Page 6 - POST ARUBA

A31
LOCAL Diamars 3 OCtOber 2017
Stampia nobo cu paisahenan di Aruba

obtenibel na Post Aruba

suelo di desierto pa crea un medio ambiente inusual. Algun di
e barancanan ta pisa tonelada y tin un forma peculiar. Gobi-
erno di Aruba a crea algun hanchi pa cana entre e barancanan
y asina ta permiti excursionistanan pa yega na e parti ariba pa
nan por obtene bistanan impresionante di e isla.

130 cent
E stampia aki ta representa M.S. Antilla construi na 1939 y cu
a naufraga den lama di Aruba. Den Caribe e ta e luga di nau-
fragio mas grandi pa practica buceo. E ta cubri cu spons, for-
macion di coral, piscanan tropical, cabaron, kreeft y anemonas
color oranje. E barco ta midi 400 pia di largura y gran parti di
dje ainda ta intacto. E pelicannan conoce e zona aki hopi bon
y nan ta gusta descansa riba Antilla. E area aki ta un atraccion
turistico submarino maraviyoso na unda un variedad di de-
porte acuatico ta tuma luga.
ORANJESTAD – Un total di 8 stampia 90 cent
nobo awor ta obtenibel na Post Aruba E stampia aki ta representa un yuwana cu ta 200 cent
N.V. Ta trata aki di stampianan cu tin un animal nativo proteha. Den fondo nos ta E stampia aki cu un bista panoramico di un paisahe di cadushi
paisahenan di Aruba y ta cuminsa na un mira e sero di Hooiberg cu ta un formacion ta ilustra ademas e faro den fondo. E faro di California ta situa
balor di 65 cent te cu 320 cent. E creacion volcanico, cu un haltura di 165 meter (541 na Hudishibana cerca di e beach di Arashi y nan a construi
di e stampianan aki a keda den man di pia) riba e nivel di lama. E ta situa den centro esaki durante e añanan 1914, 1915 y 1916. California a haya su
Rogelio Montero y a wordo imprimi na di Aruba y bo por mir’e practicamente for di nomber despues cu e barco California a naufraga na e costa,
Johan Enschede Security Print. E costo cualkier luga di e isla. E ta manera un sero sol- cerca di e punto mas nort di Aruba dia 23 di september 1891.
total pa e stampianan ta di Afl. 17,25 cual itario rondona pa un paisahe lizo y plat cu un
ta encera tambe e envelop di prome dia trapi cu aproximadamente 587 tret. Aunke cu 220 cent
di emision (A+B). Hooiberg ta parce di ta e punto mas halto di E stampia aki ta representa un piscado cu ta biba den e dis-
e isla, realmente e ta na di dos luga. Ta e sero tricto di Savaneta. E ta prepara su boto mainta tempran, pa
Segun un comunicado di prensa, e caracter- di Jamanota, cu ta situa den Parke Nacional asina e por sali bay pisca. Algun persona tin piscamento como
istica di e stampianan ta manera lo siguiente. Arikok y cu ta midi 189 meter riba nivel di un pasatempo y otronan tin e como nan trabou cu ta duna di
lama, berdaderamente ta e punto mas halto come na e famia.
65 cent di Aruba. Nos por mira un representacion di
E stampia aki ta representa e bunitesa di lama, Hooiberg den escudo di Aruba. E ta simbolisa 300 cent
un paisahe di cadushi, un burico y e hancro Aruba saliendo fo’i lama. E stampia aki ta mustra con un homber ta tira su reda pa coy
di e barco grandi cu ta situa na entrada num- pisca. Esaki ta un custumber bieu cu ainda e piscadonan ta
ber 6 di e tereno di ex-Lago Colony, tambe 100 cent practica. Loke nan pisca, nan ta come of nan ta uza como has
conoci como Seroe Colorado, cu ta manera E stampia aki ta representa barancanan tonal- pa coy otro pisca.
un post solitario, su historia cu ta varia y cu ite hunto forma cu ta situa den e zona di Ca-
ta unico y e luga na unda e ta situa. Unda bo sibari, poco panort di Hooiberg. E formacion 320 cent
ta topa e hancro, a bira un luga awor masha di barancanan enorme di Casibari a bira un E stampia aki ta representa un mucha homber cu ta sinta riba
popular tanto cerca e hendenan local como e atraccion turistico popular di e isla, cu sigur ta Hooiberg mientras e ta admira e bunita bahada di solo. Tur
turistanan pa nan saca potret. unico pa e caracteristicanan tipico di e zona y biaha e bahadanan di solo na Aruba ta diferente, pero tur ta
cu na un manera inexplicabel ta lanta for di e masha bunita.
Advertorial:

Aruba Bank ta sostene Mary Joan Foundation den conscientisacion di cancer di pecho

ORANJESTAD - Tur aña Mary Joan Foundation ta organisa e Pink Walk Event, un
caminata cu Aruba Bank a join pa asina conscientisa tur hende pa sostene e pashent-
nan/sobrevivientenan balente di cancer di pecho y tambe pa recorda esunnan cu a
fayece. Pa Mary Joan Foundation por logra su metanan, Aruba Bank ta contento di
sostene e fundacion pa sigui cu e bon trabou cu nan ta haciendo.

Tambe e evento ta pa recauda fondo pa cubri gastonan di e fundacion pa por sigui cu nan tra-
bounan, organisa eventonan gratis, programa di “wellness”, etc. pa nan cliente. E aña aki esaki
lo yuda pa e gastonan di print foyetonan nobo pa sigui conscientisa riba e topico di cancer di
pecho.
Dia 29 di october Mary Joan Foundation lo tin nan evento di “Light up the Path” Fun Walk &
Run, cu lo cuminsa na Plaza Betico Croes, 6’or di mainta y ta termina eynan bek. E ruta lo ta
den Oranjestad y ta organisa pa 297Runners. E ruta lo tin e nomber di ‘Papi’s Route’.

Tur hende ta bon bini pa participa na e caminata cual tin un costo di Awg 20,- y cupo ta limita.
E prome 1000 participante cu inscribi lo ricibi un dri fit shirt, boter di sport y wristband. E aña
aki Aruba Bank a facilita e proceso di pago cu su servicionan di Online Banking. Cu Aruba
Bank App, Aruba Bank Online y ABO bo ta scoge “Light up the Path” (MJF) den e address
book y bo por pasa na e oficina di Mary Joan Foundation cu bo prueba di pago y asina ricibi bo
articulonan. Print bo prueba di pago pa asina cu e fecha y luga wordo anuncia, por pasa busca
bo pakete.
E evento aki ta pa fundraising y esunnan cu kier participa sin haya e gadgetnan, esaki ta posibel
pero e prijs ta keda Awg. 20. E aña aki no tabatin un evento di fundraising ainda, pero a dicidi
di concentra riba e luna di october cu ta luna di cancer di pecho.
Aruba Bank y Mary Joan Foundation ta invita comunidad di Aruba pa participa den e “Fun
& Run Walk” pa asina nos tur hunto por yuda Mary Joan Foundation sigui cu nan trabou di
conscientisa cancer di pecho.