Page 59 - KPA NOV 17 2015
P. 59

Djamars 17 Novèmber 2015                                                                                                     33

                               Minister Otmar Oduber a reuni cu SMAC y MUSICA

LAGA E ORGANISACION SMAC Y MUSICA HUNTO

ORGANISA CARNAVAL 62 DEN TUR TRANKILIDAD
   ORANJESTAD.-Dialuna         y a palabra cu dialuna mes    un proposicion riba mesa        a keda acorda y di 3 ta hopi    entre e diferente
mainta tempran a tuma          lo transferi e suma pa sera   di parti SMAC cu a presenta     serca di yega na otro.          organisacionnan.”
lugar un reunion cu tabata     e buki pa locual ta trata     esaki na MUSICA.
planea for di algun siman      2015. Na di dos lugar a toca                                     Intencion ta pa                 Tanto SMAC y MUSICA
caba entre Minister Otmar      e tema di e participacion di     MUSICA awor ta               otro siman esaki ta             durante e reunion a acorda
Oduber conhuntamente           MUSICA den SMAC. Manera       preparando su contra            completamente soluciona.        cu lo evita di permiti e
cu SMAC y MUSICA pa            ta conoci SMAC ta consisti    proposicion pa presenta                                         casonan aki bolbe ripiti. 
dialoga riba e temporada       di diferente miembro unda     esaki, pero mi ta sinti            Sr. Otmar Oduber ta sigui
di Carnaval cu a pasa.         MUSICA tambe ta conta cu      cu e esfuersonan cu a           bisa: “Locual a sobresali y        E mandatario ta elabora:
                               representacion.               wordo haci lo por yega          ta di lamenta, pa mira e mal    “A acorda pa tin mas
   Por menciona cu e                                         na un solucion pronto pa        intencion di hendenan cu        comunicacion mas dialogo
no tabata un reunion              A keda palabra cu pa       continua cu un trankilidad      kier mira cos bay malo.         manera ma suplica dia 11
facil mirando cu tabatin       diabierna awor lo publica     cu por spera di un Carnaval                                     di 11, y ta sinti cu esey ta
puntonan fuerte cu mester      e miembronan p’asina tin      relativamente cortico di 5         Purba influencia atrabes     bay t’e caso mirando cu tin
a wordo atendi cu nan.         un organisacion completo      siman.                          di comentarionan creando        boluntad p’esaki.”
Tabatin 3 punto riba           pa organisa e actividadnan                                    di e forma aki scenarionan
agenda di cual 2 ya caba       di Carnaval 62. E di tres        Nos no mester perde          cu no ta existi y den e caso       E mandatario ta
a yega na un acuerdo riba      punto t’e organisacion di     ni un minuut di e goso          aki durante e reunion a         termina bisando: “Laga e
nan den un forma amical.       e Caiso and Soca Monarch      y alegria cu por tin di e       papia hopi di esaki.            organisacion cu ta SMAC
                               Festival 2016. Minister       temporada.”                                                     cu tin miembronan di grupo
   E prome punto t’e raport    Otmar Oduber ta comenta:                                         Hopi biaha esnan pafo cu     di Carnaval y miembronan
financiero di MUSICA unda      “Nos a yega basta leu, tin       E mandatario ta              no necesariamente ta forma      di MUSICA hunto organisa
SMAC a bay di acuerdo cune                                   contento cu e reunion a bay     parti di e organisacionnan      Carnaval 62 unda nos tur
                                                             bon mirando cu dos punto        t’esnan cu ta purba bruha       por ta orguyoso di dje.”
                                                                                             tera, pone iritacionnan

                               Minister Angel Bermudez:

“OMBUDSMAN POR TA UN BON FUENTE DI SEÑAL PA

MEHORACION DENTRO DI E APARATO GUBERNAMENTAL”

   ORANJESTAD.-Siman pasa      na representantenan di 27     BES. “Den cuminsamento          a indica.                       splica cu e Ombudsman lo
diamars atardi Parlamento      departamento di Gobierno.     nos tabata hopi skeptico,          Sinembargo Minister          wordo apunta pa Parlamento
di Aruba conhuntamente                                       pasobra mirando cu mayoria                                      a base di recomendacionnan
cu Departamento di                Minister di Finanza,       departamento ya caba tabatin    Bermudez a clarifica            di Presidente di Corte y
Recurso Humano (DRH)           Angel Bermudez hiba           nan procedura di apelacion,     cu e experiencia aki na         Presidente di Raad van
y VNO a organisa un            palabra na inicio y a splica  nos a pensa cu en realidad      islanan BES a demostra          Advies, entre otro.
presentacion tocante e         brevemente su experiencia     e Ombudsman lo no tin un        cu e funcion di e instituto
instituto di “Ombudsman”       cu e implementacion di e      funcion”, asina e mandatario    a fungi como un fuente di          “Esaki ta pa sigura tambe
                               instituto aki n’e islanan                                     señal p’e departamentonan       cu e lo ta un persona no-
                                                                                             di Gobierno caminda cu          partidario, no-politico y tin un
Nan motor a daña patras di California Lighthouse                                             por a saca afo ki ora mesun     halto grado di conocemento
                                                                                             empleado y colaboradornan       di nos leynan pero tambe
POLIS A RESCATA PISCADONAN LOCAL                                                             di e aparato gubernamental      cu tin un capacidad pa por
Ta adverti usuarionan cu lama ta bruto!                                                      por a comete fayo y             husga obhetivamente riba
                                                                                             consecuentemente con por        e kehonan di ciudadanonan
   ORANJESTAD.-E               salba bida di hende. Esey     “Dendrick” di 31 pia na un      mehora e calidad di servicio    cu nan ta trecepadilanti
trabou di Polis ta ensera      ta precisamente locual nan    distancia di 3 miya west di     cu e departamentonan ta         contra e servicio cu nan ta
mucho mas cu parti boet        a logra den forma exitoso     California Lighthouse ora cu    desplega.                       haya di parti di e aparato
y gara ladronnan. Siendo       dialuna mainta, despues di a  e “transmission” di e motor                                     Gubernamental”.
defensornan di ley, Polis ta   haya un yamada suplicando     di boto a daña.                    Apesar cu entre tur e
ocupa varios rol na diferente  pa ayudo mesora.                                              paisnan den Reino, Aruba           Segun Minister Bermudez
sitio.                                                          Polis Maritimo a sali den    t’e unico cu no ta conta cu     e proposicion p’e instituto di
                                  E dos piscadonan P.        boto pa 10:30 am pa brinda      un instituto di Ombudsman       Ombudsman tin basta tempo
   Polis Maritimo por          Bislip y B. Werleman          asistencia n’e duo den e boto   e mandatario di finanza         caba den e programanan di
ehempel tin un rol pa          tabata piscando den e boto    y a logra trece nan bek na      a informa cu actualmente        Gobernacion, sinembargo e
                                                             waf di Barcadera pa 2:30        tin un concepto di ley den      mandatario a indica cu e mes
                                                             pm, despues di 4 ora di un      Parlamento y cu pronto e lo     a tuma nota den ultimo tempo
                                                             lucha feroz riba lama pa        wordo trata.                    cu Presidente di Parlamento
                                                             lastra e boto. Cuerpo Policial                                  mes a tuma “ownership” di e
                                                             ta adverti usuarionan di           “A s i n a e s a k i ke d a  proyecto aki.
                                                             lama cu e ultimo dianan         formalisa, posiblemente otro
                                                             aki ta nota cu lama ta          aña lo introduci e instituto       “Na cierto momento
                                                             bruto. Consecuentemente ta      di Ombudsman na Aruba.          Presidente di Parlamento
                                                             conseha pa bay cu cautela       Esaki ta trece cun’e cu na      a trece un peticion na
                                                             y pa percura cu tur boto tin    cierto momento pueblo lo por    mipersona pa tene cuenta cu
                                                             nan ekiponan di seguridad       entrega kehosi nan a wordo      e proyecto akina momento cu
                                                             abordo, cu sin duda lo ta di    ‘malspacha’ dor di cualkier     nos traha riba e presupuesto
                                                             masha yudansa ora presenta      oficial of representante di e   p’asina sigura cu nos lo
                                                             problema riba lama.             aparato Gubernamental”,         aloca fondonan pa inicia cu e
                                                                                             asina Minister Bermudez a       preparacionnan pa introduci
                                                                                             splica.                         e instituto aki y esey mi a
                                                                                                                             haci”.
                                                                                                E mandatario a sigui
   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63