Page 21 - BDA11MARCH2015
P. 21
REINO A21
Diaranson 11 Maart 2015
E caso di un deal cu criminal Cees H. a haya rabo:
Ivo Opstelten y Fred Teeven a entrega nan retiro
DEN HAAG - Minister di tabata reina duda si Teeven baha, Opstelten a manda e in- Tweede Kamer a haci ante- Teeven – ta corda exacta-
Husticia y Siguridad Ivo a papia berdad. Tempo di e formacion pa Tweede Kam- riormente. Fei di e informa- mente kico tabata e suma en-
Opstelten y secretario di deal – aña 2000 – Teeven ta- er. Mester bisa cu ta contesta cion aki a sali na cla niun di volvi. Den su declaracion du-
Estado cu e mesun cart- bata fiscal. Djis prome cu el a riba mas di 100 pregunta cu e hendenan envolvi – incluso rante e conferencia di prensa
eranan aki a entrega nan ayera nochi, Opstelten a bisa
retiro ayera na rey Wil- cu despues di un investiga-
lem Alexander. Opstelten cion mas profundo, a sali na
a anuncia esaki durante cla cu tabatin informacion cu
un conferencia di prensa por wordo obtene y cu mes-
ayera nochi. ter a subi mesa tambe.
Motibo pa e decision di e dos “Durante un periodo hopi
mandatarionan ta un acuerdo largo no tabatin claridad ki
cu Fred Teeven a cera cu e deal a cera cu Cees H. Mi ta
traficante di droga pa paga carga responsabilidad com-
e un suma miyonario. Ini- pleto pa e caso aki. ta p’esey
cialmente tabata papia di 2 mi a entrega mi retiro,” di
miyon – loke Opstelten a in- acuerdo cu Opstelten.
forma Tweede Kamer tambe Fred Teeven a bisa cu su
– pero despues a sali na cla, cu funcionamento no tin niun
e suma tabata mucho mas. E credibilidad mas, awor cu
programa Nieuwsuur siman Opstelten a dicidi di renun-
pasa a revela cu ta trata aki cia.Teeven tabata profunda-
di un suma di 4.7 miyon flo- mente conmovi pa retiro di
rin. E caso aki tabatin algun Opstelten, pa un caso cu a
tempo caba hungando, paso hunga 15 aña pasa.q
Problemanan ta sigui persigui SOAW: Boneiro ta presenta
proposicion pa servicio
A pone Secretario General di SOAW aereo na Copa Airlines
riba inactivo
WILLEMSTAD - Gobier- problemanan. rio di Labor, Desaroyo So- KRALENDIJK - Delega- Sur Amerika bayendo Bo-
no a pone Secretario Gen- Esun cu a bira su cial y Bienestar (SOAW), cion di Boneiro ta pro- neiro. Boneiro a propone na
eral di SOAW – e funcion sucesor, Jeanne-Ma- ta un funcionamento cu pa pone un servicio semanal COPA un servicio semanal
di mas halto den un min- rie Fransisca tam- hopi tempo ta bou di pre- directo di Panama pa Bo- durante fin di siman, riba sea
isterio, despues di e min- poco a yega leu cu sion enorme. E situacion di neiro cuminsando proxi- diabierna, diasabra of diado-
ister – riba inactivo, basa esey. El a anuncia un SOAW a haya hopi atencion mo temporada di winter. mingo pa start den e tempo-
riba indicacionnan cu tin investigacion riba e di partidonan di oposicion, Recientemente un delega- rada di winter 2015/2016.
cos robes y contra ley cu a problemanan inter- entre otro di lider di MAN cion representando Boneiro “Di 2012 Boneiro a bin ta
tuma luga. no dia el a sinta, pero Hensley Koeiman, kende consistiendo di ambos sec- combersa y reuni cu COPA
Bernice Calmes, hunto cu nunca mas a tende di e mes tabata minister en- tor priva Y publico, a biaha na e conferencianan Routes
un funcionario halto mas no e resultado. carga cu SOAW durante un pa Panama City pa reuni cu America y World Routes, cu
tin mag di drenta oficina di E minister mes a periodo. “SOAW, anto no ta COPA Airlines. Lider di e e meta pa trece COPA na
SOAW, tanten e investiga- anuncia cu e ta bin ami so a constata esey, ta den delegacion tabata diputado Boneiro,” diputado Winklaar
cion ta tumando luga. cu un team di in- problema serio y ta funciona Edsel Winklaar, Y demas a nota. “Na september ulti-
Cu esaki, SOAW a agrega un tervencion, cu no hopi deficiente. Minister miembronan tabata Martien mo nos a laga haci un estudio
capitulo mas na e novela cu ta forma parti di e mester demostra un actitud van der Valk, representando di e mercado di Sur Amerika
a bin ta haciendo bida den aparato di gobierno profesional y atende e situa- BHG; Charles Vos, repre- di e compania ASM, y asina
e ministerio aki un amar- y cu ta consisti di ex- cion cu e seriedad y diligencia sentando Bonhata; Yasmin nos a haya proyeccionnan di
gura completo. Kico a pasa pertonan profesional necesario. Ta e, ta den stoel Perez, e representante di trafico potencial pa Boneiro.
den caso di Calmes cu tabata lo interveni den e situacion di di gobernacion awor aki”, TCB na Sur Amerika Y Can- Cu esaki awor nos por a pre-
necesario pa pone riba inac- crisis y caos na Ministerio di Koeiman a bisa na un oca- dice Kimmel, e representante senta un “business case” basa
tivo no ta mucho cla ainda. Labor, Bienestar y Asunto sion, tempo Fransisca tabata di TCB na Nort Amerika. riba proyeccionnan concreto
E minister responsabel pa Social (SOAW). E team,a aki, na timon. q Na Panama e Embahador di forma cu Boneiro ta posi-
SOAW a biaha ayera pa New consistiendo di 4 pa 5 hende, Hulandes na Panama, Sr. cion mucho mas miho pa
York pa un bishita di trabou y lo mester yuda cu reorganisa- Wiebe J. de Boer, a join e del- wordo considera como un
por cierto ta su reemplasante, cion di e ministerio. E minis- egacion. destinacion nobo pa COPA,”
minister Ben Whiteman a ter a reconoce, cu SOAW ta E reunion tabata cu Gabriel e diputado a conclui.
entrega e carta en cuestion na pasando den un crisis. E ac- Varela, Director senior di Pl- E siguiente stapnan awor, ta
e Secretario General. tual minister Ruthmilda Lar- anificacion, Prijs y Maneho pa Boneiro manda data adi-
Esaki tin di haber cu cosnan monie-Cecilia igualmente a di Entrada di COPA, Olga cional tocante yegadanan di
cu a cana robes cu cierto doc- anuncia cu ta bay analisa kico Guizado, Gerente di Planifi- Sur Amerika durante ultimo
umentonan. SOAW ta den ta e problemanan interno. cacion y Daniel Tapia, Anal- añanan, y tambe informa-
un situacion problematico Tabatin varios reunion, pero ista di Planificacion. E comb- cionnan di operadornan di
ya pa algun aña caba. E cos a obviamente nan no a duna ersacionnan a enfoca riba ‘tour’, centronan di buceo, y
cuminsa cu ex minister Sher- e resultado, paso no a tende utilisacion di COPA su ‘Hub agencianan di biahe den nos
win Josepha cu a pone henter nada mas di dje tampoco. of the Americas’ na Tocu- mercadonan di Sur Amerika,
su team di maneho un banda. Ayera a sali na cla, cu a pone men Airport como un punto cu Copa lo uza pa evalua e
Esaki, pa motibo di problem- Bernice Calmes, cu tabatin di conexion pa trafico di tur- vuelo directo pa Boneiro.q
anan interno. El a baha sin un relacion no mucho bon istanan buceado di henter
cu tabatin un solucion pa e cu su antecesor, riba inactivo.
Funcionamento di Ministe-
