Page 12 - HOH
P. 12

A11
                                                                                                      opinion Diasabra 2 Mei 2020
            Robert Arends:

                                                 ‘Atrobe pueblo no por duna opinion’



            ORANJESTAD  -  Cu  Go-       Ta asina dificil pa bin cu un e-
            bierno  ta  bin  cu  un  plan  mailadres of number di tele-
            nacional  di  recuperacion  fon of otro medio pa pueblo
            economico  y  cu  Gobier-    por comunica cu e comision-
            no ta informa pueblo con  nan?
            Gobierno  a  planea  e  tra-
            baonan , ta merece elogio  Ora habri un linea di comu-
            grandi di nos tur.           nicacion  pa  tur  hende  por
                                         expresa su mes, Gobierno ta
            Cu  tin  tur  sorto  di  person-  demostra di ta duna tur hen-
            anan  respeta  pa  nan  experi-  de e oportunidad di participa.
            encia y sabiduria envolvi den  Expertonan  con  experto  cu
            e  diferente  comisionnan  ta  nan por ta NO sa tur cos cu
            merece di wordo aplaudi sin  ta  biba  den  pueblo.  Ademas
            duda.                        habriendo  un  linea  pa  por
                                         pueblo expresa su mes, Gobi-
            Awor  dicon  Gobierno  no  ta  erno ta cumpli cu e principio
            habri  un  linea  di  contacto  di  participacion  y  ta  cubri
            cu  cada  comision  pa  pueblo  tambe  cu  despues  hende  of
            por  duna  su  sugerencia,  pa  organisacion  no  por  bisa  cu
            pueblo por informa di loke e  nan no a wordo tendi.       Aruba  nobo  mester  ta  un  lidad  di  participacion  pa  tur  E  normal  nobo  pa  pensa
            ta pasando aden?                                          Aruba  mas  habri  cu  posibi-  hende y organisacion.     ariba.

                                          Kico ta depresion y con pa reconoce esaki?



                                                                      ORANJESTAD  -    Depre-      grave  cu  ora  bo  ta  sinti  un  diferente  grado.  Ora  cu  un
                                                                      sion  ta  un  enfermedad  tristesa  pasahero  pues  cu  ta  persona haya e diagnostico cu
                                                                      mental cu ta bay hopi mas  dura un par di dia solamente.  e  ta  depresivo,  ta  haci  e  an-
                                                                      leu cu nos sentimentonan.                                 otacion  tambe di e gravedad
                                                                      Por ehempel, ora di ta sinti  E  sintomanan  di  depresion  di su sintomanan sea nan ta;
                                                                      sin animo y ora bo ta sinti  por ta;                      leve, modera of grave, di cual
                                                                      tristesa.  E  sentimentonan  ●      Bo tin falta di apetit y  e lo sigui haya e ayudo cu e
                                                                      aki,  sin  animo  y  tristo,  ta  bo no tin smaak di come;  tin mester.
                                                                      algo  cu  ta  wordo  splica  ●      Dificultad  pa  drumi
                                                                      como sentimentonan pas-      caminda bo no por pega soño  Den e temporada di crisis aki
                                                                      ahero. Esaki ta nifica cu e  of  ta  drumi  interumpi  y  ta  nos t’ey pa yuda esnan cu tine
                                                                      sentimentonan  por  dura  lanta mucho tempran;            duro  y  cu  ta  sinti  cu  nan  ta
                                                                      un  par  di  dia  solamente  ●      Bo  ta  drumi  hopi  of ta bay cay den depresion.
                                                                      caminda ta papia di sinto-   mas cu normal;               Den  un  forma  anonimo  y
                                                                      manan leve.                  ●      Bo  ta  perde  placer  GRATIS  por  tuma  contacto
                                                                                                   den tur cos;                 cu nos na 2810909 pa comb-
                                                                      Ora  ta  papia  di  depresion  ta  ●   Bo  por  tin  pensam-  ersa un poco di bo situacion y
                                                                      ora  cu  e  sintomanan  aki  ta  ento  ariba  morto  of  pa  haci  e salud mental. Nos t’ey tur
                                                                      existi pa un tempo mas largo  un acto di morto;           dia di 2pm te cu 10pm.  Un
                                                                      di por lo menos 2 siman sigui                             mensahe di Sociaal Crisisplan
                                                                      y caminda e kehonan ta mas  Pero  depresion  ta  existi  den

            Robert Arends:

                                             ‘Ki sistema ta mas facil y mas barata ?’



            ORANJESTAD  -  E  siste-
            ma  di  :  laga  doñonan  di  Ta bale la pena studia e idea
            trabao paga cierto cuenta  aki mas profundo y mira kico
            pa nan empleado kitando  por ta e resultado, pasobra si
            e placa for di nan salario y  por inclui e retencion di placa
            pasa e placa pa e instancia  den e sistema di paga salario ,
            cu ta cobra.                 tur envolvi ta sali gana.

            Menos  gasto  y  tempo  perdi  E  sistema  aki  ta  habri  ca-
            pa e empleado y cuenta paga  minda pa paga - por ehempel
            sigur ( no por lubida di paga).  - number di auto poco poco
                                         pa luna y asina scapa control
            Imagina  -  solamente  como  y  trabao  pa  polis.  Asina  por
            ehempel - si Gobierno of otro  imagina masa casonan.
            instancia bin cu un programa
            pa retene gastonan di WEB ,  Por ta no ta tur gasto lo por
            di Elmar , di Setar , di Slimar  paga/cobra di e manera aki ,
            , di DIMP for di salario di su  pero instancianan por studia
            empleadonan tur luna.        kico por of no por.
            Cuanto placa ,cuanto tempo ,
            cuanto dolor di cabes etc. etc.  E  normal  nobo  di  Aruba  pa
            tur e empleadonan y e com-   pensa ariba.
            panianan no ta scapa ?
   7   8   9   10   11   12   13   14