Page 3 - DIARIO 03 NOVEMBER 2021 COMPLETO.indd
P. 3

DIARANZON 3 NOVEMBER 2021                                         DIARIO                                                          PAGINA 3
                          Jossy Mansur: “Un corant netamente arubiano a nace: E yama DIARIO”
 DIARIO su Front Page di 3 di November



                                      1980, 41 aña pasa





 ORANJESTAD  (AAN):                                                                       duda  cu  e  lo  ta  un  isla (...)”.
 Na  1980,  41  aña  pasa,                                                                diario permanente di  Asina  cu  transcurso  di
 riba  un  3  di  November,                                                               Aruba, y cu su circu- tempo, DIARIO a crece
 e prome edicion di DIA-                                                                  lacion lo crece te pasa  y  crece,  no  solamente
 RIO  a  subi  mercado  di                                                                cualquier otro corant  den  cantidad  di  noticia,
 Aruba cu un edicion cu a                                                                 cu  a  yega  di  circula  pero den cantidad di pa-
 haya un tremendo acogi-                                                                  ariba  nos  isla,  paso- gina  y  di  lectornan.  E
 da den pueblo.                                                                           bra  di  nos  parti  nos  sosten  pa  DIARIO  den
 E  prome  noticia  riba                                                                  ta dispuesto di ofrece  pueblo y den comercio ta
 Front  Page  e  dia  ey  ta-                                                             loke  nos  a  acumula  sublime.
 bata:  ‘Gobierno  Insular                                                                durante  hopi  aña  di  Ta pa e motibo ey cu 41
 tin pensa di subsidia awa                                                                experiencia trahando  aña despues DIARIO ta
 pa e hotelnan’.                                                                          den  corant  y  skir- continua  como  e  corant
 AAN: Agencia Arubano                                                                     biendo  pa  diferente  di  e  pueblo,  e  corant
 di Noticia, a produci un                                                                 medio  di  comunica- di  Aruba,  e  corant  mas
 edicion  di  16  pagina,  e                                                              cion social: calidad y  lesa.
 momento  ey.  Tabata  un                                                                 profesionalismo (...).  E pandemia di COVID-
 combinacion  di  notici-                                                                    No  ta  nos  inten- 19  mas  cu  claro  a  trece
 anan local, internacional,                                                               cion  subi  mercado  hopi  incertidumbre  na
 pero tambe hopi aviso y                                                                  pa  competi  contra  nivel  mundial  y  Aruba
 mensahenan  di  felicita-                                                                ningun  otro  diario  no ta e excepcion. Hopi
 cion.                                                                                    existente,  sino  pa  cambio  mester  a  wordo
 E  tempo  ey,  DIARIO  a                                                                 crea  nos  propio  cir- haci  pa  por  sigui  sub-
 inicia cu un staff di redac-                                                             culo  di  lectornan,  sisti.
 cion  conforma  pa  Jossy                                                                nos  propio  guianan  Sinembargo,  danki  na  e
 Mansur  (q.e.p.d),  Juby                                                                 y nos propio manera  esfuerso  di  famia  Man-
 Naar,  Angel  Kirchner,                                                                  di  relata  y  traspasa  sur,  staff  y  personal  di
 Django Simmons, Rich-       a mustra con despues di  su calidad, su contenido            noticianan y opinion- DIARIO  en general, na

 ard Tromp, Harry Croes,     un  planificacion,  hopi  y su mensahe.                   nan na nos lectornan (...)  e sosten firme di comuni-
 Pedro Maduro (q.e.p.d),,    sacrificio  y  hopi  trabao,  Ta ABO, como lector, lo            E ta e culminacion  dad, comercio y tur esnan
 Toko Winklaar y Robby       un  corant  netamente  ar- dicidi si e lo sigui sali pa   di un proyecto cu a surgi  cu a bira nos bira fuente
 Burleson (q.e.p.d).         ubiano  a  nace:  E  yama  hopi  tempo  pa  pueblo       pa cumpli cu e anhelo di  di informacion, DIARIO
 E prome editorial di DI-    DIARIO  “y  ta  den  bo  Arubiano por sigui conta        pueblo Arubiano pa mira  tey awe pa celebra su di
 ARIO skirbi pa director     mannan  aworaki  distin- cu un corant imprimi na         un corant na Papiamento  41  aniversario.DANKI
 Jossy  Mansur  (q.e.p.d.)   guido lector pa bo huzga  Aruba  mes.  Nos  no  tin      imprimi  ariba  su  propio  ARUBA!


                                                        Minister Dangui Oduber
  Pa medio di un programa piloto lo facilita e proceso di entrada


                                        na Aruba pa e pasaheronan


                                  *Plataforma digital lo realisa e tarea di verifica e PCR test
 ORANJESTAD (AAN):  Den  biaheronan  mester  haci  ta                                 cu  e  biaheronan  haya  nan  simpel y cu Aruba ta encanta
 luna di augustus Departamento  scohe un di e laboratorionan                          resultado di laboratorio, nan lo  pa ta e pioneronan hunto cu
 di  Salud  Publico  a  firma  cu ta aproba pa Gobierno di                             ricibi un codigo cu lo mester  OK2ROAM  y  VFS  Global.
 un     Memorandum       of  Aruba pa tuma un PCR test.                               wordo yena den e plataforma  E  minister  a  sigui  bisa  cu
 Understanding  (MOU)  cu  E red grandi internacional di                              di ED card online.          esaki  lo  yuda  Aruba  duna
 e  compania  OK2Roam.  E  e laboratorionan aki ta wordo                                     E  desaroyo  aki  lo  su  bishitantenan  un  mihor
 compania  di  OK2Roam  tin  proporciona pa VFS Global.                               bay facilita henter e proceso  experencia  na  nan  yegada
 un  plataforma  digital  cu  lo  E  Sistema  aki  lo  funciona                       di  entrada  na  Aruba  pa  e  na  nos  isla  den  aeropuerto.
 realisa  e  tarea  di  verifica  e  similar cu e Common Pass cu                       pasaheronan.  E  pasaheronan  Danki na e presencia mundial
 PCR test di e pasaheronan a  ta  wordo  uza  pa  biaheronan                          ya  no  mester  warda  mas  pa  di VFS Global, Aruba lo bay
 traves  di  nan  laboratorionan  di e aerolinea di Jet Blue y e                      nan  resultado  di  e  PCR  test  atrae  mas  bishitantenan  cu
 rond  mundo  cu  ta  acredita.  por ta un otro opcion pa nan                         wordo  acepta  y  e  upload  di  ta  biaha  di  partinan  leu.  E
 E  programa  aki  lo  ta  un  tambe.  Unabes e biaheronan                            e certificado di e test ta keda  biaheronan aki  generalmente
 programa piloto cu lo wordo  bay di acuerdo pa haci uzo di                           pa pasado.    Minister  di  lo  keda  pa  un  periodo  mas
 lansa den luna di november y  OK2Roam,  nan  informacion   riba  OK2Roam  riba  su   Turismo  y  Salubridad  Sr.  largo  y  ta  gasta  mas,  asina
 lo tin un duracion di 12 luna.  di entre otro nan PCR test y   plataforma  digital.  Despues   Dangui  Oduber  a  expresa  Minister Oduber a expresa.
        E  unico  cos  cu  e  nan vacuna lo wordo procesa                             cu e idea ta uno hopi bon y
   1   2   3   4   5   6   7   8