Page 40 - MIN VOS

A8 reino
Diamars 5 september 2017

Berenschot ta dispuesto pa suministra administracion di HNO

WILLEMSTAD – Den acuerdo cu esaki y pa e hues
cuadro di e huicio suma- asina e huicio sumario a caba
rio di diahuebs ultimo, tambe.
cu fundacion SONA a en-
tabla contra Berenschot Tur dos partido a cumbini
pa por dispone di e ad- pa finalisa traspaso di e ad-
ministracion di HNO, Be- ministracion prome cu fin di
renschot a stop di opone e luna aki. Despues SONA
manera el a haci prome. por tuma riba dje pa finalisa
Dilanti e hues den e hu- e cuentanan anual di 2014,
icio sumario e oficina Hu- 2015 y 2016, manera gobi-
landes a declara cu awor e erno a pidi, cu ta esun cu a
ta dispuesto tog pa coop- duna e encargo pa e proyecto
era pa SONA haya e in- di hospital.
formacion cu e mester pa
por formula e cuentanan Pa no stroba e procedemento
anual consecutivo. aki, partidonan a cumbini
tambe pa durante luna di sep-
Den e huicio sumario di dia- tember nan no acudi na otro
huebs e hues a mara condi- medidanan huridico. Por lo
cion na e palabracionnan cu demas, hues a stipula cu tur
el haci cu e dos partidonan. dos partido ta liber pa tuma
Por ehempel cada un di e pasonan huridico despues,
dos partidonan por apunta tambe pasobra e abogado di
nan accountant cu hunto SONA a anuncia caba du-
cu e accountant di SOAB lo rante tratamento di e huicio
atende cu e administracion sumario cu e ta preparando
cu ta necesario. Si tin dife- un procedemento legal a fon-
rencia di opinion, e accoun- do contra Berenschot pa co-
tant di SOAB tin e bos deci- bra bek un suma di miyones.
sivo. Ambos partido a bay di

Funcionario di St. Eustatius Entrega oficial di programa di

a bishita Feffik urgencia na barionan

WILLEMSTAD - Reci- areanan den cual ta cuminsa hunto pa asina logra mehora
entemente gobierno di traha, a uza diferente crite- e calidad di bida na nivel di
Corsou a haci entrega rio. Por ehempel, no a scochi bario. P’esey den e programa
oficial di e Programa di bario caminda mester haci di urgencia e actividadnan
urgencia na representan- trabounan di infrastructura ta dirigi riba 5 tema, cu ta
tenan di e 4 barionan. E grandi. E area mester tin menciona den e Acuerdo di
Programa di urgencia tin cierto facilidadnan existente gobernacion di e partidonan
como titulo pa mehora pa por haci cierto actividad- PAR, MAN y PIN, esta:
calidad di bida den bario. nan y traha hunto, manera Enseñansa y Educacion, Eco-
un centro di bario, un scol, nomia y Trabou, Salubridad y
Cu e entrega oficial aki e tra- facilidadnan deportivo, misa Situacion Ambiental, Famia
WILLEMSTAD - Director di Asuntonan Social, Labor, bounan riba nivel di bario ta etc. P’esey e area mester tin Comunidad y Siguridad, y
Cultura y Desaroyo di Personal na St. Eustatius, Greg- bay cuminsa. Dentro poco, tambe un scol pa VSBO/ Bon Gobernacion.
ory Melfor, a realisa un bishita di orientacion na Feffik. cada grupo ta bay organisa su AGO mirando cu investiga- Durante e atardi na Buena
E bishita tabata den cuadro di un proyecto pa hoben- propio evento hunto cu ha- cion riba salubridad bou di Vista, a duna splicacion di
nan di St. Eustatius sigui diferente ramo di estudio. bitantenan como comienso hubentud, a mustra cu den e forma cu ta bay traha y e
di e actividadnan den e bario e grupo aki tin hobennan cu diferente actividadnan cu ta
Señor Melfor a papia cu director interino, Ludwig Alberto, concerni. ta mas vulnerabel. Tambe a bay haci. Despues di e pre-
riba plannan cu gobierno di St. Eustatius tin y e la haya opor- E entrega oficial a tuma luga scoge pa e barionan ta reparti sentacion, tur hende presente
tunidad pa haci un recorido den diferente departamento di den bario di Buena Vista, cu riba Corsou. a pasa pa patio, caminda den
Feffik. ta un di e areanan skochi. E Segun expertonan riba tereno un forma simbolico a enfatisa
otro tres areanan ta Banda di combatimento di pobresa riba e unidad y cooperacion
Señor Melfor a keda impresiona cu e facilidadnan di Feffik y Bou, saliendo for di Barber, rond mundo, ta importante cu mester di tur esunnan en-
tabata di opinion cu e instituto di formacion tin derecho di Montaña y Otrabanda. pa combina cierto actividad volvi, pa por logra e cambio
existencia. Manera a splica, pa scoge e cu otro y ehecuta esakinan cu ta desea.