Page 19 - AWEMAINTA
P. 19
Diaranson, 29 November 2017 AWEMainta 19
Bishita di orientacion di Minister dr. Armando
Rudy Lampe na Biblioteca Nacional Aruba
BIBLIOTECA Nacional Aruba
a ricibi bishita di Minister dr. Rudy
Lampe, cu ta cay bou di su ministe-
rio. Presente na e reunion tabata drs.
Jairzinho Tromp di Bureau di Min-
ister, Sra. Astrid Britten director di
Biblioteca Nacional Aruba y sra. Lil-
ian Semeleer director suplente y al-
abes bibliotecaria sra. Yosmar Sneek
(apunta pa haci anotacion di e re-
union).
Tabata un reunion di orientacion
unda a papia riba trabounan di Bib-
lioteca Nacional Aruba y su rol pa cu
enseñansa. Aki dos aña Biblioteca ta
cumpli 70 aña. Tin diferente plan- dilanti, como tambe e diferente ac- nan.
nan pa celebra esaki, entre nan, pub- tividadnan anual di biblioteca y e Lo palabra un otro fecha unda Minis-
licacion di un buki riba e perlanan cu dos bibliobusnan cu ta un necesidad ter Lampe lo bishita e trahadonan di
Biblioteca tin den su coleccion nacio- grandi pa e scolnan den bario. Tambe e tres localidadnan di biblioteca, esta
nal. a papia riba diferente topico cu na su Centrale, filial San Nicolas y depar-
Tambe e parti di infrastructura a bin debido tempo lo informa pueblo di tamento Arubiana.
Tayer “Zeilen op School” parti educativo unda ta educa hoben-
nan riba e tema: Mundo maritimo di
ta cla pa cuminsa Rancho/Aruba.
Den pasado a organisa un presen-
tacion tocante e material educativo
PRESENTACION y workshop School den e islanan ABC. ZOPS hunto cu sra. Xiomara Muller
Zeilen op School Stichting Rancho Sr. Clifford Rosa ta bisa: “Di parti di cu ta forma parti Fundacion Patrimo-
kier anuncia na tur skol na Aruba cu fundacion Rancho nos ta contento di nio Maritimo di Bonaire. Cual a spli-
e lesmateriaal di Zeilen op School a por traha hunto y ta partner den e ca con e material a wordo hinca den
yega. proyecto aki cu ta invoca riba e his- otro. Awor pa dia 28 di november
“Nos tin tur cos awor pa inicia e toria di e boto; Stromvogel. nos a organisa un anochi di informa-
proceso unda nos lo aserca diferente E boto aki a nabega cu carga entre cion incluyendo un workshop unda
skol p’asina e bunita proyecto aki Aruba, Bonaire y Curaçao. Ta impor- lo splica stap voor stap con mester
por wordo ehecuta. For di 2016 nos tante pa reparti e informacion aki traha cu e material den klas. Tabata
tin contacto cu Fundacion Patrimo- cu skol y interesado nan. Mirando e intencion pa trece tur hende hunto
nio Maritimo di Bonaire di cual ta cu fundacion Rancho ta trahando dia 28 di november pa por duna mas
promoviendo e proyecto Zeilen op riba e proyecto di boto miniatura y e educacion riba e mundo maritimo”.