Page 16 - MIN.VOS ALEX SCHWENGLE FEB 14,2014
P. 16
Diasabra 14 di Februari 2015 O nlin e awemainta.com
Servicio pa
Comunidad
Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, Cerca Dios so mi alma ta na paz Emergencia 911
den cunucu di yerba berde. E ta pone mi sosega. ta di Dj’E mi salbacion ta bini 100
E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza. E so ta mi baranca y salbacion, Brandweer: 102
Polis: 104
Salmo: 23.1 mi forti-nunca lo mi no tambalia. Polis Oranjestad: 105
Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero conforme cu boluntad di Dios Salmo 62 : 1,2 Polis San Nicolas: 107
Polis Santa Cruz: 11141
nos ta participa fayecimento di: Cu inmenso tristeza na nos curazon pero agradecido na Dios, pa Polis Shaba:
tur locualcu e la signi ca pa nos, nos ta participa fayecimento Polis TipLine:
inespera di:
Ambulance San Nicolas: 584-5050
Ambulance Sasaki: 582-5573
Ambulance Wayaca: 582-1234
Hospital: 527-4000
Centro Medico San Nicolas: 524-8833
SVB (AO-Ziekmelding): 527-2782
Botica na warda
Pabou di Brug: Serv. Eagle N.V.
Aida Maria Croes Pariba di Brug: Aloe N.V.
Albertina de Lange-Valle Mihor conoci como: “Machi Aida” Dokter na warda
Naci na Rep.Dominicana 7 augustus 1927 *25-07-1923 †12-02-2015
Fayece na Aruba 9 februari 2015 Pabou di Brug:
Na nomber di su Yiunan: Roslien y Roly Werleman Pariba di Brug:
Jiunan: †Herberto Enrique & Flor Castillo Ilvia y Symon Winterdaal Servicionan
Ney Jorge & Magaly Castillo Edwin y Chinda Croes
Iris de Lange-Castillo Hubert y Mariana Croes
Rayza de Lange-Castillo Nieto (a)nan: Cedric y Grace-Mary Werleman, Randolph ELMAR Storingdienst: 523-7127
Ruben & Patricia de Lange-v/d Linden SETAR Storingdienst: 117
Jasmina de Lange Werleman, Juliette Werleman, Kimberly Croes, Silvienne Digicel: 145
WEB Storingdienst: 525-4600
Winterdaal, Selkys Winterdaal, Howard Croes Reina Beatrix Int’l Airport: 524-2424
Bisanieto (a)nan: Randishlay Werlemann y Lidda Chirino,
Renald Thiel, Genivienne Regales, Jared Giel, Ian Dania Serlimar: 584-5080
Nieto & Nietanan: †Elisabeth Castillo y famia Arugas: 585-1198
Janette & Eddy Castillo y famia Rumannan: Ildo, Eta Croes y famia
Herberto Castillo †Elsa Winterdal y famia Guarda Costa: 913
Lineymag & Gustavo Morales
Ney Gerardo & Adith Castillo y famia †Doortje Tjon-Sie-Fat y famia Funeraria
Limairy & Gabriel Chirino y famia
Patrick, Tyarah de Lange & Silvia Monica †Anna, Henry Acosta y famia AD Patres: 5842299
Efrem Angela Jr. Aurora: 5886699
†Du , Sita Croes y famia The Olive Tree: 5820000
Bebe, Jojo Croes y famia
Esy, Aurora Croes y famia Fundacion
Sobrino & Sobrinanan: Germania Martinez y famia Suegra: Bertha Britten y famia
Margarita Henriquez Diaz y famia Sra. Francisca Giel
Luis Diaz y famia (USA) Cuñanan: Irena Croes
Enrique Diaz y famia (VEN) Shon Ca Vieira y famia na Canada
Almida Guadarrama y famia (VEN) Carmen Barreto y famia
Ruman: Isabel Valle y famia (Rep.Dom.) Rosalba Achurry na Colombia
Bisiñanan mas serca: famia Geerman, famia Arends, Jojo Danje
y famia, Tony y Diana Hernandez, famia Hernandez, famia
Cuñanan: Ina Irausquin de Lange y famia Dania, famia Webb, famia Leon, famia Boekhoudt, famia
Richard (Everette) de Lange y famia
Mildred Bakmeyer de Lange y famia Henriquez, famia Kelly Cas Editorial
Edith Tromp de Lange y famia The Media Group
Manera famia: Eddy & Maria Croes y famia Demas famia : Croes, Werleman, Winterdaal, Tromp, Giel, Magrietstraat #3
Javier & Merlin Perdomo y famia Maduro, Chirino, Kock, Achurry, Tjon –Sie-Fat, Thiel, Acosta, Oranjestad, Aruba
Salime Obersi de Perdomo y famia Regales, Dania, Geerman, Arends, Danje, Orosco, Leon, Ras, Tel: 583-1400 fax: 583-1444
Famia Mendez (VEN) Vieira, Barreto, Hernandez, Boekhoudt,Bonnett na Hulanda
Sevrina Cabrera Demas primo(a)nan, amigo(a)nan, conocirnan,ihanan,
Laura Kleian (NED) compañero y compañeranan di Cas di Machi y zusternan
Iha: Brigitte & Mike de Meza Every Acto di entiero lo tuma lugar diamars 17 di februari 2015 na
Aurora Funeral Home di 2’or pa 4’or di atardi, despues lo sali
Demas sobrina y sobrinonan y su compañeronan stima di Funari pa Santana catolico na Sta. Cruz, Respons ta cuminsa 3.30 pm.
Demas famia: Panne ek, Kock, de Lange, Labad, Henriquez, Batista, Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, dialuna 16 di Cuenta di banco:
Diaz, Angela, Tromp, van der Linden. Perotte, Every. februari 2015 di 7’or pa 9’or di anochi.
CMB #22982600
Ta invita pa acto di despedida cu lo tuma lugar diasabra 14 februari Enbes di or of krans un donacion pa Cas di Machi lo ta E-mail
2015 pa 11’or di mainta na Aurora Funeral Home. E restonan mortal lo altamente aprecia.
reposa for di 9’or di mainta den Aurora Funeral Home. Redaccion: noticia@awemainta.com
Aviso: aviso@awemainta.com
Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diabierna 13 februari Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta ricibi bishita di Director:
2015 for di 7’or pa 9’or di anochi. condolencia na cas.
Nos disculpa si den nos tristeza, pa un of otro motibo a lubida Victor “Toko”Winklaar
Lo bai tin un box disponible den Aurora Funeral Home pa Funari un familiar, conocir of amigo(a). Victor R. Winklaar
27
Servicio pa
Comunidad
Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada, Cerca Dios so mi alma ta na paz Emergencia 911
den cunucu di yerba berde. E ta pone mi sosega. ta di Dj’E mi salbacion ta bini 100
E ta hiba mi na awa trankil, pa mi bolbe haya forza. E so ta mi baranca y salbacion, Brandweer: 102
Polis: 104
Salmo: 23.1 mi forti-nunca lo mi no tambalia. Polis Oranjestad: 105
Cu inmenso tristeza na nos curazon, pero conforme cu boluntad di Dios Salmo 62 : 1,2 Polis San Nicolas: 107
Polis Santa Cruz: 11141
nos ta participa fayecimento di: Cu inmenso tristeza na nos curazon pero agradecido na Dios, pa Polis Shaba:
tur locualcu e la signi ca pa nos, nos ta participa fayecimento Polis TipLine:
inespera di:
Ambulance San Nicolas: 584-5050
Ambulance Sasaki: 582-5573
Ambulance Wayaca: 582-1234
Hospital: 527-4000
Centro Medico San Nicolas: 524-8833
SVB (AO-Ziekmelding): 527-2782
Botica na warda
Pabou di Brug: Serv. Eagle N.V.
Aida Maria Croes Pariba di Brug: Aloe N.V.
Albertina de Lange-Valle Mihor conoci como: “Machi Aida” Dokter na warda
Naci na Rep.Dominicana 7 augustus 1927 *25-07-1923 †12-02-2015
Fayece na Aruba 9 februari 2015 Pabou di Brug:
Na nomber di su Yiunan: Roslien y Roly Werleman Pariba di Brug:
Jiunan: †Herberto Enrique & Flor Castillo Ilvia y Symon Winterdaal Servicionan
Ney Jorge & Magaly Castillo Edwin y Chinda Croes
Iris de Lange-Castillo Hubert y Mariana Croes
Rayza de Lange-Castillo Nieto (a)nan: Cedric y Grace-Mary Werleman, Randolph ELMAR Storingdienst: 523-7127
Ruben & Patricia de Lange-v/d Linden SETAR Storingdienst: 117
Jasmina de Lange Werleman, Juliette Werleman, Kimberly Croes, Silvienne Digicel: 145
WEB Storingdienst: 525-4600
Winterdaal, Selkys Winterdaal, Howard Croes Reina Beatrix Int’l Airport: 524-2424
Bisanieto (a)nan: Randishlay Werlemann y Lidda Chirino,
Renald Thiel, Genivienne Regales, Jared Giel, Ian Dania Serlimar: 584-5080
Nieto & Nietanan: †Elisabeth Castillo y famia Arugas: 585-1198
Janette & Eddy Castillo y famia Rumannan: Ildo, Eta Croes y famia
Herberto Castillo †Elsa Winterdal y famia Guarda Costa: 913
Lineymag & Gustavo Morales
Ney Gerardo & Adith Castillo y famia †Doortje Tjon-Sie-Fat y famia Funeraria
Limairy & Gabriel Chirino y famia
Patrick, Tyarah de Lange & Silvia Monica †Anna, Henry Acosta y famia AD Patres: 5842299
Efrem Angela Jr. Aurora: 5886699
†Du , Sita Croes y famia The Olive Tree: 5820000
Bebe, Jojo Croes y famia
Esy, Aurora Croes y famia Fundacion
Sobrino & Sobrinanan: Germania Martinez y famia Suegra: Bertha Britten y famia
Margarita Henriquez Diaz y famia Sra. Francisca Giel
Luis Diaz y famia (USA) Cuñanan: Irena Croes
Enrique Diaz y famia (VEN) Shon Ca Vieira y famia na Canada
Almida Guadarrama y famia (VEN) Carmen Barreto y famia
Ruman: Isabel Valle y famia (Rep.Dom.) Rosalba Achurry na Colombia
Bisiñanan mas serca: famia Geerman, famia Arends, Jojo Danje
y famia, Tony y Diana Hernandez, famia Hernandez, famia
Cuñanan: Ina Irausquin de Lange y famia Dania, famia Webb, famia Leon, famia Boekhoudt, famia
Richard (Everette) de Lange y famia
Mildred Bakmeyer de Lange y famia Henriquez, famia Kelly Cas Editorial
Edith Tromp de Lange y famia The Media Group
Manera famia: Eddy & Maria Croes y famia Demas famia : Croes, Werleman, Winterdaal, Tromp, Giel, Magrietstraat #3
Javier & Merlin Perdomo y famia Maduro, Chirino, Kock, Achurry, Tjon –Sie-Fat, Thiel, Acosta, Oranjestad, Aruba
Salime Obersi de Perdomo y famia Regales, Dania, Geerman, Arends, Danje, Orosco, Leon, Ras, Tel: 583-1400 fax: 583-1444
Famia Mendez (VEN) Vieira, Barreto, Hernandez, Boekhoudt,Bonnett na Hulanda
Sevrina Cabrera Demas primo(a)nan, amigo(a)nan, conocirnan,ihanan,
Laura Kleian (NED) compañero y compañeranan di Cas di Machi y zusternan
Iha: Brigitte & Mike de Meza Every Acto di entiero lo tuma lugar diamars 17 di februari 2015 na
Aurora Funeral Home di 2’or pa 4’or di atardi, despues lo sali
Demas sobrina y sobrinonan y su compañeronan stima di Funari pa Santana catolico na Sta. Cruz, Respons ta cuminsa 3.30 pm.
Demas famia: Panne ek, Kock, de Lange, Labad, Henriquez, Batista, Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, dialuna 16 di Cuenta di banco:
Diaz, Angela, Tromp, van der Linden. Perotte, Every. februari 2015 di 7’or pa 9’or di anochi.
CMB #22982600
Ta invita pa acto di despedida cu lo tuma lugar diasabra 14 februari Enbes di or of krans un donacion pa Cas di Machi lo ta E-mail
2015 pa 11’or di mainta na Aurora Funeral Home. E restonan mortal lo altamente aprecia.
reposa for di 9’or di mainta den Aurora Funeral Home. Redaccion: noticia@awemainta.com
Aviso: aviso@awemainta.com
Adres pa condolencia: Aurora Funeral Home, diabierna 13 februari Nos ta lamenta cu despues di entiero nos no ta ricibi bishita di Director:
2015 for di 7’or pa 9’or di anochi. condolencia na cas.
Nos disculpa si den nos tristeza, pa un of otro motibo a lubida Victor “Toko”Winklaar
Lo bai tin un box disponible den Aurora Funeral Home pa Funari un familiar, conocir of amigo(a). Victor R. Winklaar
27
