Page 24 - 08March23
P. 24
PAGINA 24 DIARIO DIARANZON 8 MAART 2023
Trabao di renobacion y mantencion na abattoir a termina
ORANJESTAD (AAN): pa sacrifica un bestia por 522-4320 of pasa per-
Bon noticia ricibi di haci esaki riba Diamars sonalmente na Veteri-
DVG. Departamento di of Diahuebs, parti mainta naire Dienst Barcadera
Salud Publico ta informa cuminizando diamars dia 1. Ta pidi encarecida-
cu e trabao di renobacion 14 di maart 2023 sigui mente pa trece animal-
y matencion na abattoir a pa diahuebs 16 di maart nan dentro di e orario
keda cla. 2023. Alavez ta anun- duna como afspraak. Si
Veterinaire Dienst ta cia cu e proceso di sac- no bin na ora duna na e
recorda tur persona cu rifica animal na Abattoir afspraak mester haci un
kier sacrifica un cabrito, ta tumando luga a base di cita di nobo.
carne of porco pa con- afspraak. Doño cu ta de- Tene cuenta cu si bo
sumo mester haci esaki sea di sacrifica un of mas no tin cita, ningun per-
na Abattoir. Matamento animal pa come mester sona lo no worde atendí.
di bestia na cas ta ilegal percura pa yama di an- tansa na un manera mas structura. Pa haci un Ban coopera pa asina e
y por tin su riesgo nan temano pa confirma cu e structura, cumpliendo afspraak por tuma con- processo na Abattoir por
pa salud di hende. Tur kier haci uso di e servi- cu reglanan di hygiena, tacto cu administratie cana na un manera plan-
hende cu kier haci uso cio di Abattoir. Esaki ta protocol di matansa y di Veterinaire Dienst na ifica y tranquilo.
di servicio di Abattoir pa purba coordina e ma- pa e trabaonan cana bon telefoon 522-4310 of
