Page 28 - AHATA

A31
LOCAL Diahuebs 5 Maart 2020

Proyecto eGovernment drentando fase di implementacion

ORANJESTAD - E siman Prome Minister Evelyn Wev- gia, y Digital ID, cu ta actual-
aki tin diferente reunion er-Croes a reuni cu Liinnar mente reuniendo y preparan-
di tumando luga hunto cu Viik, y pa asina discuti e plan do pa e prome fase di imple-
un Director y co-fundador di implementacion, y tambe mentacion cu ta e periodo di
di eGovernance Academy con EGA por yuda Aruba pa 2020 pa 2022. E fondonan ta
di Estonia (EGA), Linnar bira un lider y pionero den e disponibel y algun inversion-
Viik, cu ta un partner di region di Caribe. nan importante lo wordo haci
Aruba den implementa- e aña aki pa por traha e infra-
cion di e proyecto. Un 'Stuurgroep' a wordo structura necesario y brinda
apunta, y tres (3) comision di miho servicio na comunidad.
E proceso di eGovernment trabou, cu ta Legal, Tecnolo-
a cuminsa na aña 2018, y e
eGovernment Road Map ta
den su fase final y dentro di
poco esaki lo wordo publica
ora cu e fase di consultacion Durante e siman lo tin varios
cu stakeholders termina. Cu consultacion cu stakeholders,
hopi entusiasmo y optimis- tambe lo tin workshops pa
mo Prome Minister a com- tur Departamento di Gobier-
parti cu ya caba nos a drenta no pa asina tur departamento
den e fase inicial di imple- por ta bon informa y tambe
mentacion. bon prepara pa e ola di trans-
formacion digital cu ta bay
bin na Aruba y pa asina nan
por sigui sirbi e ciudadano na
e miho manera posibel.
di e ciudadano, cu na final di
Ya caba tin varios proyecto pi- dia ta e meta principal.
loto cu ta finalisando unda cu
tin mas intercambio di datos Den transcurso di e siman
digital tumando luga entre aki nos lo sigui informa riba
Departamentonan di Gobi- e reunionnan importante aki.
erno na un manera mas sigur, Prome Minister kier a finalisa
simpel, y instantaneo. E aña na gradici tur e departamen-
aki un di e metanan di Gobi- tonan pa nan compromiso cu
erno ta tambe pa por brinda Aruba, y tambe sector priva
aun mas servicio 'online'. Es- cu lo tin un rol importante
aki lo mehora calidad di bida tambe den esaki.

AHATA: Europa a trece 8.4% bishitante pa Aruba

ORANJESTAD –Reci- sificacion. Mester di mas
entemente, un delega- capacidad pa por sigui mira
cion di Aruba Tourism crecemento di e continente
Authority a conclui nan aki. Un continente cu a
bishita na Europa cu crece cu un averahe anual di
varios reunion impor- 2.3% ora tira un bista riba e
tante dirigi riba e con- periodo di 2011 pa 2018.
tinente Europeo den su
totalidad. Como parti di Ademas a combersa riba e
e diferente reunionnan,a posibel impacto di e actual
sostene reunionnan cu andansa di e Corona virus.
ehecutivonan di KLM y E impacto ta uno sigur cu
TUI tambe cual ambos ambos aerolinea ta sinti, y cu
aerolinea ta hopi impor- posiblemente lo por a cum-
tante pa nos mercado insa afecta biahe pa Caribe
di Europa. Den ambos na momento cu a reuni cu
acontecimento AHATA nan dialuna ultimo. Ta algo
tambe a forma parti di e cu a caba di drenta e merca-
reunionnan cu e dos aer- do Hulandes na es momento
olineanan. ey y cu a bira un topico hopi
actual den e continente Eu-
Segun e comunicado cu nos ropeo.
a ricibi ta indica cu te cu oc-
tober 2019, Europa a trece Lo sigui monitorea e desar-
77.684 bishitantenan pa Aru- oyo, y ahusta strategia unda
ba, loke a representa 8.4% di cu tin mester. Tambe a papia
e marketshare di bishitan- di capacidad pa e periodo di
tenan pa Aruba. Compara cu scoge KLM pa bula pa nos ropeo pa nos destinacion, di gando riba posibilidadnan winter 2020/2021 cu ta inicia
e mesun temporada pa aña isla di cual 41% ta proceden- cual 33% ta procedente di pa subi e cantidad di capa- na november 2020 te cu april
2018, esaki ta un crecemento te di Hulanda. Hulanda. cidad di asiento aereo y/of 2021. E reunionnan aki a bay
total di 5.4%. frecuencia di vuelonan pa hopi bon y A.T.A., conhunt-
Den e mesun temporada e A reuni cu ehecutivonan di Aruba. amente cu AHATA y AAA lo
Te cu october 2019, 33% di aerolinea TUI a trece 17% KLM y di TUI referiendo Esaki ta parti integral pa sigui evalua capacidad pa cu
e pasaheronan Europeo a di e total di biaheronan Eu- e schedule pa 2020, dialo- Aruba su strategia di diver- e diferente rutanan Europeo.