Page 11 - bon-dia-aruba-20170301
P. 11

OPINION 11
                                                                                                                                   Diaranson 1 Maart 2017

                                Skirbi pa: Ruthy Vrieswijk

                                             Bon dia yen di alegria

Scuchando e ultimo min-         oma papiamento, aunke e ta                                                                         ratonan hopi agradabel mes.
uutnan di e programa cu         combersa cu e otro Pica Girl-                                                                      Nos reina di Djiespies, sra.
“Pica Girls” na Magic FM,       snan Jaqueline y Tabitha na                                                                        Magda Steenen a luci cu su
semper cu temanan intere-       Ingles. Aunke e tin hopi aña                                                                       Prins y Pancho y pabien na
sante y leuk, mi por a tende    na Aruba, e no ta sinti’e con-                                                                     tur e gosadornan di bon y
con cayente nos solo a briya    fortabel pa lora su lenga den                                                                      dushi musica cu a bini dis-
durante e paradanan grandi      nos papiamento. Como Poe-                                                                          frasa of dorna cu blaas y of
di carnaval. Naaaaah, laga      ta, Lady Ruth tin cu bisa su                                                                       otro cosnan leuk pa haci e
nos no keha !!!! Nos ta biba    version di e palabra “Wakien-                                                                      ambiente mas dushi ainda.
riba un dushi isla rondona pa   do” cu a impacta. Mi no con-                                                                       Danki lieve Corma y Stella,
lama, dorna cu santo blanco     oce e juffrouw cu a expresa                                                                        pa saca bunita potret y video.
y ilumina cu un solo cayente    su mes asina pero shonnan,                                                                         Ooops......”gosadornan”.....
radiante !!!Nos por a disfruta  ta carnaval y ta ken tin e ley-                                                                    por bira un palabra nobo na
                                nan pa prohibi cu “mas” pal-                                                                       nos dushi papiamento ? Of e
                                abranan nobo na nos idioma                                                                         ta existi caba ? Hahahahaha.
                                Papiamento no por nace, no                                                                         Ban keda smile y siña algo
                                por ser crea ? No ta ningun                                                                        nobo tur dia shonnan, ban
                                crimen, pasobra, hasta den                                                                         respeta nos mes y respeta
                                poemanan nos ta hunga cu e                                                                         otro pa cada ken cu ta unico

di bunita paradanan ! Nos       palabranan , nan secuencia y
dushi solo ta un bendicion,     of nan manera di skirbi. Nos
no un maldicion !!! Aunke ta    ningun ta perfecto. Nos sa cu
facil pa Lady Ruth bisa, paso-  nos tin cu cuida nos lenguahe
bra nos a sigui nos paradanan   materno papiamento, pero ,
na television, sinta na cas     ufffffff......mi ta pensa riba e
den tur trankilidad fresco sin  palabra “dangeroso” cu a yega
soda. Nos ta spera cu par-      di wordo expresa den chansa,
ticipantenan y tur para na
                                                                  dial cu tambe a dedica tempo
                                                                  y energia na e tema aki. Mi
                                                                  pluimpje pa e juffrouw cu a
                                                                  y ta haci su best den engran-
                                                                  dece su vocabulario, el a haci
                                                                  un bunita papel den trans-
                                                                  mision di e parada di mucha,
                                                                  esey nos a gosa di dje tambe
                                                                  sinta na cas.

banda a uza sun screen pa a     pero cu tambe a causa cierto      A haya su falta cu e parada      amigo Ito Tromp. E ta un di     den nan manera di ta !
proteha boso cuero un cren-     sentimentonan cerca otro          grandi. Awor scuchando e ul-     nan original. Y original tambe  Bula riba cay abao, nos ta un
chi. Ta leuk pa tende 3 di nos  hendenan. Anto ami a haya e       timo minuutnan di canal 90       ta keda nos amigo “Etty Top-    isla multicultural cu mescla
hende muhe fuerte y inspira     palabra ey asina leuk             fm y nan tambe ta papiando       penberg & friends” den nan      di tur rasa, color, religion ,
papia cu asina hopi elogio pa   Nos no a lesa tur e articulo-     di nos idioma papiamento y       bunita presentacionnan tur      politico etc..
nos carnaval. Si, nos tam-      nan cu a wordo dedica na e        su cambionan y of palabranan     Diabierna durante e Happy       Y.....tin un tempo pa tur cos.
be a custumbra cu Pica Girl     palabra aki “wakiendo” y of       , dichonan cu ta existi. Nan     Hour na Djiespies.              Awor Carnaval a pasa, ban
Rhona ta comprende nos idi-     scucha tur e programanan ra-      pregunta bunita :”Kico bo         Ki dushi tawata nan ambi-      sigui cu e trabaonan di tur dia
                                                                  por haci awe ?”of Kico bo por    ente riba e Diabierna prome     den famia tambe cu alegria
                                                                  biba pe awe ? Biniendo bek       cu e dos paradanan grandi di    !No lubida cu abo ta Aruba,
                                                                  riba e palabra “wakiendo”,nos    Carnaval ! Sigur nos tambe a    ami ta Aruba, nos ta Aruba !!!!
                                                                  ta kere a bira ora atrobe pa     los e pianan un crenchi y pasa
                                                                  cursonan nobo encuanto nos
                                                                  papiamento pa tur e locutor-
                                                                  nan y di ey nan hoben y nobo
                                                                  na television y of radio. Un di
                                                                  nos profesornan den idioma
                                                                  papiamento sigur ta nos gran
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16