Page 6 - LOTTO
P. 6
LOCAL A7
Dialuna 12 Oktober 2015
Den cuadro di celebracion di dia internacional di derecho di mucha
JCI Aruba hunto cu ATHA ta organisa Bikes for Kids 2015
ORANJESTAD - Ricky Ruta Bikes for Kids y Popcorn. Asina nan ta pasa
Hoek, director di ATHA, Coordinador di JCI Aruba un dia mas largo cu nos, y
a splica cu pa e aña aki tin Indira Abath ta splica cu e disfruta di Dia Internacional
pa di tres biaha e proyecto actividad ta di 9or pa 11or di di Derechonan di Mucha.”
di bicicleta, Bikes for Kids mainta y lo cuminsa na Lin- Pa registra e ta costa 5 flo-
cu ta birando un exito ear Park, L.G. Smith Boule- rin pa mucha y 10 florin pa
grandi den comunidad. vard bay abou, drenta den e adulto y ta encera un T-shirt
caya di DOW, Driemaster- y algo pa refresca durante di
Esaki ta den cuadro di dia in- straat, Koningstraat, despu- e actividad. Por inscribi desde
ternacional di mucha y ta mi- es un pida den Weststraat, awe 12 di october te 19 di
rando cu e ultimo dos añanan drenta John G. Emanstraat te november na Tribike, Radio
tabata tin hopi participante y cu La Granja, sigui bay ariba Shack, ATHA, Runners y
hopi entusiasmo di parti di e den Van Leeuwenhoekstraat, tambe Ibisa San Nicolas.”
muchanan y nan mayornan. Caya Betico Croes, yega na Pa un mucha subi caminda e
Mio y sigui bay den Von- mester ta protegi, lo tin gui-
Sr. Hoek a sigui splica: “Tam- fasis pa tur e mayornan, pa tur mayornan ta disfruta tanto di dellaan y caba riba Linear anan durante di dia pa e ac-
be hopi organisacion hubenil e muchanan y tur e hoben- nos naturalesa, di e careter- Park. tividad ta mas sigur posibel y
e infantil ta acerca nos pa nan interesa pa subi bicicleta, anan di Aruba liber di trafico “E aña aki kier pone tiki ex- tambe pa tin e cayanan cera pa
participa na e proyecto aki. dia 22 di November proximo y un momento hunto den tra pa e muchanan por dis- auto no stroba y e muchanan
Mirando cu ATHA ta traha y asina aki join ATHA den e famia caminda cu por gosa fruta un tiki di nan dia, p’esey por core liber. Muchanan cu
pa hobennan di 0 pa 21 aña, parada di Bikes for Kids, ca- y celebra Dia Internacio- a dicidi di pone un espacio por core bais cu 3 aña caba,
e ta birando un proyecto di minda cu hunto cu JCI Aru- nal di Derecho di Mucha” despues pa nan disfruta di y ta gusta su bicicleta tambe
nos anual caminda ta ofrece ba, kende ta e partner den e Dino Jump, Cotton Candy por participa, Sra. Abath a
muchanan y nan mayornan proyecto pa e aña aki, cu ta termina. q
un rato, un espacio pa pasa yuda coordina y ehecuta e
hunto den famia pa relaha, pa proyecto, Sr. Hoek a agrega.
tin tempo di recrea, pa asina “Nos ta invita pueblo en gen-
tambe conscientisa nan riba e eral pa atende Bikes for Kids.
derechonan di mucha.” Ta un diadomingo mainta
E aña aki atrobe ATHA ta en- hopi placentero, hopi du-
fatisa riba e derecho di recre- shi caminda cu muchanan y
acion caminda cu ta pone en-
ATHA:
Actividad pa hobennan
entre 12 y 18 aña ta keda un
demanda
ORANJESTAD - Activi- ganisacion pa e proyectonan
dad pa hubentud entre aki.”
edadnan di 12 pa 18 aña ta Locual cu ATHA ta haci ora
keda un demanda. ATHA cu un organisacion cu no ta
ta stimula otro organisa- miembro di ATHA acerca
cionnan hubenil pa par- ATHA, ta purba di wak com-
ticipa na esaki y ta creati- panianan cu sa duna sosten
vo y bin cu mas proyecto na e proyectonan of nos ta
pa hobennan. bisa nan cu si nan haci esey
Ricky Hoek di ATHA, ta den cooperacion cu un di nos
splica cu na luna di juli a bin miembronan, kisas pa locual
cu un Extreme Youth Camp ta e parti di boluntario, per-
caminda cu e tabata un exito. sonal of subsidio por yuda
Un total di 50 hoben a par- den esey, Sr. Hoek a splica.
ticipa y e reaccion tabata cu “E cantidad cu ATHA por
en berdad tipo di actividad- yuda un miembro cun’e ac-
nan asina aki ta falta na Aru- tualmente ta na balor di 1000
ba. P’esey tambe ta stimula florin. E proyectonan mester
e otro miembronan tambe y ta den cuadro di social, recre-
otro seccionnan hubenil pa ativo, educativo, cultural y pa
participa y pa ta creativo y bin muchanan di 0-21 aña.
cu mas proyecto pa e grupo
di hoben aki. Bira miembro di ATHA
“Pa loke ta trata miembro- Pa bira miembro di ATHA
nan di ATHA tin un fondo mester manda carta na di-
chikito cu por yuda cu esey. E rectiva bisando cu ta desea di
miembronan por yega cerca bira miembro, compaña pa
nos pa subsidio pero otro or- un copia di statuto e ora ey e
ganisacionnan semper hopi directiva di ATHA ta studia
biaha ta depende di tanto e peticion y ta conecta esaki
fondo di comercio of di otro cu statuto di ATHA. Si e ta
instancianan of donacionnan cuadra cu e criterionan cu
cu comunidad ta haci na e or- ATHA tin e organisacion ta
bira miembro di ATHA, Sr.
Hoek a finalisa bisando.q
