Page 13 - ARUBA BANK
P. 13
Diabierna, 27 December 2019 AWEMainta 15
Pelea entre dos homber
dilanti Night Club Gusto, ta
caba cu un homber deteni y
e otro cu a core pa Polis
DIAHUEBS pa mas o menos 2’or di madruga
presencia di Polis a wordo pidi cu urgencia n’e
conocido Night Club Gusto, esaki pa motibo di
un pelea cu tabata andando entre dos homber.
Mesora varios unidad di Polis a wordo manda
di biaha n’e sitio.
Segun informe e dos hombernan aki tabata
bringando no den e club, sino pafo dilanti di e
club. Polis hopi liher a yega n’e sitio, pero un di
e hombernan, manera el a mira Polis y a scucha
cantidad di sirena, el a core bandona e sitio.
Na yegada Polis a bin topa cu e otro y probable-
mente e tabata bou influencia di alcohol of cu-
alke otro substancia, e homber tabata agresivo
y e tabata haci hopi fastioso, e no kier a coopera
cu polis.
E agentenan n’e sitio mester a mande vloer
p’asina por a domin’e y pone den boei. SPECIAL ANNOUNCEMENT
Transportwagen di Polis a wordo pidi pa HOLIDAY CLOSING HOURS
transport’e pa Warda di Polis. Na momento di In connection with the holidays our member banks will be closed for
subi den e transportwagen el a resisti un poco the public on the following dates:
y tabata papia palabranan menos bunita, pero Tuesday, December 31, 2019 All branches will close for the public at 12:00pm
e Polisnan a papia duro cu ne y e ora ey si el a Wednesday, January 1, 2020 All branches closed
Thursday, January 2, 2020 All branches closed
subi den transportwagen.
El a wordo transporta pa hospital prome, En conexion cu dianan di fiesta banconan miembro lo cera nan porta
p’asina e por a ricibi tratamento p’e slanan cu pa publico riba e siguiente dianan:
el a ricibi den e pelea, principalmente su nani-
diamars, 31 di december, 2019 Tur sucursal lo cera nan porta pa publico 12:00pm
shi cu tabata sangra hopi y un di su wowonan diaranson, 1 di januari, 2020 Tur sucursal lo ta cera
diahuebs, 2 di januari, 2020 Tur sucursal lo ta cera
cu tabata basta hincha. Despues cu el a caba na
poli, un patruya di Polis a escolta e transport-
wagen pa warda di polis, caminda el a haya un - - Royal Bank
Arubaba11k; - (I} aAHCo 0 1 cAR1u rlml Firstcaribbean 11!1
cuarto gratis pa sosega.
�..,.
