Page 22 - BDA04MAY2015
P. 22
A22
REINODialuna 4 Mei 2015
Maltrato di bestia ta risca boet di miles di florin
WILLEMSTAD – Si corta bay aplica esaki. “Semper Serphos ta cu ta denuncia esaki ta imposibel cu lo por Nan ke duna tip y si ta nec-
un cacho su rabo kita afo nos por a impone sancion, maltrato di bestia. “Si tin de- condena un maltratando. esario yuda cu e coleccion
of laga e bestia para or- pero ainda no tabatin e in- nuncia nos por actua, pero un Asistencia di denuncia di material di prueba. “Tin
anan largo den solo sin ventarisacion.” denuncia ta mas cu un acusa- Hunto cu Plataforma Di- hopi caso cu ta pidi tension di
awa, esaki por bin Costa fiscal mayor Heiko de Jong y cion. erenwelzijn Curaçao (Plata- OM, pero nos ke bisa clara-
e doño miles di florin. Se- fiscal Clarelli Hato-Willems E resultado mester ta un con- forma di Bienestar di Bestia mente si cu maltrato di bestia
gun e vocero di Ministerio di Husticia a reuni cu dife- dena y e ora ey nos por duna Corsou) OM entre otro via ta castigabel. Si laga un bestia
Publico Norman Serphos rente organisacion di bestia. sancion. Seca un bon denun- social media lo yuda busca sufri sin tin nodi esaki por re-
awor OM tin claridad di cia mester tin potret of video unda tin maltrato di bestia. sulta den un boet den e di dos
kico ta castigabel y nan lo E mas importante segun y declaracion di testigo. Sin categoria: miles di florin.q
Preocupacion pa administracion
financiero di St. Maarten
PHILIPHSBURG– E pa aña di e Comision di Su- prome cu 31 di mei awor.
Comision Permanente di pervision Financiero (CFT) E Comision a expresa tambe
Relacionnan di Reino di relaciona cu e segundo parti su preocupacion encuanto
Tweede Kamer di Parla- di 2014. e maneho financiero di St.
mento Hulandes, ta preo- Maarten. “Con nos por pa-
cupa cu e administracion E miembronan di e Comis- pia tocante di un maneho fi-
financiero deficiente y ion a haci pregunta relaciona nanciero solido, mientras cu
tambe e falta di habilidad cu e risico cu Hulanda mes- ainda tin un administracion
di St. Maarten, pa cumpli ter bolbe paga debenan di deficiente?”
cu su obligacionnan di St. Maarten, pa logra cu St. Otro preguntanan cu e
pago. Maarten por sigui cumpli cu miembronan dje Comision a
su obligacionnan di pago. haci, ta relaciona cu e financia
E comision a manda algun E comision ke sa tambe, si a di entidadnan gubernamen- financiero ta aproba den e e proceduranan cu a raporta
pregunta por escrito pa e logra un areglo di pago cu St. tal: “Ki prueba tin cu e en- termino legal. E preguntanan cu a haci rela-
minister di Relacionnan In- Maarten Social and Health tidadnan gubernamental en Finalmente e Comision ke sa ciona cu Corsou ta relaciona
terno y Relacionnan di Reino, Care Insurances (SZV) en- general ta sano den asunto di con CFT ta controla e medi- principalmente na e finan-
Ronald Plasterk, diaranson cuanto pagonan atrasa y si tin financia, manera indica den e danan cu a tuma pa drecha cia y risiconan di e Hospital
ultimo. Esaki como anticipa- un margen financiero pa paga rapport di CFT, mientras cu e maneho financiero di St. Nobo, e situacion financiero
cion na e debate general cu ta e debe aki. no publica hopi relato finan- Maarten, mientras cu na me- di entidadnan di gobierno y
tuma luga 21 di mei, encu- Gobierno di St. Maarten ta ciero of aproba nan ?” A pun- sun momento no a cumpli cu ausencia di relatonan anual
anto e fiansa di gobiernonan debe SZV NAf. 87 miyon tra Plasterk si e ta di acuerdo aproba.q
di Corsou y St. Maarten. E y CFT ta exigi pa yega na cu un reaccion positivo ta po-
debate ta den cuadro di e un acuerdo riba e debe aki sibel, solamente di relatonan
rapport cu ta sali dos biaha
A cuminsa basha edificionan di tereno di hospital bieu abou
WILLEMSTAD – Ta- nan no tabata na altura, cu tin duna un medida di orden. loke ta pasando. El a insisti, cay bou di nos herencia mon-
batin un consternacion un peticion di hues, a lo me- Su clientenan tambe a bay cu principalmente e Mor- umental, aproba pa Unesco.
grandi, na momento cu e nos esey nan a bisa nos. Nos a wak e situacion y a registra tuorio tin balor monumental, No obstante esey ex minister
constructor di un hospital confirma, cu weso a informa loke ta pasando. E problema construi a base di un diseño Earl Balborda a duna un per-
nobo HNO a laga basha e partidonan den un e-mail ta hopi biaha cu den e tipo di Kees Bakker. E tambe a mit pa e area aki, por cierto
e edificionan abou, entre pa wanta pendiente di trata- di casonan aki ta cuminsa cu yama loke a pasa awe mainta sin warda e proceso di e opre-
nan e Mortuorio y e Cen- mento di e caso. basha abou den fin di siman, un cos cu no por. “Mala fe”, sion cu ta normal den e tipo
tro di Inyeccion di Sehos. Abogado Achim Henriquez pa evita intervencion di corte asina e tambe a bisa. di casonan aki.
Tabatin un apelacion di cu a cuminsa e caso a con- y/of autoridad. Esey a pasa na Lobo a bisa sinembargo, cu Interesante pa bay wak kico
hues pa para tur actividad firma e situacion. Abogado diferente ocasion na Corsou importante ta, cu no ta sigui hues lo dicidi den e huicio
den e area aki, pendiente Henriquez a yama e loke ta y por cierto na Aruba tambe traha riba e terenonan cu ta sumario y con e lo interpreta
di un huicio sumario cu lo pasando un “acto di mala fe”. recientemente caminda riba den discusion. Den e huicio e hecho, cu no obstante su
tuma luga diamars atardi. A busca e hues awe mainta, un diasabra mainta a basha un sumario di diamars atardi peticion a dal bay manera
Despues cu a haya e informa- pero no por a haya contacto cu edificio monumental abou. 2or, nan lo trata di convence nada no a pasa. Por cierto cu
cion aki ayera nochi laat, nos su persona. Aparentemente e Ronny Lobo di Docomo- hues cu e permit cu Gobier- na e parti di e centro di inyec-
a bay tira un bista y a resulta hues a sali di e punto di bi- mo cu hunto cu e organi- no a duna pa construi den un cion a haya asbest tambe cu
cu tabata trahando cu ekipo sta cu partidonan ta mantene sacionnan Team Cactus y area cu ta proteha pa e leinan a resulta un otro problema.
pisa. Na e sitio a indica, cu nan mes na e loke el a pidi. Prome a cuminsa e huicio di patrimonio nacional ta ile- Diasabra mainta expertonan
E abogado a bisa, cu hues a sumario tambe, a lamenta gal. E tereno ta parti di loke ta tabata atende e parti aki. q
