Page 16 - AM210603a
P. 16

16   Corsou                                                 AWEMainta                                             Diahuebs, 3 Juni 2021




       PSB Bank ta konfirmá investigashon den kuadro


                     di iregularidat ku sistema di Paga Fasil







       WILLEMSTAD – Gerencia di PSB Bank reciente-                               iregularidad aki ta afectá solides di e banco.
       mente a descubri cierto iregularidad cu e sistema di

       Paga Facil. Esaki a condusí na un investigacion i pa                      PSB Bank, promé cu a identificá e iregularidad aki, ya

       por continuá cu esaki, a suspendé algun empleado. E                       caba tabata tumando e pasonan necesario pa “upgrade”
       investigacion no tin ningun influencia riba stabilidad                    e sistema riba cua Paga Fasil ta funcioná. Esaki cu e

       di e banco.                                                               meta pa duna mihor servicio y pa garantisá mihor còn-
       Aunke cu e sistema di Paga Fasil semper tabata y lo                       tròl interno di e procesonan mará na uzo di Paga Facil.

       sigui ta save pa haci uzo di dje, ta haciendo e ahuste-

       nan necesario pa den futuro garantisá un nivel mas                        Motibo di e suspencionnan ta pa duna espacio pa ter-
       halto di còntròl interno. Miéntrastanto, por sigui haci                   miná e investigacion. Tambe ta importante pa clarificá

       uzo di Paga Facil.                                                        cu no ta sospechá tur e empleadonan suspendé di en-
                                                                                 bolbimento directo den e iregularidad. Pa no influenciá

       E iregularidad descubrí ta enserá un montante di alre-                    e investigacion ni tacha privasidad di e empleadonan

       dedor di nuebeshen mil florin (ANG 900.000). Aunke ta                     enbolbí, gerencia di PSB Bank lo no duna mas infor-
       trata di un montante considerabel, di ningun manera e                     macion den e fase aki.







         Detencion relacioná cu kiebro y ladronisia







                                                                                                                       WILLEMSTAD - Con-
                                                                                                                       tinuando  cu  un  investigacion

                                                                                                                       relacioná cu diferente kiebro

                                                                                                                       y ladronisia cu a tuma lugár
                                                                                                                       entre janüari pa mei 2021 den

                                                                                                                       área di Tera  Kòrá,  e  team di
                                                                                                                       Warda di Polis  Barber  cu  ta

                                                                                                                       investigá e casonan ariba men-

                                                                                                                       sioná, a haci un detencion.
                                                                                                                       Diamars 1 di jüni 2021, alrede-

                                                                                                                       dor di 11.05’or riba òrdo di Fis-
                                                                                                                       cal di Ministerio Público, Polis

                                                                                                                       a detené e hòmber sospechoso
                                                                                                                       J.E.V. nacé na Còrsou di 57

                                                                                                                       aña,  relacioná  cu  e  casonan

                                                                                                                       ariba mencioná.  Detencion  a

                                                                                                                       tuma lugar den bario di Tera
                                                                                                                       Kòrá.

                                                                                                                       A presentá e sospechoso dilanti

                                                                                                                       un Fiscal auxiliar cu a ordená
                                                                                                                       su  encarcelamento pendiente

                                                                                                                       di mas investigacion.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21