Page 6 - AHATA

A3
LOCAL Diaranson 13 aPriL 2022

Minister Geoffrey Wever:

“No ta asina cu gobierno ta establece prijs

di gasolin”

Ayera den oranan di atar- promedio di e luna di maart” Esaki ta e prijs cu RDA ba-
di, minister di Asuntonan unda cu por a mira aumento sicamente ta bende na sta-
Economico, Comunica- di prijs di petroleo riba mer- cionnan di gasolin incluy-
cion y Desaroyo Sosteni- cado internacional a conse- endo e BBO, riba esaki, el a
bel, Geoffrey Wever a tene cuencia di e guera na Ucrania sigura cu stacionnan di gaso-
un conferencia di prensa y cu aworaki na luna di april lin tambe ta cobra su margen
pa trece dilanti informa- e prijs di e bari ta bahando maximo aplicabel pa ley cu e
cion tocante desaroyo y caba, cu e prijs lo por baha e ta cobra na consumidor, pa
aumento di prijs di gaso- otro luna den comparacion asina ey yega na e kleindhan-
lin cu diesel y a specifica cu loke ta e luna aki. delsprijs riba e cual tambe na
cu gobierno no tin control final di dia ta cobra e BBO, pa
riba esaki. Minister Wever a splica cu despues yega na e prijs di liter
nan ta calcula e prijs di petro- pa gasolin y pa diesel, unda
Manera comunidad a ripara leo y el a mustra un cuadro di cu por mira den e calculacion
caba, prijsnan di combustibel loke ta yama e “postings” cu diferente manera cu ta wordo
como gasolin a subi 30 cen pa ta e cifra cu ta aplicabel via e calcula e prijs cu diferente
liter y diesel 45.7 cen pa liter tarifanan internacional cu ta componente manera esun di cion di e dos schakel di BBO peticion aki cu nan a haci pa
for di awe, 13 di april. Min- den prijs di galon di gasolin impuesto special y dos biaha pa converti nan den impuesto motibo cu e situacion finan-
ister Wever a splica cu esaki cu ta wordo converti pa liter, e BBO. special, pa asina ey no tin au- ciero di Aruba no ta esun
ta un aumento drastico y cu despues di dollar pa florin, mento drastico di prijs door miho na e momentonan aki,
Aruba no ta produci petroleo, den caso di e luna aki esun El a trece dilanti cu el a elab- cu e prijs basico a subi. cu espacio financiero no tin

cu mester cumpra gasolin promedio di luna di maart ora esey den e tratamento di tampoco pa absorba sin cu
riba mercado internacional, tabata di 1,60 y riba esey ta presupuesto cu a wordo en- Ta p’esey nan a pidi con- esaki lo tin impacto riba otro
basa tambe riba prijs interna- calcula Cost, Insurance, and trega pa Parlamento di Aruba seho pa wak si e cambio di e aspectonan di finanzas publi-
cional. Freight (CIF) despues ta bin siman pasa “nos como go- sistema ta algo cu ta cay den co di e pais.
e groothandelsmarge cu ta e bierno a dicidi cu de facto e pensamento di CAft, “nos
S&P Global’s Platts’s US margen cu Refineria di Aruba mirando cu tin dos schakel ta pensa cu ta prudente pa “No ta asina cu gobierno ta
Marketscan ta un sistema cu (RDA) e importador ta cobra, di BBO pa sigui e impuesto nos prome cu haci cualkier establece prijsnan aki ni ta
tur dia ta monitor e prijsnan el impuesto special di un aki mirando cu tin un au- cambio, make sure cu e cam- cobrando pueblo mas pa gas-
internacional y ta coy e pro- parti grandi di prijs di gasolin mento internacional di prijs”, bionan aki ta cuadra cu con- olin pa haya mas entrada, sino
medio di e luna anterior, “e y subsidio ta pega cu otro na pa e motibo aki nan a acerca sehonan di Caft”, el a señala. cu esaki ta algo cu ta fuera di
aumento di prijs cu a drenta unda cu ta yega na e groot- CAft pa pidi conseho pa wak control di gobierno”, minis-
na vigor awe ta e prijsnan handelsprijs. si nan por traduci e produc- Gobierno ta den espera di e ter Wever a finalisa.

Gobierno di Aruba buscando manera pa importa carni for di Colombia

sion pa Colombia, unda cu esey tam- ripiente bo ta haya bo cu e crisisnan
be lo ta riba agenda y otro siman di- aki cu ta tuma su tempo pa por logra
rector di departamento di Asuntonan e cambionan, pero tur esnan cu ta
Economico tin un biahe di trabao pa den nos control nos ta bezig ta tackel
Bogota”. caba”.

Esaki tin atencion di gobierno, mane- Igualmente, esaki ta conta pa produc-
ra el a declara, na unda manera el a cion local tambe na unda minister
enfatisa: “Ta haciendo nos maximo Wever a anuncia cu nan ta preparando
esfuerso y poniendo empeño pa pur- diferente programa pa acelera y stim-
ba di alivia unda cu nos por, pa den ula produccion local. Por ehemplo, di
caso aki e efecto cu e tin riba poder berdura, pero esaki no ta un topico cu
economico. Pero e no ta facil, paso- ta nobo y cu di awe pa mañan no por
bra hopi cosnan no ta den nos man logra esey. Pero esaki tambe tin aten-
y e cambionan aki basicamente bo ta cion di gobierno.
logra na termino largo. Aworaki, di-

Ayera minister di Asuntonan a wordo haci caba y despues esey a
Economico, Comunicacion y wordo para. Awor segun minister
Desaroyo Sostenibel a informa Wever a informa cu pa algun siman-
cu e sistema cu Aruba tin pa im- nan nan ta bin tumando back e tema
porta carni for di Colombia, por hustamente pa haci un contra efecto
ehemplo, cu ta por lo menos 30% na e aumento di costo di bida y “gobi-
mas economico, mester tin cierto erno a enfoca cu ta bay busca manera
testnan y trabao cu tin cu haci pa pa importa carni, den caso aki di Co-
por logra. lombia”. “Ayera tabatin un reunion
entre tur e departamento cu diferente
Pa contesta e pregunta di reportero ministernan pa explora y wak con por
di Bon Dia Aruba, minister Geof- bin cu un plan di accion pa haci esey.
frey Wever a bisa cu den pasado esaki Tin den preparacion di un trade mis-