Page 30 - KPA NOV 17 2015

DIAMARS 17 NOVEMBER 2015 DIARIO PAGINA 43

Homber y muher
maltrata pa
dos homber
desconoci

ORANJESTAD (AAN): Na
warda di polis Oranjestad
situa den Wilhelmina straat
a presenta diadomingo ano-
chi pa 11’or e señora inicial
M. Segun e señora M. su
version cu 10 minuut prome
e ta hunto cu su amigo J.M.
den Flamboyan y pa su per-
sona dos homber desconoci y
varios biaha nan a ranke na su
cabey.

Relaciona cu esaki su amigo
a bay atende ambos homber,
pero su amigo a wordo mal-
trata pa ambos homber cu
mokete sera den cara. Pero e
señora denunciante tambe a
ricibi golpi den cara.

Polis a sali for di warda y
a bai na Flamboyan y ey nan
señora M. a indica polis e
dos hombernan, relaciona cu
e denuncia polis a detene e
sospechoso nan, ta trata di e
homber nan J.R. di 44 aña y
P.C. di 50 aña ambos naci na
Republica Dominicana.

Polis a bisa ambos detenido
nan derechonan y nan a wordo
presenta dilanti un fiscal aux-
iliar.

Bentana di auto
y porta patras a
wordo destrui den

cura

ORANJESTAD.(AAN); Na
Sero Blanco , diahuebs main-
ta, patruya di Oranjestad a
acudi na un cas pa nan atende
denuncia di e señora di inicial
F.
Segun e senora denunciante,
diaranzon anochi pa alred-
edor di 8.30 or el a staciona
su auto Toyota Yaris A-43088
den cura.
Diahuebs mainta pa 9’ or el a
bay na su auto y a constata cu
porta patras y bentana chikito
tambe, banda drechi, tabata
destrui. Na final F. a entrega
denuncia oficial di destruc-
cion.

Nissan horta na “Sero
Janchi” haya den
“Caya Sint John”

ORANJESTAD (AAN):
Patruya San Nicolas, riba in-
struccion di central di polis
a bay den area di Village pa
un vehiculo laga atras. Polis a
bin localiza un Nissan double
cabina A-20816 den Caya St.
John. Probablemente e ve-
hiculo aki a wordo horta dia
10 di November 2015 dilanti
un cas na Sero Janchi.
Cu takelwagen e Nissan Dou-
ble cabina a wordo poni na
warda di polis San Nicolas.