Page 51 - MIN VOS
P. 51
a26 condolencia
Diamars 5 september 2017
Whatsoever thy hand findeth to do, do it with thy might; “Señor ta mi wardador,
for there is no work, nor device, nor knowledge, nor wis- mi n’tin falta di nada;
dom, in the grave, whither thou goest. Ecclesiastes 9:10 Den cunucu di yerba berde,
Laga tur loke ta spera mi ta bunita E ta ponemi sosega.
Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta With deep sorrow we announce the passing away of: E ta hibami na awa tranquil,
bunita pa mi bolbe hanja forsa. Salmo 23:1,2,3.
Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
Laga esakinan termina den tur buniteza. Conforme cu boluntad di Dios nos ta anuncia
Cado Wever. Fayecimento di:
Cu honda pena pero conforme Dios su boluntad y
agradecido pa tur loke e la haci y nifica pa nos.
Nos ta anuncia fayecimento inesperadamente di :
Irenius Hilcoria Hazel
Better known as “Reno or Tiger”
Sunrise: May 28, 1928 in St. Martin
Sunset: August 31, 2017 in Aruba
Lucio M. Tromp
Left to mourn are his:
* 02/03/1938 † 31/08/2017
Mother: † Miss Irene Elisabeth Kruythoff Vdo. di † Jolanda Tromp-Dabian
James Mc Donald Richardson Father: † Mr. Ernest Wilfred Hassell Na nomber di su:
Mihor conoci como “Mac”
*30-01-1944 – †31-08-2017 Wife: Mrs. Rose Hazel-Hassell Yiu:
Urvin A. Tromp y Cynthia Tromp-Winterdaal
Na nomber di su : Sister: Miss Priscilla Hassell in the US
Esposa: † Sra. Helena Richardson-Kemp Children: Nieto y nieta: Claiton y Catlin Tromp
Franklin Kruythoff and family
Hyacinth Hazel and family Rumannan:
Unico yiu: Albertus Richardson y Celeste Angel Hazel and family Eugenia Tromp y famia
Irenius (Silvio) & Denia Hazel Fermin Q. Tromp y Lucia Tromp-Wever
Rumannan: Brad Hazel and family
Sra. Martha Richardson y famia (Aruba) Rafael Hazel and family Tanta: Cira Quandt y famia
Sra.Faustina Carti y famia ( St. Maarten)
Sr. Jonas Richardson y famia ( Curaçao) Stepchildren: Maria Hills and family Omo: Ireno y Irma Winterdaal y famia
Alberto Hills and family
Sobrino- y sobrinanan na Aruba, Curaçao, St Sobrino(a)nan:
Maarten y Hulanda. Grandchildren: Larry, Karen, Andrew Hoo y famia
Bruniel, Shemika, Shekia and Melony Hazel
Primo- y primanan na Aruba, Curaçao, St Khafari and Shakir Hazel and family Jair y Jairmin Tromp y famia
Stacey, Brian, Brittney and Michelangelo Hazel and fam-
Maarten y Hulanda. ily Swa y Cuñanan:
Clarita, Candy, Chakaya, Naiomi Hazel and Nuri, Nelson Vda. Dinchi Kelly-Dabian y yiu
Swanan y Cuñanan and family Vda. Irma Dirksz-Dabian y yiunan
Rafael Jr. and Tishael Hazel and family Vda. Lucy Coll-Dabian y famia
Mescos cu yiu di cas : Violeta y Pooi Wester-Dabian y yiunan
Carlos Rafini y famia Step grandchild: Naomi Hills and family Evi y Chichi Geerman-Dabian y yiunan
Elvis Holsman y famia Great Grandchildren: Amalia Hazel Haime y Ivon Lee-Dabian y yiunan
Eugene Montesant y famia Shomari and Aaliyah Hazel Vda. Maria Dabian-Zievinger
Jeansy Martina y famia Leshawn Hazel
Trenton De Lain
Shenay and Shawn Hazel-Peterson Consuegro: Victor Winterdaal.
Amigonan, bon bisiñanan y conocirnan Cameron and Clayton Jack
Demas famia : Richardson, Kemp, Carti, Lake, Rosalinah Wever Primo y primanan y demas famianan, ihanan
Humphrey, Voges, Farrel, Andrews, Monte, Mar- Raheem Hazel Amistadnan y bisiñanan, na Huis en Liefde, su ex
tijn, Rivera, Dirksz, Steenen, Adamus, Zievinger, Step Great Grandchildren: Eric and Tianna coleganan di Elmar
Orman, Quandt, Stamper, Odor, Wilson, Mar- Cousin in the USA: Jose Hullman and family
tina, Rivardereira. Evaristo Hassell
Hank and Selena Peters
Ta invita pa acto di entiero cu lo tuma lugar na Cousin in Aruba and SXM Si en caso den nos tristesa nos por a lubida al-
Aurora Funeral Home diamars 5 di september Close friends: Alvin, Jimmy, Everes, Stanley, Johannes, gun persona of famia nos ta pidi nos mas sincere
2017 di 2’or pa 4’or di atardi. Despues lo sali pa Joseph, Vincent and Monica and Natasha and Samanthra disculpa.
Leonard
Santana Catolico na Playa.
Friends in Florida: Errol and Cinty
Friends in New York, Aruba, SXM, Statia, Saba, Curacao,
Despensa nos si den nos tristesa nos por a lubida Holland, Canada, Florida and worldwide.
algun famia. Neighbor: Helen John and family
He was related to: Hazel, Hassell, Kruythoff, Thomas, Acto di entiero ta tuma lugar diamars 05 septem-
Despues di entiero no ta ricibi bishita di condo- Clarke, Hullman, Peters ber 2017 pa 4or di atardi na Ad Patres Funeral
lencia na cas. Home y despues saliendo pa Santana Catolico na
We apologize if during our grief we forgot to mention any
name or family Savaneta. Nos defunto stima lo ta reposa for di
2or di atardi na Ad Patres.
Date and place of the funeral will be announced later
