Page 36 - MIN JUS
P. 36

A2   LOCAL
                    Diahuebs 13 Juli 2017
                                   Despedida emocional di polis Tino Ruiz
























                                                                                                   to di Botica St. Anna pafo pa   “Coleganan  di  tur  departa-
                                                                                                   duna  respet.  Un  trahado  ta   mento  di  Cuerpo  Policial
                                                                                                                                tabata  presente.  Coleganan
                                                                                                   conta  cu  sr.  Ruiz  tabata  un
                                                                                                   ‘pashent’  di  nan.  Como  cu   di  hermana  islanan  Corsou,
                                                                                                                                Bonaire y Sint Maarten tam-
                                                                                                   Tino tabata e unico yiu, e ta
                                                                                                   haya e ta hopi duro tambe pa   be a bin pa brinda nan respet
                                                                                                                                y apoyo pa sostene nos den e
                                                                                                   su famia. Y ‘e bida di polis cu
                                                                                                   ta den peliger’.             momento dificil aki.”
                                                                                                                                Varios  colega  di  otro  depar-
                                                                                                   Un  otro  mirado,  un  ex  tra-  tamento  y  instituto  di  go-
            ORANJESTAD  -  Polis,        bay bon. Pero e biaha aki el a  Algo  prome  di  1or  y  mey   hado  di  CEA  cu  ta  conoci   bierno  tambe  a  presenta  pa
            famia  y  otronan  a  tuma   bay robes. Y esey ta haci nos  e marcha a sali for di cas di   Tino, ta bisa cu e no ta kere   mustra  respet  na  e  difunto.
            despedida  ayera  di  polis   trabou hopi dificil” Pero e ta  famia di e defunto na Noord   cu por a preveni e situacion.   Coleganan  y  amigonan  di
            Tino Ruiz (32) cu a perde    bisa cu sigur lo haci un evalu-  unda a bay direccion misa di   Como cu hende mental e ta   KIA, CEA, Kustwacht, RST
            su bida durante su trabou    acion di nan procesonan.     Noord.  Banda  di  caminda   dificil.  E  ta  haya  tambe  cu   y Rode Kruis tabata presente,
            siman  pasa.  Segun  alto                                 por mira e personal comple-  na  Aruba  no  tin  un  luga  pa   pero tambe por a nota e pres-
            comisario  Dolfi  Richard-                                                             hende asina haya tratamento   encia  di  US  Customs  and
            son nan ta investigando e                                                              adecua: “Bo ta drenta, y sali.”   Border  Protection  (aduana
            caso ainda pa asina siña di                                                            E ta bisa tambe cu e ta wak cu   Merca).
            dje.                                                                                   e problema ta bira mas gran-
                                                                                                   di como cu hopi hende jong
            Pero aunke e agresor cu tam-                                                           ta cay den problema asina pa   Sra.  Rasmijn:  “Nos  a  duna
                                                                                                                                colega  Tino  un  entiero  cu
            be a perde su bida, tabata un                                                          motibo di droga of problema   tur su honor. Nos ta sostene
            conocido  di  polis,  segun  sr.                                                       familiar.                    famia  di  Tino  den  e  mo-
            Richardon esaki no ta nifica                                                                                        mento  tristo  aki.  Danki  na
            cu  por  a  preveni  e  inciden-                                                          Polis di afo presente     pueblo cu a sa di biba cu nos
            te. “Si e tabata un conocido                                                           Vocero  policial  Liliana  Ras-  y e famia e dolor cu a haci di
            pero  tabatin  mas  biaha  cu                                                          mijn ta comenta cu ‘e entiero   perde  nos  colega  y  un  polis
            nos a deal cu ne y semper a                                                            tabata uno hopi conmovedor.   ehemplar.”


                       Gobierno e siman aki:                                                       ciudadano, gobierno por ad-  pagamento pa parkeer.
                                                                                                   elanta riba un cambio di un
                                                                                                                                      Area di hotel
                       den spera di ley                                                            ley.                         Di otro banda, e prome man-
                                                                                                     Pero  ora  cu  ta  trata  di  un  datario a bisa cu ainda no tin
                    adapta pa parkeer                                                              peso pa e ciudadano manera  pensa  di  implementa  e  area
                                                                                                   ta  e  caso  di  ponemento  di  di  parkeer meter den e zona
                                                                                                   boet,  no  por  adelanta  te  ora  hotelero.
                                                                                                   cu e ta basa den ley.
            ORANJESTAD – E siman  afectando  nos  bishitantenan                                                                   “Esey  no  ta  den  mente”,  y
            aki  gobierno  ta  spera  di  y  hende  local  segun  e.  Ac-                            Otro solucion pa V-car     tampoco riba e lista halto di
            por  wak  un  concepto  di  tualmente  nan  no  ta  klem;                              Igualmente  lo  bin  cu  cam-  prioridad, e ta bisa. E manda-
            e  ley  di  parkeer  adapta  pero  si  nan  ta  tou  e  auto.                          bio pa e turistanan cu ta core  tario a agrega cu nan ta cau-
            unda  lo  introduci  cobra-                                                            den    V-car  y  ta  parkeer  den  teloso ora cu ta trata di tem-
            mento  di  boet  pa  reem-   Momento cu e mandatario a                                 e  zona  di  parkeermeter.  Ta  anan cu por afecta salario di
            plasa e klem.                anuncia esaki Bon Dia Aruba                               wordo constata cu e turistan-  nos hendenan
                                         a  entrevista  comerciantenan                             an pa un motibo of otro no
            Manera  ta  conoci  cu  e  bin-  den Caya Betico Croes, y tin                          ta  consciente  cu  nan  tin  cu  Minister  Benny  Sevinger  lo
            imento di Aruparking a crea  cu ta bisa cu e klem no ta e                              paga.                        drenta den un dialogo hunto
            cierto reaccion tanto positivo  problema cu e Caya ta keto.                                                         cu e hotelnan pa nan tin sigu-
            como  negativo.  Un  aspec-  Tin otro factornan entre otro                             “E ta hopi fastioso pa nos por  ransa  cu  tin  luga  di  parkeer
            to  negativo tin di haber cu e  perdida di poder di compra,                            duna boet na personanan cu  pa  esunnan  cu  ta  traha  den
            ponemento di klem pa esun  cu ta afectando e centro.                                   ta  bin tanto añanan y cu ta  hotel.
            cu a parkeer sin paga of cu su                                                         stima  nos  pais”,  sr.  Eman  ta
            tempo di parkeer a pasa of cu  Sinembargo gobierno ta sigui                            bisa.                        E  mandatario  a  bisa  cu  nan
            no a parkeer bon.            cu e plan pa kita e klem. E ta                             Pa tal motibo nan ta pensan-  kier evita di crea henter e dis-
                                         un cambio pa pone base legal                              do riba otro modelo caminda  cusion cu a surgi na momen-
            Despues di un accion di co-  pa  e  automobilista  por  haya                           cu na momento cu un hende  to cu gobierno a introduci e
            merciantenan  localisa  den  e  un boet. E ta duna e base le-                          ta huur un auto e ta paga un  parkeermeter  den  centro  di
            area di caya principal, prome  gal  tambe  pa  e  boet  aki  por   mento pa por pasa e ley aki.  suma  pa  dia  caba.  Ya  caba  a  ciudad  cu  no  tabatin  sufici-
            minister Mike Eman a com-    yega na e cas di e persona cu                             wordo menciona un suma di  ente  alternativa  pa  esunnan
            promete su mes di suspende  mester hay’e.                 E prome minister ta bisa cu   1 dollar pa dia. Esaki ta duna  cu no por paga of cu no kier
            e  uzo  di  klem  cu  ta  wordo  E  mandatario  ta  spera  cu   nos cuadra legal ta permiti pa   e V-car e derecho di para den  paga y cu tin cu parkeer mas
            considera  un  instrumento  pronto  nan  por  bay  parla-  algo  cu  ta  na  beneficio  di  e   espacio blanco sin worry cu e  leu.
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41