Page 4 - AHATA
P. 4

PAGINA 6                                                          DIARIO                               DIARANZON 13 SEPTEMBER 2023
                                                        Fundacion ta buscando 20 hoben pa yuda nan
                 Solucion pa bo yiu cu ta henter dia hungando na computer

                                                 sin trabao y no ta bay scol mas


                ORANJESTAD (AAN):  aworaki no ta bay                                                                             Entrepreneurship, unda
                Bo yiu ta henter dia na  scol mas, y no tin                                                                      participantenan lo  bay
                cas, sea sinta tras di tab- trabao.  (Bo mag di                                                                  identifica  oportunidad-
                let of su  gaming-com- tin side-job si).  E                                                                      nan y actua rapidamente
                puter ta hunga henter dia  participantenan no                                                                    riba esey.
                online gaming, y no ta ni  tin di paga nada pa                                                                      Deadline ta aki 1 si-
                mustra interes di sali pa  drenta den e pro-                                                                     man y mey, y corda cu e
                bay busca trabao of algo  grama.  Loke nan                                                                       Fundacion tin solamente
                otro di haci.               ta pidi di e hoben-                                                                  cupo pa 20 hoben.  Si
                    E ora e coach Jalken  nan ta pa nan dedi-                                                                    abo conoce un hoben cu
                Antonia tin bon noticia!  ca nan mes na e                                                                        a drop out di scol, no a

                No ta importa si bo yiu  programa, y pa nan                                                                      haya diploma nunca, y ta
                a druip na scol, of a djis  ta serio durante  e                                                                  sin trabao y sin gana di
                bandona scol.  E tin e  programa.                       vocacional, y  habilidad- maneha nan mes basa riba       busca trabao, por  fabor
                solucion cu lo por  bay     E programa cu e ta pa-      nan vocacional. Door di  nan vision y motivacion         dune apoyo pa e contact e
                pone nan haya un trabao  piando aki di dje yama         proactivamente pone  e  personal pa mehora den           Fundacion aki y purba su
                tambe.                      ‘In  The Picture”, y e      hobennan riba participa- nan bida.  Tambe lo siña        suerte cu ‘In The Picture’.
                    “Nos  ta buscando  Fundacion a bin cu esa-          cion laboral, orientacion  con pa bira doño.  Pues       Por manda email  na:
                hobennan di entre 18 y  ki pa hendenan hoben y          profesional, y habilidad- lo bay sinti nan mes re-       arubaleadership@gmail.
                28 aña cu ta  haciendo  adultonan hoben cu lo           nan di training profesion- sponsable pa nan regalo       com
                nada na cas,” Jalken An- bay haya coaching y en-        al, via di hermentnan tra- y talento cu nan tin, y si      Of tambe por yama e
                tonia di Fundacion Ja Ik  trenamento  pa nan bira       ha specialmente door di  ta necesario, con pa haci       Fundacion na 744-0625.
                Aruba a declara recien  resiliente, independiente,      Fundacion  Ja  Ik Aruba,  aun mas esfuerzo pa duna       Jalken  Antonia ta spera
                den un entrevista cu DI- confia  den  nan  mes,  y       y sosteniendo di e forma  mihor prestacion.  Jalken      cu mayornan cu  no  sa
                ARIO.    Esaki  nifica  cu  bira autonomo.  Hecho si     ey pa cera e buraco entre  a stress e importancia        mas kico pa haci cu nan
                su fundacion ta buscan- ta cu bo mester tin 18 te       e percepcion di Genera- di atende e hobennan             yiu pa haya trabao, pa
                do un total di 20 hoben  cu 28 aña di edad.             cion Z y e realidad den  aki tambe 1-on-1 y di e         probecha di e oportuni-
                local pa  aplica na  nan     E programa ‘In The Pic-    mundo di negoshi.            forma ey pushanan den e     dad unico  aki.   E Fun-
                programa.                   ture’ lo pone e hobennan       Loke e hobennan lo bay  caminda pa nan siña con       dacion  a haya fondo pa

                   Jalken a indica cu e ta  haya sa mas di participa-   siña ta liderato personal.  pa lidera nan mes tambe.     traha cu e hobennan aki,
                buscando  hobennan cu  cion laboral, orientacion        Aki e participantenan por  Tambe lo bay papia riba       pues no perde e chens.

                                                 E ta mira cu tin mehoracion den diferente area di Gobieno:
                Presidente di KvK ta contento cu tin iniciativanan


                                          pa corta e burocracia na Aruba




                                                                        ORANJESTAD (AAN)  tabata tin di husticia, y  tape bo mester pasobra

                                                                        – Señor Gavril  Mansur,  e sa cu gobierno ta trah- bo mester tin control riba
                                                                        Presidente di Camara di  ando riba esey.                 cosnan, pero  Aruba tin
                                                                        Comercio y Industria di     Mansur no tin detaye  biaha tin e tendencia  di
                                                                        Aruba (KvK) ta mira cu  pasobra gobierno no ta  bay mucho leu riba red-
                                                                        tin mehoracion den difer- dunando mucho detaye,  tape”, Gavril Mansur  a
                                                                        ente area di Gobierno,  y keto bay tin cierto  indica.
                                                                        por ehemplo Minister  red tape (burocracia) cu  El a agrega cu e ta con-
                                                                        Geoffrey Wever ta haci- mester mehora ainda, se- tento cu tin iniciativanan
                                                                        endo su  miho esfuerzo  gun Presidente di KvK.           pa corta  den e buroc-
                                                                        pa corta den e “red tape”,  “E asunto di red tape ta  racia, pero mas mester
                                                                        cu ta cay bao di dje.        un di e criticanan  mas  worde haci. “Si nos kier
                                                                           Mansur a comenta cu  fuerte cu KvK ta haya di  atrae inversionista, dem-
                                                                        e sa cu ainda tin departa- su  miembronan, comer- ostra esey. No djis bisa
                                                                        mentonan cu mester mas  cio y inversionistanan cu  esey, pues tin mas trabao
                                                                        trabao, por ehemplo DIP  tin interes pa bin Aruba.  pa haci y nos lo yuda te
                                                                        cu ta medio paraliza,  y  Si bo haci algo mucho  unda cu nos por pa facil-
                                                                        cu tin di haber cu e raz- dificil pa hendenan, nan  ita e proceso”, el a bisa.
                                                                        zia/entrada hudicial  cu  no ta  bin. Un tiki  red-
   1   2   3   4   5   6   7   8   9