Page 3 - AHATA
P. 3

DIASABRA 29 JULI 2023                                             DIARIO                                                          PAGINA 3
                                                              Prome Minister Evelyn Wever-Croes:
                 Aruba ta uni na e esfuersonan di mundo riba con


                                         pa combati Traficacion di Hende



                ORANJEST AD   di US  State Department                                                                            percura cu tur hende tin un
                (AAN):  Dia 30 di juli,  y  a  pone Aruba  bek  na  e                                                            bon calidad di bida”.
                ta Dia Mundial Contra  ranking  Tier 2. Esaki pa                                                                        Prome      Minister
                Traficacion  di  Hende  cu  Aruba ta di gran balor                                                                ta haci un  peticion na
                a wordo proclama  door  y  sigur  un  empuhe  pa                                                                 comunidad  di Aruba,  pa
                di  Nacionnan  Uni. Aunke  sigui traha  pa un miho                                                               hunto keda alerta y pa ora
                na  Aruba  tambe tin su  Aruba  y  conscientisa  nos                                                             cu cualkier ciudadano sinti
                propio fecha nacional  pa  comunidad riba  e  tema di                                                            cu tin un caso di traficacion
                conscientisa nos comunidad  Traficacion di Hende.                                                                 di hende, meld na CMMA
                riba  traficacion  di  hende,       Directora        di                                                           di biaha pa nan por actua
                18 di October, Aruba ta uni  Coördinatiecentrum                                                                  debidamente. Por  haci
                na e esfuersonan di mundo  Mensenhandel             en                                                           esaki    riba   medionan
                riba con  pa  combati e  Mense nsm okkel                                                                         social, cmmaruba of  por
                fenomeno aki.               (CMMA), señora Jeannette    constantemente. Of  tambe  York  aña pasa, a reuni       yama  e  hotline,  5923231
                       Aruba  ta pasando  Richardson a duna tambe       si nota cu tin auto ta drenta  cu  e  Deputy  Assistance   of  na  oficina  na  5975223
                den  diferente reto social,  un  splicacion amplio riba   sali cada rato di un cas  Secretary  for  Caribbean    of tambe via email info@
                economico,  financiero  y  con  Aruba a optene e         den cercania, entre otro.  Affairs di State Department   cmmaruba.com.
                migratorio. Un aspecto hopi  ranking aki.               Actualmente  esaki no ta  sra.  Barbara  Feinstein,  y
                tristo y peligroso di e crisis     Un  esfuerso cu      un problema grandi na  a  haci  peticion  pa  haya              “Ban uni na e
                migratorio, ta e fenomeno  a duna bon resultado         Aruba pero mester haci tur  asistencia riba e tereno aki   conscientisacion mundial
                di traficacion y contrabanda  ta   e    campaña      di  esfuerso pa evita pa e bira  especialmente  pa Aruba     pa loke ta trata traficacion
                di hende, mensenhandel/  conscientisacion      “Habri   grandi,     principalmente no  bay  mas  den  Tier  3.   di hende. Hunto nos mester
                mensensmokkel, manera  bo  Wowo” cu e CMMA,             door di preveni.  Aki ta  Y nan a asisti  nos tambe      haci  tur otro esfuerso no
                ta  ser  bisa  na  Hulandes.  a bin cu ne. E campaña a   unda CMMA tin un trabou  door  di manda un  hende       solamente  pa nos por
                Traficacion di Hende, miho  conscientisa    comunidad    grandi pa haci”, Prome  cu ta compronde mas con          mantene  e  rating Tier2
                conoci como sclavitud  riba e importancia  di ta        Minister  Evelyn  Wever-     e sistema ta aki na Aruba.  pero pa semper traha pa
                moderno, ta un delito  alerta  pa cu casonan di         Croes a remarca.                                         sigui mehora y haci di nos
                contra  derecho  humano  y  traficacion di hende.                Minister di Husticia        Prome     Minister   pais un luga sigur pa un y
                ta responsabilidad di nos          “Ta      importante  Rocco  Tjon a indica cu  ta enfatisa cu trece hende      tur.
                tur pa combati’e.           pa  ciudadanonan  notifica   Aruba a haci hopi inversion,  ilegal  Aruba no ta  algo   E compromiso di nos
                       Despues  autoridad den caso cu                   a  duna  sosten  y  atencion  permisibel,  noble    of   Gobierno ta pa sigui
                di     esfuersonan      di  ta nota cu personanan ta    na nos departamento  of  normal. Esaki ta contra         mehora  y  nos  ta  conta
                conscientisacion  y  accion  wordo treci  na un forma   coordinatie  punt,  y  a  haci  ley, specialmente si ta trece   cu  comunidad riba esaki
                haci riba e topico aki, na  ilegal  di  otro  pais,  y  ta   esfuersonan internacional  hende y bay abusa di nan.   tambe”, Prome  Minister
                luna di juni, Aruba a haya  wordo depriva  di nan       tambe. Prome  Minister  “Gobierno ta haciendo tur        Evelyn  Wever-Croes  a
                un  evaluacion positivo  libertad  y  ta  wordo  vigila   durante su  viahe na New  esfuerso pa purba regula y   expresa.

                                                    Ministerio Publico a emiti resultado di e investigacion:
                 J.M.G.M. a mata L.G.C.R. den su cas na Washington y

                                      despues a comete suicidio na costa



                                                                        dos  personanan aki. Den  di e investigacion.            na funeraria  e restonan
                                                                        cuadro di esey a haci tambe                              mortal, cu a wordo entrega
                                                                        investigacion      tecnico   NOTA                   DI  riba diabierna siman pasa.
                                                                        forensico  amplio  pa  haya  REDACCION:                         A informa DIARIO
                                                                        sa kico exactamente  a              Na otro banda,  cu te cu diahuebs, e
                                                                        sucede e dia ey.             mester agrega cu mientras  siman  aki,  nan  a  haya  e
                                                                                Investigacion  cu  ya  caba  e  victima,  ‘overlijdens  akte’  y  pa  e
                                                                        a mustra cu e  homber  L.G.C.R, su cremacion  motibo  ey  no  por  a  bay
                                                                        J.M.G.M. a mata e muher  a tuma lugar, pa loke  over na su cremacion, pero
                                                                        L.G.C.R. den su  cas na  ta  J.M.G.M., su curpa  awor ta pendiente  di e
                                                                        Washington  y  cu  despues  a wordo hiba funeraria  proceso pa e cremacion por
                                                                        el  a  comete suicidio na  siman pasa despues di a  tuma lugar den e proximo
                                                                        costa di Bushiribana.        realisa su autopsia.        dianan.
                ORANJESTAD  (AAN):   di Aruba wordo sacudi pa                   No    tin   ningun          Contrario na loke
                Diabierna atardi, Ministerio  morto violento di un muher   indicacion di envolvimento  algun medio a  vocifera,         Famia na Venezuela
                Publico a emiti algun detaye  di 49 aña y un homber di   di un tercer parti den  si tin amigonan na Aruba  y  amigonan  tambe  ta
                cortico relaciona cu e caso  35 aña.                    asesinato di señora C.R.     y  famia  na  Venezuela  cu  sufriendo pa e perdida di
                di siman pasa caminda dos          Bao     guia     di          Ministerio publico  ta atendiendo  cu ne.  Tin  nan  ser  keri  y  ta  lamenta
                persona a aparece riba 19  Ministerio Publico, polis    a pone famia di señora na  amigonan cercano cu a  masha hopi mes locual  a
                di juli ultimo  comunidad  a investiga morto di e       haltura di e conclusionnan  responsabilisa pa ricibi  sosode.
   1   2   3   4   5   6   7   8