Page 4 - NAGICO

Diabierna, 6 Juli 2018 AWEMainta 5

Di acuerdo cu Banco Central di Aruba (BCA)

Medida di emergencia pa companianan di ENNIA y Banco di Caribe no ta aplicable na Aruba

Nan ta instancianan huridicamente independiente

BANCO Central di pa informa e publico y ta sigui di cerca e supervision vigente, cu e aplica e instrumentonan
Aruba (BCA) a tuma cu BCA ta vigila den desaroyonan encuanto por aplica na momento legal cu e tin na
nota di e decision di un forma estricto ENNIA Corsou. cu e ta constata cu su disposicion si e
dia 4 di juli 2018 tuma e cumplimento un institucion bou situacion ta exigi esaki,
dor di Corte di Husticia continuo di e ley- y BCA tin diferente di su supervision no cu e obhetivo pa
den Prome Instancia na regulacionnan vigente instrumento na su ta cumpli cu e ley- y sigui salvaguardia e
Corsou, cu ta basa riba di e institucionnan disposicion, basa regulacionnan vigente. interesnan di asegurado-
un peticion di Centrale bou di su supervision riba e legislacion di BCA ta enfatisa cu e lo y depositornan.
Bank van Curaçao en
Sint Maarten (CBCS).
Corte di Husticia
den Prome Instancia
di Corsou a dicidi
cu e control di
emergencia (e asina
yama “noodregeling”)
ta aplicabel riba
e companianan
estableci na Corsou,
esta, ENNIA Caribe
Leven N.V., ENNIA
Caribe Schade N.V.,
ENNIA Caribe Zorg
N.V., EC Investments
B.V., y ENNIA Caribe
Holding N.V. (despues
yama conhuntamente:
ENNIA Corsou).

E companianan
estableci na Aruba,
esta ENNIA Caribe
Leven (Aruba) N.V. y
ENNIA Caribe Schade
(Aruba) N.V. (despues
yama conhuntamente:
ENNIA Aruba), y Banco
di Caribe (Aruba) N.V.
(BdCA) ta forma parti
di e grupo di ENNIA.
Sinembargo, ENNIA
Aruba y BdCA ta
instancianan Arubano
cu ta huridicamente
independiente y cu tin
nan mesun propiedad,
inversionnan, y capital.
E control di emergencia
cu por medio di e
decision di Corte di
Husticia den Prome
Instancia di Corsou a
wordo declara aplicabel
riba ENNIA Corsou
no ta aplicabel ni riba
ENNIA Aruba ni riba
BdCA.
Aunke BCA no por duna
informacion tocante
ENNIA Aruba y BdCA,
basa riba su deber di
confidencialidad, BCA
ta haya importante