Page 25 - AWEMAINTA
P. 25
AWEMainta Dialuna, 28 Augustus 2017 25
Cabesante y directornan di scolnan publico
Dienst Publieke Scholen a reuni riba diferente punto importante
A intercambia informacionnan pa mehora siguiente aña escolar
CABESANTE y directornan di scolnan Paula a expresa.
publico a reuni hunto p’asina atende cu dife- Tur deseo cu tin na Julianaschool ta na
rente topico. Topiconan aki ta importante bienestar di e studiantenan unda cu nan
p’asina yuda mehora e sistema di enseñansa. por duna les trankil y tur hende haya tur
Cabesante y docentenan di scolnan publico material cu nan mester.
ta di pensamento cu mester keda haci en-
cuentronan aki pasobra hopi punto impor-
tante ta bin dilanti.
Durante henter e aña escolar na Scol Paso
pa Futuro hopi cos interesante a pasa y
cabesante di Scol Paso pa Futuro, Zelda
Cabesante Scol Primario Kudawecha, Xio- Steenen a expresa cu aña pasa nan a manda
mara Berkel ta haya cu loke Dienst Publieke muchanan di Grupo 7 pa scol avansa, esta
Scholen (DPS) a haci dialuna ta mustra cu SPO. Mas o menos 9 pa 10 di e muchanan
nan tin un aprecio pe cabesantenan. aki a logra drenta EPB Hato y esey ta un
Pero tambe nan tin horea pa scucha con e logro hopi grandi pa Scol Paso pa Futuro. e team ta e amor pe trabou di e coleganan.
aña a bay. E deseo di Xiomara Berkel ta p’e “Na final di aña escolar cu awo mas mucha Por a tambalia un tiki pero e coleganan
proximo aña escolar tur cos por bay, pero a bay EPB. Esey pa mi ta un satisfaccion”, a pone schouder hunto pa yuda y planea
tambe cu e y su team di maestronan por Zelda Steenen a remarca contento. pa por sigui y termina cu exito. Colegio
saca lo maximo di e studiantenan cu nan Desde cu Zelda Steenen ta traha den ense- Conrado Coronel pa añanan ta un scol
ta duna les. Tambe cu e cooperacion di e ñansa special, semper tin e pensamento cu multilingual, unda cu desde kleuterschool
mayornan y DPS. un mucha por mas. Maestronan mester pu- te cu 5de klas muchanan ta haya les na
sha e studiantenan y saca afo nan maximo Papiamento cual ta un piloto cu a bay hopi
potencial p’asina nan por logra hopi den nan bon. Pero e aña escolar nobo e piloto aki lo
bida. Un di e cosnan positivo cu e scol tin sigui te cu 6de klas, unda cu por mira den
ta e sistema di mocca, cual ta un sistema cu e klasnan abou hopi exito. E muchanan ta
esnan cu ta desea por haya les via internet progresa bon y nan tin mas curashi, unda
unda cu tur cos ta visual p’e muchanan y ta cu nan ta hunga comedia dilanti klas, nan
mas facil. Deseo di e scol ta pa traha rib’e ta siña mas sistema pa evaluacion cu ta
speelplaats aunke cu nan ta basta leu caba solamente e toets riba papel. E vocabulario
pero e directora falta un cos chikito pa regla di e muchanan den Papiamento tin ora ta
y asina cu aña escolar cuminsa e muchanan miho cu adulto. Tin mayor ta acerca e scol
lo hay’e bunita. y ta bisa nan esaki.
Ta hopi importante cu scolnan semper ta Lourdes Vries a desea tur mucha den 6de
bini hunto como DPS di cual e departamento exito p’e proximo aña escolar y tin cosnan
no ta hopi scol. Directora di Julianaschool, cu ainda nan mester drecha pa cosnan ta
Paula Paula a splica cu no ta tur ora nan ta bon den 6de y nan a ricibi tur yudansa cu
topa otro y p’esey e tipo di encuentro asina nan tabatin mester.
aki ta sumamente importante como infor-
macion, cambio di informacion y tambe e
celebracion hunto. P’e aña escolar directora
di Julianaschool tin hopi idea cual aworaki
nan ta na Piedra Plat Entertainment Center
y nan mester a haci cierto ahustacionnan.
“Nos desea ta cu mas pronto cu ta posibel
pa nan cuminsa traha riba renobacion di Cabesante di Colegio Conrado Coronel,
nos scol pa nos por bay bek eynan”, Paula Lourdes Vries ta haya cu loke a sobresali den

