Page 12 - bon-dia-aruba-20220917
P. 12

A12
               Diasabra 17 september 2022











            Skirbi pa Henry Franken

                                                  Un oportunidad pa yuda economia



            September  ta  e  luna  cu                                                             habri mas den siman mas laat  busca  otro  destinacion  cu  si
            menos  turista  ta  bishita                                                            cu 1:00 am.                  ta ofrece nan loke na ta gusta
            Aruba  y  ta  considera  e                                                                                          y Aruba  lo perde gran parti
            luna mas abow den e Low-                                                               Aruba  tin  cu  realisa  cu  nos  di e Millenials nan aki como
            Season. Cuminsando 22 di                                                               mercado  di  baby  boomers  turista.
            September  lo  tin  un  tor-                                                           nan  cu  ta  nos  turista  repeat
            neo di Poker na Aruba cu                                                               guests  cu  tabata  bin  Aruba  Apelacion ta bai na Gobierno
            lo termina te 2 di October.                                                            pa  20  pa    50  aña  ta  jegando  di Aruba, mi ta kere Promer
                                                                                                   un final y nos tin cu enfoca  Minister di Aruba pa duna un
            Torneo  di  Poker  aki  ta  trese                                                      ariba  millenials  awor  pa  nos  permiso general ariba e fecha
            mas cu 200 hungado di tor-                                                             por  converti  nan  den  Aruba  nan di 22 di September pa 2
            neo  pa  nos  isla  di  Aruba  y                                                       su  next  repeat    guests  pa  e  di October mientras cu e tor-
            hopi  biaha  ta  bin  cu  amigo                                                        proximo 20 pa 50 aña, pa por  neo di poker ta na Aruba cu
            y famia, pues  lo ta ariba 600                                                         sigura esaki nan pa nos gen-  establecimento nan por keda
            hende biniendo pa e actividad                                                          eracionan cu ta bin.         habri  te 3:00 di marduga den
            aki  so,  hungador  nan  aki  ta                                                                                    siman mescos cu e ta den fin
            turista nan cu hopi placa cu ta                                                        Millenials  nan  aki  ta  gusta  di siman y asina juda e econo-
            gasta tur caminda  rond Aru-                                                           sali  y  fiesta  y  ta  busca  dib-  mia di Aruba y tur hende tra-
            ba, conociendo un di e hun-                                                            erticion y no kier bai drumi  hando cu  turismo tin e opor-
            gador nan aki di hopi tempo                                                            tempran pa 1:00 di marduga,  tunidad di gana algo extra den
            cu ta bin Aruba di tempo di                                                            den e caso  aki mas placa lo  e low-season di September, si
            e  torneo  di  UB  Ultimate                                                            draai  den  Aruba  su  econo-  mi amigo hungando di pok-
            Bet  cu tabata tuma lugar na  cu  tin  hopi  placa  no  ta  bin  Antes  durante  torneo  di  mia  pa  establecimento  nan  er tin razon  otro aña Aruba
            Holiday  Inn  Casino,  mi  a  Aruba  mas  pasobra  mayoria  poker  di  UB  ainda  e  estab-  di  cuminda,  bar,  club  nan,  lo haya mas di e hungado di
            hasie  e  pregunta  aña  pasa  ta  establecimento  nocturno  na  lecimento nan nocturno nan  medio nan di transporte  etc  poker jong nan aki cu ta bin
            dicon nos no ta mira hopi di  Aruba den siman ta cera 1:00  na Aruba tabata sera 3:00 am  etc lo tin trabow te marduga,  cu hopi placa pa gasta, si nan
            e millenials  nan cu ta hunga  di  marduga,  y  e  generacion  - 4:00 am  pues nan por sali  mi opinion ta cu nos mester  tende  cu  Aruba    durante  e
            poker na Las Vegas y cu antes  nobo aki ta bin pa hunga pok-  celebra y disfruta di loke Aru-  ofrece  “cater”  na  e  turista  torneo ta laga establecimento
            tabata bin Aruba pa e torneo  er y sali disfruta te laat anochi  ba tin pa ofrece di su Night-  aki  pa  nos  por  converti  nan  nan habri te 3:00 am.
            nan di UB, su contesta tabata  mescos cu na Las Vegas.    life, pero un par di aña atras e  den  repeat guests pa nos isla,
            cu e hungador  nan jong aki                               ley a worde  cambia y no por  si Aruba no hasi esei nan lo


                      Referendum y/o encuesta organisa pa parlamento ta necesario!



            Si  lesa/tende  di  cambion-  a  base  di  PROMESANAN  lamento di forma igual ) ora  den  eleccion  mester  keda  tidonan  politico  y  Parla-
            an cu tin planea pa logra  di campaña cu despues no ta  kier  haci  cambionan  grandi/  conta  semper  ora  di  repartí  mentarionan  tambe  por  tin
            un  resultado  di  eleccion  cumpli cu nan , NI por sigui  importante den Ley di Elec-  asiento  y  ora  di  determina  asuntonan importante - rela-
            di Parlamento mas hones-     tolera cu partidonan politico  cion cu ta toca e derechonan  cua  candidato  ta  keda  eligi  ciona cu derecho humano di
            to  y  husto,  e  pregunta  ta  ta  mantene  y/o  ta  haci  cam-  humano di igualdad.  como Parlamentario ? ;       igualdad ( cu Ley di Eleccion
            presenta: no a bira tempo  bionan      grandi/importante                               Mester sigui aplica secuencia  ta toca ) cu nan kier laga per-
            pa  Parlamento  (repre-      den maneho y den leynan cu  Laga e comision mes formula  riba lista - como norma - ora  sonanan  cu  derecho  di  voto
            sentando  pueblo  votado)  ta afecta derecho humano di  e referendum/encuesta y laga  di  dicidi  cua  candidato(nan)  duna  nan  opinion  pa  medio
            mes  formula  y  organisa  igualdad  SIN  consulta  cu  e  e  comision  mes  (  o  un  otro  ta keda eligi como Parlamen-  di referendum/encuesta.
            referendum o/of encuesta  votadonan  (  personanan  cu  instancia/organisacion  )  or-  tario  O/OF  mester  cambia
            entre e votadonan ( perso-   derecho di voto ).           ganisa e referendum/encues-  Ley di Eleccion di tal forma  Prome  cu  proximo  (  “who
            nanan cu derecho di voto )                                ta den cooperacion cu Censo.  cu  ta  e  cantidad  di  votonan  knows  when?  “  )  eleccion
            pa asina haya sa nan opin-   Ta  sugeri  Parlamento  pa  bin                           personal  ta  determina  cua  ,  Parlamento - o/of un o/of
            ion ?                        -  cada  bes  di  nobo  -  cu  un  Sigur  riba  derechonan  hu-  candidato(nan)  ta  keda  eligi  mas partido politico - tin su-
                                         comision  (  representando  mano di igualdad den “ Ley  como Parlamentario ? ;         ficiente  tempo  pa  formula  y
            NO por sigui maneha Aruba  tur partido político den Par-  di Elaccion “ , personanan cu  Mester  elimina  e  pasamento  organisa  encuesta  y  pa  pro-
                                                                      derecho  di  voto  MESTER  di  voto  di  un  candidato  pa  pone cambio di Ley di Elec-
                                                                      haya  e  oportunidad  pa  duna  otro  candidato  riba  lista  O/  cion.
                                                                      nan  opinion  riba  contenido  OF  mester  mantene  e  pasa-  Pa  mas  participacion  di  per-
                                                                      di e actual Ley di Eleccion y  mento di voto di un candida-  sonanan cu derecho di voto!
                                                                      PROME cu haci cambio den  to riba lista pa otro candidato
                                                                      “Ley di Eleccion”.           riba lista ? ;
                                                                                                   Mester habri e posibilidad pa
                                                                      Algun asuntonan importante  un votado ( cu no por o/of cu
                                                                      cu personanan cu derecho di  no ta desea di bay “stembu-
                                                                      voto mester haya e oportuni-  reau” ) pa motibo di edad o/
                                                                      dad pa duna nan opinion ta :  of votado cu cierto limitacion
                                                                      Mester  sigui  elimina  (no  por vota pa medio/den forma
                                                                      conta) e votonan  (= elimina  di  carta  O/OF  mester  sigui
                                                                      participacion di votado na re-  cu e sistema cu ta exigi cu tur
                                                                      sultado  di  eleccion  )  ora  un  votado MESTER bay “stem-
                                                                      partido  político  NO  logra  e  bureau” pa vota ?
                                                                      “kiesdeler”  O/OF  tur  voto  Asina  probablemente  e  par-
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17