tuma lugar, diaranson 24 di    Ta invita tur amigo y conocirnan pa asisti na e
        atardi. Despues lo sali pa Santana Catolico na   mei 2023 na Aurora Funeral Home, di 2or pa        acto di entiero cu lo tuma lugar diaranson 24 di
        Savaneta.                                        4or di atardi. Después lo sali bai pa santana     mei 2023 di 9or am pa 11or am na Aurora Funeral

        Ta pidi pa no manda flor of krans, lo tin un box   central na Sabana Basora.                       Home y despues lo sali bai pa  santana Sabana
                                                                                                           Basora.
        disponibel den misa pa haci un donacion.
                                                         Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no
        Nos disculpa cu despues di intiero no por ricibi   por ricibi bishita di condolencia na cas.       Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no por
                                                                                                           ricibi bishita di condolencia na cas.
        bishita di condolencia na cas.
                                                         Nos kier a pidi nos disculpa si nos por a         Nos kier a pidi nos disculpa si nos por a lubida un
        Ta pidi disculpa si den nos tristeza nos por a   lubida un of otro famia den nos tristeza.         of otro famia den nos tristeza.
        lubida un of mas famia.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15