Page 17 - 08March23
P. 17

DIARANZON 8 MAART 2023                                            DIARIO                                                        PAGINA 17




                                                Charlene Croeze-Theysen di TOPA:
  Dia di Hende Muher un ocacion importante pa promove e


                     ser femenino su problema- y derechonan



                                                                                      ebra na Austria, Denmark,  crese, cu e consecuencia
                                                                                      Alemania y Switzerland.  cu a baha Nicholas II  for
                                                                                      Mas cu un miyon persona  di su trono dia 15 di maart.
                                                                                      a atende e encuentronan  Na 1921, e fecha official di
                                                                                      cu a marca e dia. Durante  Dia Internacional di Hende
                                                                                      e  siguiente  afianan  e  Dia  Muher a wordo cambia pa
                                                                                      Internacional di  Hende  dia 8 di maart.
                                                                                      Muher a sigui wordo cel-       Cu e crecimento di fe-
                                                                                      ebra den mas pais y riba  menismo den añanan 1960
                                                                                      diferente fechanan. Dia  8  y cu e patrocinio di UN na
                                                                                      di maart 1917, hende muh-   1975, awendia e dia aki to
                                                                                      ernan na St. Petersburg na  un  ocacion importante pa
                                                                                      Russia, a marca e dia, door  promove e ser femenino su
                                                                                      di organisa un welga pa  problema- y derechonan.
                                                                                      protesta e falta di cuminda,     Croeze-Theysen a finali-
                                                                                      mal condicion di bida y e  za bisando: “Mi kier a de-
 ORANJESTAD        (AAN):    Hende Muher a surgi di e  e hende muhernan na New        prome guera mundial.        sea tur Hende Muher, hopi
 Awe dia 8 di maart dia di  esfuersonan na comienso  York City, trahando na              E welga di “pan y paz” aki  perseverancia y  principal-
 reflexiona  riba  e  lucha  cu  di siglo 20 pa promove e  fabricanan di palm y tela,   a yuda e revolucion rusiano  mente stima bo mes.”
 a wordo hiba pa muhernan  derechonan di e ser femeni-    bringando pa nan derecho
 balente.    Dia Internacional  no, specialmente e derecho  igual di pago y horario di
 di Hende Muher, 8 di maart,  di voto. Den e camparia  trabou.                         Hende Muhe
 honrando e logronan y pro-  di derecho di voto aki, na     Encurasha pa e activista
 moviendo e derechonan di  aria 1909, e partido So-       Aleman, Clara Zetkin, e       Pa esunnan cu nos ta stima
 hende muher,  celebra den  cialista  na Merca, a tene  Congreso  Internacional di
 hopi pais na mundo, y pa-   nan prome Dia Nacional di  Socialista a bai di acuerdo              -- Skirbi pa: Ruthy Vrieswijk --
 trocina pa United Nations  Hende Muher, cu encuen-       na 1910 pa  crea  un ver-
 desde 1975.                 tronan masivo na henter e  sion internacional di e dia    Mi a lesa algun tempo pasa ariba Facebook
    Charlene Croeze-Theys-   pais, cu a tuma lugar to cu  di fiesta Americana. Y asi-   Pakico hende no ta stima boso, gusta of accepta boso
 en, Secretario di Actas na  aria 1913.                   na dia 19 di maart 1911 e    Como Lady Ruth, un di nos Poetanan local
 Sindicato  TOPA, a relata     Tur esaki, marcando e 50  profile dia Internacional di   Mi kier laga boso sa, cu bosonan tambe ta unico y special
 cu e Dia Internacional  di  aña di e protesta brutal di  Hende Muher a wordo cel-     Boso tambe ta bon ehempelnan di amor y di bon energia y
                                                                                       goso.
 Continuacion pagina. 16                                                               Aunke boso alma bunita ta den boso curpa di homber warda
                                                                                       Boso ta sinti y stima hopi biaha mas cu un hende muhe
                                                                                       eleva.
                                                                                       Boso tin boso mesun inspiracion, dedicacion, cancion  y
 Hopi Biaha NO ta ser trata  persigui violencia contra  cu na Iran sustancianan  a     mision.
 igual. Te dia di awe varios  hende muhe na Europa,  ser mezcla den cuminda di         Di cumpli den e mundo aki, cu ta mustra mas complica
 hende homber di paisnan  a ser ratifica, kier meen a  mucha muhernan pa haci           Ora cu no ta tur hende den igualdad ta wordo accepta
 Latino, a yega di tira acido  drenta na vigor. Pero na  nan malo pa asina stroba      Lady Ruth ta aprecia boso dos como un pareha
 riba nan (ex)pareha pa cas-  2018  algun ministronan  nan di bay scol.                Como sernan precioso, talentoso  y balioso
 tiga y mutila nan pasobra  y  parlamentarionan, es-             Na Nigeria, Africa,   Lady Ruth ta stima boso,
 esakinan  a bandona nan  pecial-mente di  Bulgaria,  tin tribunan cu ta secues-       Lady Ruth ta sumamente orguyoso di nos bunita amistad
 pareha pa motibo di mal-    apoya pa cierto medio di  tra mucha muhenan (Boko         Nos niun por scupi na laira, pasobra tur tin derecho di nan
                                                                                       mesun felicidad
 trato.                      comunicacion, a  opone  Haram) y abusa di nan.            Danki pa boso tambe ariba e dia aki di 8 di Maart 2023
        Na 2003 e Maputo  contra esaki y  a sali afo  Pa e motibonan  aki un           Cu asina hopi pregunta y comentarionan tin biaha na nos
 Protocol tocante Derecho-   pasobra nan a trece  padi-  Tratado nobo,  yama “The      cabes
 nan Humano y di Hen-        lanti  cu e  Tratado aki lo  Every Woman Treaty”  ta      Boso ta yena e espacio cu tin entre e sernan masculino y
 denan Muhe na  Africa, a  ser uza pa reconoce hende  ser designa pa un grupo di       femenino
 ser firma pa protege hende  transgenero, y matrimonio  hurista  internacional, pa      Boso tambe ta forma parti di e lus di e Ninjo divino
 muhe contra polygamia,  di mesun sexo. Nan a hiba  crea un Tratado cu por tapa        Sigui luci y briya den boso mesun maneranan unico y buni-
 mutilacion vaginal,  dis-   e  problema aki nan  Corte  tur “buraco” den ley, cu ta   ta
 criminacion, casamento di  Constitucional, cu a dicidi  stroba e ley di ser aplica    Sigui cu boso bon trabaonan den Go Cultura y pa Aruba, cu
                                                                                       boso ta stima
 mucha muhenan menornan  cu esey ta contra e Consti-     contra derecho di hende       Y cu Bon Dios sigui cuida y proteha boso ariba boso camin-
 di edad, trabou den campo,  tucion di Bulgaria y a con-  muhe rond mundo, cu otro     da
 esclavitud,   protistucion,  secuencia NO ta conta pa  palabra: cu ta valido inter-   Lady Ruth su expression liber, pa ariba boso tambe awe 8
 etc. Maske e Tratado aki ta  nan.                       nacionalmente.                di Maart nos ta brinda !
 pretende di protege e hende        A pesar di e Trata-          Mare esey por bira    Nos niun no por huzga boso forma di pensa, sinti, expresa,
 muhe, te dia di awe, nin-   donan ariba menciona,  realidad y hende muhe por          ta y stima
 gun corte  Africano a yega  hopi hende muhe na mun-     disfruta  mundialmente di     Nos ta respeta boso, mescos cu boso ta respeta nos
 di trata un caso di maltrato  do ta indefenso, especial-  tur e derehonan  cu hende   Danki pa bida, salud, alegria y sabiduria ricibi di Dios.
 of violacion (rape)!        mente na paisnan na Asia,  homber tin.                               Autor: Ruthy "Lady Ruth" Vrieswijk-Bergen,
        Na 2014 e Conven-    India, y  Medio Oriente.  Mr.dr. Alida (Lily) Rasmi-                 8 di Maart 2023.
 cion pa preveni, proteha, y  Siman pasa a ser publica  jn Marval
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22